Warehouse 13, s03e07 / Хранилище 13, сезон 3, серия 7: Warehouse 13, s03e07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Хранилище 13...

geragod 23.08.11 в 11:45

1

Видимо, Мартино и твоя напарница

geragod 23.08.11 в 11:54

1

состояли в любовной связи, и он был женат.

geragod 23.08.11 в 11:54

1

Я прочитал отчёт о том, что произошло в Денвере.

geragod 23.08.11 в 11:56

1

- Жизни, которые мы спасли.
- Жизни, которые мы потеряли.

geragod 23.08.11 в 11:56

1

Привет, зайка.

geragod 23.08.11 в 12:03

1

Ты мёртв, Сэм.

geragod 23.08.11 в 12:03

1

Я опоздала.

Luciferos 23.08.11 в 12:37

1

Нет, детка. Я поспешил.

geragod 23.08.11 в 12:04

1

Мика, есть только единственный виновный в смерти Сэма,

geragod 23.08.11 в 12:10

0

это тот кусок дерьма, что нажал на курок.

geragod 23.08.11 в 12:10

1

Служба безопасности, 11:00.

geragod 23.08.11 в 12:11

1

Принято, Хлоя.

Luciferos 23.08.11 в 12:39

1

Всё чисто.

geragod 23.08.11 в 12:12

1

Ладно, слушай, будь готов,

geragod 23.08.11 в 12:14

1

потому, что он пойдёт на обход снова через 12 минут.

geragod 23.08.11 в 12:15

1

Мне понадобится всего четыре.

geragod 23.08.11 в 12:16

1

Да, Арти был прав.

geragod 23.08.11 в 12:18

1

Доска просто прикрывала дыру,

geragod 23.08.11 в 12:20

1

в которой находится куча барахла.

geragod 23.08.11 в 12:20

1

Как дань уважения к строителям
в публичных зданиях часто,

Luciferos 23.08.11 в 12:42

1

замуровывают их инструменты.

Luciferos 23.08.11 в 12:42

1

Я думаю, они бы скорее
предпочли хорошую зарплату

Luciferos 23.08.11 в 12:44

1

за строительство этих туннелей
в Скалистых горах

Luciferos 23.08.11 в 12:45

1

Ты нашел гвоздь?

Luciferos 23.08.11 в 12:46

1

Здесь их немало.

Luciferos 23.08.11 в 12:46

1

Пит, постой.

Luciferos 23.08.11 в 12:46

1

Что?

Luciferos 23.08.11 в 12:46

1

Без перчаток, как без рук.

Luciferos 23.08.11 в 12:47

1

Что бы я делал без моей
супер-предусмотрительной напарницы?

Luciferos 23.08.11 в 12:48

1

Не может быть.

Luciferos 23.08.11 в 12:48

1

Боже мой.

Luciferos 23.08.11 в 12:48

1

Сэм?

Luciferos 23.08.11 в 12:48

1

Сэм, стой!

Luciferos 23.08.11 в 12:49

1

Сэм!

Luciferos 23.08.11 в 12:49

1

Пит, ты справишься без меня?

Luciferos 23.08.11 в 12:49

1

Я должна кое-что проверить.

Luciferos 23.08.11 в 12:49

1

Все в порядке. Иди.

Luciferos 23.08.11 в 12:49

0

Простите.

Luciferos 23.08.11 в 12:50

1

Прости.

Nynaeve 23.08.11 в 12:50

0

Мика,один из гвоздей порвал перчатку.

Luciferos 23.08.11 в 12:51

1

Я почти добралась до него.

Luciferos 23.08.11 в 12:52

1

Я--

Nynaeve 23.08.11 в 12:52

1

Мика, что-то происходит.

Luciferos 23.08.11 в 12:52

0

Мика, что-то происходит.

Nynaeve 23.08.11 в 12:54

1

Мика, помоги мне.

Nynaeve 23.08.11 в 12:52

3

Мика, помоги мне.

Luciferos 23.08.11 в 12:52

0
+3

Пит!

Nynaeve 23.08.11 в 12:52

0

Пит!

Luciferos 23.08.11 в 12:52

1

Пит, что происходит?
Скажи что-нибудь!

Luciferos 23.08.11 в 12:53

1

Ты в порядке?

Luciferos 23.08.11 в 12:53

1

Я как будто позавтракал

Luciferos 23.08.11 в 12:54

1

со своей тетей Джуд
и дядей Полл Молл

Luciferos 23.08.11 в 12:54

1

А ты в порядке?

geragod 23.08.11 в 13:01

1
Минутку...

Следующая страница →