Готовый перевод the nine lives of chloe king book 2 / девять жизней Хлои Кинг книга 2: Пролог

Пролог

Она снова стояла на мосту Золотые Ворота.

Пола и Эми там уже не было.

Шоссе, охватывающее мост, было пустым, не было видно автомобилей.

Вода под мостом была безмолвна.

Все затихло в ожидании чего то.

Хлоя не удивилась, когда она увидела Александра Смита-Бродягу, который и раньше пытался убить ее, опускавшегося с неба с кинжалом в каждой руке.

Он говорил что-то, но не было слышно ни звука.

Она понимала, что он собирается напасть и увернулась, но ее движения были очень, очень медленными ....

Был крик, когда один из его кинжалов задел ее голову.

Но этого на самом деле не произошло, поняла она, поставленная в тупик.

Это не то, что случилось в прошлый раз.

Я должна прыгнуть на него.

... Он шел на нее с двумя кинжалами в руках и с желанием убийства в его глазах.

Хлоя не могла заставить себя двигаться.

Но я победила в этом бою, в панике сказала она сама себе.

Я уже прошла через все это, и я выиграла-
руки Бродяги подались вперед, он пытался дотянуться кинжалом до ее лица.

Хлоя отпрыгнула назад, как раз вовремя.

Он ранил меня? Я истекаю кровью?
"Брайан!" - крикнула она, зная, что ее друг должен был появиться.

Но подождите, разве там не была некоторая путаница? Он помогал ей или Бродяге?
Брайан появился, стоя с невозможной стороны на перилах.

Он смотрел серьезно и его руки были скрещены.

"Кто это?" - Спросил он серьезно.

"Меня или Алека?"
"Помоги мне!" - закричала Хлоя, пытаясь убежать от Бродяги.

"Ты причинила мне много хлопот",- сказал с легкой улыбкой Бродяга.

Затем он вонзил лезвие глубоко в ее живот.

Когда она упала, она увидела прибежавшего Алека, который прыгал на Брайана.

"Нет!" - закричала она, когда два мальчика упали, кувыркаясь, с моста.

Бродяга улыбнулся, его лицо было так близко, что его кислое дыхание окутало ее.

Он поднял лезвие, и на этот раз оно было нацелено на ее шею.

.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/20976/69059

Переводчики: efimova, MrTheboOfly