Breaking Bad - s04e06 - Cornered / Во все тяжкие - В трудном положении: Cornered

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, мы не можем.
Несложная работа.

aist 22.08.11 в 11:16

1

Сейчас посмотрю, минуточку.

aist 22.08.11 в 11:16

0

Я вам скажу.
Я вам скажу.

aist 22.08.11 в 12:19

0

Послушайте, послушайте.

aist 22.08.11 в 11:16

0

- Универсальный язык. Деньги.
- Деньги?

aist 22.08.11 в 11:17

1

- Нет.
- Для вас?

aist 22.08.11 в 11:18

1

Да, да.

aist 22.08.11 в 11:18

0

Для вас, да.
Для вас.

aist 22.08.11 в 11:18

0

Вот, это вам.
Да, да.

aist 22.08.11 в 11:18

0

50 долларов.
Очень важный человек, президент Грант.

aist 22.08.11 в 11:19

1

Да, для вас, да.

aist 22.08.11 в 11:19

0

и ещё деньги...

aist 22.08.11 в 11:19

1

Ещё деньги после...

aist 22.08.11 в 11:20

1

Мы договорились?

aist 22.08.11 в 11:20

0

Думаю договорились.

aist 22.08.11 в 11:21

0

Я думаю, мы тебя выслушали.

ViperX 22.08.11 в 14:33

0

Пожалуйста. Пожалуйста.
Пожалуйста.

aist 22.08.11 в 11:21

0

Пошли.

aist 22.08.11 в 11:21

1

Два часа максимум, да?

aist 22.08.11 в 11:20

1

Пожалуйста. Пожалуйста.
Пожалуйста.

aist 22.08.11 в 11:21

0

Да.

ruslan112 22.08.11 в 10:57

0

Игэйл!

BIGUP 22.08.11 в 13:50

0

Что делаем?

aist 22.08.11 в 11:26

0

Мы смотрим за этим домом.

aist 22.08.11 в 11:24

0

Через два дома ниже по улице на левой стороне, с деревом перед домом.

aist 22.08.11 в 11:26

0

Да? А зачем?

aist 22.08.11 в 11:24

0

Маленькая птичка насвистела мне, что там какие-то парни

aist 22.08.11 в 11:25

1

с тремя фунтами нашего товара

aist 22.08.11 в 11:25

1

который они толкают

aist 22.08.11 в 11:25

1

и который они точно не получали от нас.

aist 22.08.11 в 11:25

1

И какой план?

aist 22.08.11 в 11:22

0

Я же тебе сказал.

aist 22.08.11 в 11:22

0

Сидим здесь и смотрим за этим домом,

aist 22.08.11 в 11:22

0

пока один из наших дельцов не высунется.

aist 22.08.11 в 11:22

0

Потом зададим пару вопросов

aist 22.08.11 в 11:23

0

и заберём наш товар.

aist 22.08.11 в 11:23

0

Почему бы просто не выбить дверь

aist 22.08.11 в 11:23

1

и поставить этих сук на мушку, показать, кто главный?

aist 22.08.11 в 11:24

1

Потому что маленькая птичка также сказала мне

aist 22.08.11 в 11:27

0

что те парни наширялись нашим товаром

aist 22.08.11 в 11:27

0

и возможно вооружены до зубов.

aist 22.08.11 в 11:28

0

Возможно, ты кое-что не знаешь о торчках...

aist 22.08.11 в 19:43

1

может и знаешь

iwasgiant 22.08.11 в 13:40

0

они непредсказуемы

iwasgiant 22.08.11 в 13:40

0

Они весьма непредсказуемы.

aist 22.08.11 в 19:43

1

я не люблю непредсказуемых

iwasgiant 22.08.11 в 13:42

0

поэтому ждем

iwasgiant 22.08.11 в 13:45

0

Прости, что рушу твои иллюзии.

iwasgiant 22.08.11 в 13:47

0

но это 90% работы

iwasgiant 22.08.11 в 13:47

0

Не отчаивайся.

aist 22.08.11 в 11:28

0

Я захватил бутеры с сыром.

aist 22.08.11 в 11:29

0

Я захватил сандвичи.

mreko 22.08.11 в 17:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →