The Invention of Explosive Power and the Blueprint of the Bomb (A Chapter in the Imaginal Pre-History of Our Nuclear Predicament) / Изобретение взрывчатой энергии и шаблон бомбы: Статья

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За пять сотен лет до того, как в Европе в 1300 году н.э. был изобретён порох, китайцы уже знали и использовали его для изготовления петард и ракет. Но это открытие не пробудило революционный дух в Китае и развитие китайской культуры: со стороны вплоть до 1912 года китайская культура оставалась такой же, как и раньше. В отличие от Средневековья, сознание Запада стартовало, словно ракета, сначала медленно поднимаясь над землёй, затем набирая скорость по экспоненте, до нынешнего времени - приведем всего один пример - можно сказать, что каждые восемь лет общий объём научных знаний удваивается.

Anna_Mart 27.01.13 в 23:41

0

Это не имеет аналогов. Никакая другая цивилизация не показала такого самопродвигающегося взрывного развития. В таком свете атомные бомбы и ракеты этого столетия выглядели не как побочный продукт нашей культуры, а всего лишь как одно из открытий помимо тысячи других, но было больше похоже на символ Запада в целом, символ в полном значении этого слова как воплощение нашего умственного развития.

Anna_Mart 27.01.13 в 23:48

0

Физики и инженеры, которые изобрели бомбу, придумали её из ниоткуда. На самом деле бомба - не их открытие. Скорее наоборот. Они было той экспонентой взрыва разума западного христианства. Бомба изобрела их; она произвела собственных производителей, как сказал Гёте: "Стихи создают меня, не я их". Бомба могла быть созданной только цивилизацией, которая сама была архетипом образа бомбы. Только подобное открывает подобное.

Anna_Mart 28.01.13 в 00:01

0

Таким образом, становлению бомбы технической реальностью должно было предшествовать назидание бомбы западной душой. Я использую слово "назидание" сознательно, именно в его религиозном значении. То, что в христианской манере является назиданием, - это воздвижение души в вере и моральной стойкости, которая назидает бомбу не только в душе западного человека, как я сказал раньше, но, скорее, как душа западного человека: наша душа - как бомба, разум - взрыв, сознание - ракета.

Anna_Mart 28.01.13 в 00:13

0

Архетипический образ бомбы известен всем нам. Он выражается в сказке про черта из бутылки, духе в стекле, как рассказывали братья Гримм. Сверх опасная субстанция персонифицируется с демоном под именем Меркурий и заключена в бутылке. Пробка держит взрывную субстанцию в бутылке, но она легко может быть разбита любым, до кого долетает зов из бутылки: "Выпусти меня, выпусти меня". Если выпустить - дух субстанции, который долгое время был закрытым и казался маленьким и безобидным, - в сказке он сравнивается с лягушкой - взорвётся вне бутылки, многократно увеличиваясь в размерах, угрожая погубить своего освободителя.

Anna_Mart 28.01.13 в 00:21

0

Юнг уделил лекцию общества Эранос этой сказке, только обсуждал сказку в деталях. Юнг также расставляет загадочные акценты: в первую очередь, как дух Меркурий смог попасть в бутылку? То, что мы знаем наверняка, истинная природа переменчивой субстанции в алхимии чрезвычайно непредсказуема

Anna_Mart 28.01.13 в 00:27

0
Минутку...