Beaver Falls / Бивер-Фолс: 01x01

Почему бы мне не помочь тебе?

Maraboo 25.08.11 в 12:41

Боже храни Америку.

BlackSnow1 25.08.11 в 06:50

Внимание персоналу. Внимание.

Maraboo 25.08.11 в 12:43

Отдыхающие в десяти минутах от лагеря. Десять минут.

Maraboo 25.08.11 в 12:43

Всему персоналу собраться у главного входа, немедленно!

Maraboo 25.08.11 в 12:44

О, да, ну и отпуск, Флинн.

Maraboo 25.08.11 в 12:44

И куда мы уставились?

Maraboo 25.08.11 в 12:45

- Вон с той я был прошлой ночью.
- С какой именно?

Maraboo 25.08.11 в 12:46

В зеленой рубашке.

Maraboo 25.08.11 в 12:46

Путешествие в страну красотки и ее прелестей. М-мм.

Maraboo 25.08.11 в 12:47

Прошу внимания.

BlackSnow1 25.08.11 в 06:51

Внимание пожалуйста.

BlackSnow1 25.08.11 в 06:51

Вот мы снова встретились.

Maraboo 25.08.11 в 12:47

Вот и еще одно лето скоро откроет свой сезон.

Maraboo 25.08.11 в 12:48

Уверен, мы славно повеселимся.

Maraboo 25.08.11 в 12:49

Но вы никогда не должны забывать: делу время - потехе час.

Maraboo 25.08.11 в 12:50

Потому что это лето именно для этих людей в автобусах.

Maraboo 25.08.11 в 12:51

Следующие два месяца вы будете их братьями,

Maraboo 25.08.11 в 12:52

их сестрами, их суррогатными родителями.

Maraboo 25.08.11 в 12:52

Вы - их учитель, их наставник, их лучший друг

Maraboo 25.08.11 в 12:53

их моральный компас.

Maraboo 25.08.11 в 12:53

Помните это, идите и сделайте так, чтобы в их жизни это было лучшее лето!

Maraboo 25.08.11 в 12:54

Да!

BlackSnow1 25.08.11 в 06:52

Ребята, а вот и ваши подопечные.

Maraboo 25.08.11 в 12:56

Меня высыпало от пота. Кто из вас будет любезен?

arsik 25.08.11 в 16:10

Недопустимо. Просто недопустимо. Нести багаж по такой жаре?

Maraboo 25.08.11 в 12:58

Я напишу составленное в категорических выражениях письмо.

Maraboo 25.08.11 в 12:59

Извиняюсь, скажи еще раз.

Maraboo 25.08.11 в 12:59

Я же сказал, не используй мое настоящее имя.

Maraboo 25.08.11 в 13:00

Зови меня Малыш. Большой Малыш.

Maraboo 25.08.11 в 13:01

Какие-то проблемы с моим прозвищем?
Ты, самодовольный кусок...

Maraboo 25.08.11 в 13:02

Это я самодовольный?
Ты себя в зеркало видел, Малыш?

Maraboo 25.08.11 в 13:02

Он такой же особенный как и я. Абсолютно.

Maraboo 25.08.11 в 13:03

Несмотря на то, что он так абсурдно, банально рисуется.

Maraboo 25.08.11 в 13:04

Аккуратнее, получи пулю в свою большую желеобразную задницу, Рик Младший.

Maraboo 25.08.11 в 13:06

- А, так вы знакомы?
-Чувак,

Maraboo 25.08.11 в 13:06

Три мои последние лета испорчены этим Толстяком (Из трех Толстяков)

Maraboo 25.08.11 в 13:07

О, ссылка на литературу.
Что-то новенькое.

Maraboo 25.08.11 в 13:08

Не надо зацикливаться на мне.
Я читаю книги и всякое такое...

Maraboo 25.08.11 в 13:10

Вот круто будет. Никогда раньше не был в лагере.

Maraboo 25.08.11 в 13:11

- Вам нравятся кролики, мистер Хуссейн?
- Ну, да, наверное.

Maraboo 25.08.11 в 13:12

У меня дома есть крольчиха. Ее зовут Элиза. Люблю кроликов.

Maraboo 25.08.11 в 13:12

Люблю все милое.

Maraboo 25.08.11 в 13:13

Да это полное дерьмо.

Maraboo 25.08.11 в 13:13

Не должен я быть здесь с этими толстыми неудачниками.

Maraboo 25.08.11 в 13:14

Никоим образом.

Maraboo 25.08.11 в 13:15

Это общественная смертная казнь.

Maraboo 25.08.11 в 13:15

Ты там в порядке, приятель?

Maraboo 25.08.11 в 13:15

- Что это с ним?
- Забей. Он никогда не разговаривает.

Maraboo 25.08.11 в 13:16

Я что мексиканец что ли? Этот пиджак ручной работы. Ручной работы!

Maraboo 25.08.11 в 13:17