Futurama S06E24 “Cold Warriors”: Futurama S06E24 “Cold Warriors”

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

С тех пор, как Фрай пришел к нам,

ult1m 26.08.11 в 09:46

0

я жил в постоянном страхе, ожидая, что это случится.

ult1m 26.08.11 в 09:47

0

Ты раньше не говорил об этом.

ult1m 26.08.11 в 09:48

0

Я старался оставаться спокойным, но внутри меня все кипело.

ult1m 26.08.11 в 09:49

0

Это всего лишь простуда.

ult1m 26.08.11 в 09:49

0

Что тут такого?

ult1m 26.08.11 в 09:50

0

(звон сирен)

cheezza 26.08.11 в 10:43

0

Это полиция.

ult1m 26.08.11 в 09:50

0

Неизвестная бактерия была зафиксирована в этом здании.

ult1m 26.08.11 в 09:51

0

Выходите с поднятыми руками...

ult1m 26.08.11 в 09:51

0

Я хотел сказать: оставайтесь там и держите руки при себе.

ult1m 26.08.11 в 09:52

0

В смысле, оставайтесь там с поднятыми руками.

cheezza 26.08.11 в 10:44

0

Таким образом, вы на карантине до тех пор,

ult1m 26.08.11 в 13:11

0

Будете находится под карантином,
пока не станет

aax 26.08.11 в 13:12

0

Безопасно зайти и расстрелять Вас

aax 26.08.11 в 13:12

0

пока не будет безопасно войти внутрь и расстрелять ваши задницы.

ult1m 26.08.11 в 13:15

0

Только давайте не паниковать одновременно.

cheezza 26.08.11 в 10:52

0

Мы должны делать передышки.

aax 26.08.11 в 13:13

0

Будем делать это по очереди.

ult1m 26.08.11 в 13:13

0

Гермес, первые шесть часов - твои.

cheezza 26.08.11 в 10:53

0

Очень хорошо.

aax 26.08.11 в 13:13

0

Громче, громче!

aax 26.08.11 в 13:13

0

Так, детка!

aax 26.08.11 в 13:13

0

У меня всего лишь просту...

ult1m 26.08.11 в 13:40

0

...да!

ult1m 26.08.11 в 13:40

0

Она пройдет также быстро, как я
прочихаюсь, все вытошню

Tautal 26.08.11 в 17:56

0

и выплюну.

Tautal 26.08.11 в 17:56

0

Нет, не пройдет.

Tautal 26.08.11 в 17:57

0

Простуду победили 500 лет назад,

cheezza 26.08.11 в 10:54

0

и впоследствии, человечество потеряло всю защиту к ней,

cheezza 26.08.11 в 10:55

0
+1

но вирус выжил в тебе,

cheezza 26.08.11 в 10:55

0

замороженном на тысячу лет.

cheezza 26.08.11 в 10:55

0

Значит, он прятался глубоко во мне,

cheezza 26.08.11 в 10:56

0

как и мои кости?

cheezza 26.08.11 в 10:56

0

Скажите нам прямо, профессор.

cheezza 26.08.11 в 10:56

0

Насколько он невероятно смертоносен?

cheezza 26.08.11 в 10:58

0

Мы не знаем.

cheezza 26.08.11 в 10:58

0

Может умрут миллионы, а может и никто.

cheezza 26.08.11 в 10:50

0

Я полагаю, несколько людей
Могут даже вернуться к жизни.

cheezza 26.08.11 в 10:51

0

В науке все может быть!

cheezza 26.08.11 в 10:50

0

О нет, я тоже заболела.

crazyruslan 26.08.11 в 13:29

0

Мой нос забился соплями.

ult1m 26.08.11 в 18:22

0

У меня нестерпимое желание принять бесполезное средство,

ult1m 26.08.11 в 13:28

0

придуманное школьным учителем.

ult1m 26.08.11 в 13:28

0

Мне кажется у меня раздулись гланды.

ult1m 26.08.11 в 13:19

0

К черту карантин,
я сваливаю.

cheezza 26.08.11 в 10:48

0

Инициировать процедуру сдерживания.

ult1m 26.08.11 в 13:20

0

Ау, оу.

ult1m 26.08.11 в 13:20

0

А теперь иди.

ult1m 26.08.11 в 13:20

0

Теперь я болен

ppshah 26.08.11 в 10:59

0

Я вздрагиваю, представляя, что эта простуда сделает со мной.

ult1m 26.08.11 в 13:21

0

Вчера меня чуть не убила тугая шляпка.

ult1m 26.08.11 в 13:22

0

Будет упущением не утереть ваши сопливые носы тем,

ult1m 26.08.11 в 13:23

0

что у меня иммунитет.

ult1m 26.08.11 в 13:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →