The Vampire Diaries season 3 / Дневники Вампира 3 сезон: The Vampire Diaries 3x01 The Birthday

Стефан: Рэй, ты можешь покончить
с этим прямо сейчас.

katrin_m92 16.09.11 в 16:30

Просто скажи мне,
где ваша стая собирается в полнолуние.

katrin_m92 16.09.11 в 16:30

Я не могу.

katrin_m92 16.09.11 в 16:31

Знаю, знаю, ты живешь по законам и все в этом роде.

katrin_m92 16.09.11 в 16:31

Он не позволит мне остановиться

lexi_kriv 16.09.11 в 16:33

пока ты не скажешь

lexi_kriv 16.09.11 в 16:33

И я сделаю все, что он скажет.

katrin_m92 16.09.11 в 16:32

Такие вот дела.

_Folko_ 16.09.11 в 16:49

Здравствуйте, мистер Клаус.

lexi_kriv 16.09.11 в 16:35

У меня есть кое-какая информация для Вас.

lexi_kriv 16.09.11 в 16:35

Он сказал мне, чтобы я передала Вам

lexi_kriv 16.09.11 в 16:42

что он видел брата этого парня,
Деймона, на ферме.

katrin_m92 16.09.11 в 16:35

Клаус: Что ж, спасибо, Клаудин.

katrin_m92 16.09.11 в 16:36

Ты только скажи своим друзьям

lexi_kriv 16.09.11 в 16:40

чтобы следили за окресностями, да?

lexi_kriv 16.09.11 в 16:44

Мой брат все еще у нас "на хвосте"?

katrin_m92 16.09.11 в 16:36

Он приближается.

katrin_m92 16.09.11 в 16:37

Мне придется разобраться с этим.

katrin_m92 16.09.11 в 16:38

Нет, нет, нет.
Позволь мне уладить это.

katrin_m92 16.09.11 в 16:38

Почему я должен тебя отпустить?

katrin_m92 16.09.11 в 16:39

- Потому что ты знаешь, что я вернусь.
- Да?

lexi_kriv 16.09.11 в 16:45

Ты спас жизнь моему брату.

arrgentum 16.09.11 в 13:03

Я в твоем распоряжении.

_Folko_ 16.09.11 в 16:50

Это звучит как-то нудно и вымученно.

katrin_m92 16.09.11 в 17:07

Неужели тебе нисколько не весело?

katrin_m92 16.09.11 в 16:40

Я прослежу, чтобы мой брат
больше нас не беспокоил.

katrin_m92 16.09.11 в 16:40

Не переживай, я не расплачусь.

_KateRina_ 19.10.12 в 19:23

Во всяком случае пока не принесут торт.

_KateRina_ 19.10.12 в 19:23

Это твоя вечеринка, можешь плакать, если хочешь.

katrin_m92 16.09.11 в 16:41

Ах, Стефан.

katrin_m92 16.09.11 в 16:41

Такой барахольщик.

_Folko_ 16.09.11 в 16:56

Гмм...

lexi_kriv 16.09.11 в 16:48

У меня для тебя кое-что есть.

katrin_m92 16.09.11 в 16:44

Я знаю, я общешал ничего
тебе не покупать,

katrin_m92 16.09.11 в 16:42

так что не беспокойся,
я ничего за это не заплатил.

katrin_m92 16.09.11 в 16:42

- Ты украл это?
- Нет.

katrin_m92 16.09.11 в 16:42

Нашел.

katrin_m92 16.09.11 в 16:42

Мое ожерелье.

katrin_m92 16.09.11 в 16:42

Я думала, что больше никогда
его не увижу.

arrgentum 16.09.11 в 13:06

Аларик нашел его на своем чердаке.
Я подумал, что ты будешь счастлива получить его обратно.

arrgentum 16.09.11 в 13:08

Я счастлив.

HumanX 16.09.11 в 14:30

Спасибо.

HumanX 16.09.11 в 14:30

Всегда пожалуйста.

katrin_m92 16.09.11 в 16:44

Мог бы ты...

lexi_kriv 16.09.11 в 16:49

Конечно.

HumanX 16.09.11 в 14:32

Пойдем?

lexi_kriv 16.09.11 в 16:50

Пошли, пошли, пошли, пошли!

lexi_kriv 16.09.11 в 16:50

Ты не будешь это пить.

lexi_kriv 16.09.11 в 16:52

Ты будешь пить ту дешевую дрянь,

_KateRina_ 19.10.12 в 19:25

которую пьют дешевые, молодые люди.

marisha111 16.09.11 в 17:03