Chuck (2 Season) (s02e19, s02e22) / Чак (2 сезон) (серии 19, 22): Chuck s02x22 (Последняя серия второго сезона)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но это вопрос национальной безопасности. koreapower 28.04.09 в 11:22 |
|
|
Мы собрались сдесь чтоб соединить Flamemax 28.04.09 в 09:55 |
||
|
Элеанор Файе Бартовски Flamemax 28.04.09 в 09:56 |
||
|
и Девона Кристиана Вудкомба Flamemax 28.04.09 в 09:57 |
||
|
в браке. Flamemax 28.04.09 в 09:57 |
||
|
Кто выдает эту женщину замуж за этого человека? Flamemax 28.04.09 в 09:59 |
||
|
Мы
Flamemax 28.04.09 в 09:59 |
||
|
Я люблю тебя. Flamemax 28.04.09 в 09:59 |
||
|
Я люблю тебя. Flamemax 28.04.09 в 09:59 |
||
|
Следи за ним. Flamemax 28.04.09 в 10:00 |
||
|
<i>Партнерство не должно</i> miig 28.04.09 в 11:15 |
||
|
быть легким, miig 28.04.09 в 11:15 |
||
|
но с большим уважением. miig 28.04.09 в 11:16 |
||
|
Если какое-либо лицо может только делать правое дело miig 28.04.09 в 11:17 (стандартная формулировка на свадьбах): "Если кто-то знает... Shirson 30.04.09 в 05:53 |
||
|
почему они не присоединятся, miig 28.04.09 в 11:17 почему эти двое не могут быть вместе Shirson 30.04.09 в 05:53 |
||
|
пусть они говорят сейчас или всегда охранятют свой мир. miig 28.04.09 в 11:24 пусть скажет сейчас или не скажет никогда". Shirson 30.04.09 в 05:54 |
||
|
Сара. Flamemax 28.04.09 в 10:20 |
||
|
Ты не идешь со мной, правда? Flamemax 28.04.09 в 10:20 |
||
|
У тебя кольцо? Flamemax 28.04.09 в 10:21 Кольца у тебя? Shirson 30.04.09 в 05:54 |
||
|
Яхху Flamemax 28.04.09 в 10:21 Ого! (Яхху - yahoo :)) Shirson 30.04.09 в 05:55 |
||
|
Может ли быть... ты... miig 28.04.09 в 11:12 О чём... (видимо кашляет) о чём ... Shirson 30.04.09 в 05:59 |
||
|
ты говорил об недокуренной сигаре? miig 28.04.09 в 11:14 ... ты говоришь, куряга? (нужно смотреть по смыслу, "secondhand smoke" это дым, выдыхаемый курящими, без контектса трудно сориентироваться) Shirson 30.04.09 в 06:00 |
||
|
Три сотни. Flamemax 28.04.09 в 10:20 |
||
|
Сэр. Flamemax 28.04.09 в 10:01 |
||
|
Роарк хочет поговорить с тобой. Flamemax 28.04.09 в 10:01 |
||
|
Смотри за моими картами. Flamemax 28.04.09 в 10:02 |
||
|
Следи за ними. Flamemax 28.04.09 в 10:02 |
||
|
Лучше не о еде. miig 28.04.09 в 11:12 |
||
|
Не надо! Flamemax 28.04.09 в 10:03 |
||
|
Извините, Сэр. Flamemax 28.04.09 в 10:03 |
||
|
Мы прошли через многое. Flamemax 28.04.09 в 10:04 |
||
|
Как долго ты был Фулкрум? Flamemax 28.04.09 в 10:10 Сколько ты был в Фулкруме? Shirson 30.04.09 в 06:01 |
||
|
Я не с Фулкрума. Flamemax 28.04.09 в 10:11 |
||
|
Вперед, нажимай на курок. Flamemax 28.04.09 в 10:11 Давай вперёд и дави на гашетку. Shirson 30.04.09 в 06:02 |
||
|
Я не хочу смотреть на твое лицо. Flamemax 28.04.09 в 10:12 |
||
|
Ты только что хладнокровно убил трех морских пехотинцев. miig 28.04.09 в 11:11 |
||
|
Да. Flamemax 28.04.09 в 10:12 Ага. Shirson 30.04.09 в 06:03 |
||
|
Но не один из них не спас мою жизнь. Flamemax 28.04.09 в 10:13 |
||
|
Привет. Flamemax 28.04.09 в 10:13 |
||
|
Спасибо. Flamemax 28.04.09 в 10:13 |
||
|
За что? Flamemax 28.04.09 в 10:13 |
||
|
За что? За все это. Flamemax 28.04.09 в 10:13 |
||
|
За мой подарок на свадьбу. Flamemax 28.04.09 в 10:14 |
||
|
Это... Flamemax 28.04.09 в 10:14 |
||
|
Я не знаю как ты сделал все это. Flamemax 28.04.09 в 10:15 |
||
|
Ну, я не могу все приписать себе. Flamemax 28.04.09 в 10:17 |
||
|
Ну, сначала пляж и теперь это. Flamemax 28.04.09 в 10:17 |
||
|
Я не знаю. Flamemax 28.04.09 в 10:17 |
||
|
Ты просто замечательный, маленький брат. Flamemax 28.04.09 в 10:18 |
||
|
Иногда я думаю что у тебя есть супер силы. Flamemax 28.04.09 в 10:18 |
