The Lying Game - 01x03 - Double Dibs / Лживые игры: 1.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Перевод осуществлен группой Dashulia151 30.08.11 в 15:16 |
|
|
Моя сестра- близнец. Dashulia151 30.08.11 в 15:17 |
||
|
Подожди минутку. Позволь мне разобраться. Dashulia151 30.08.11 в 15:19 |
||
|
Ты,ты хочешь,чтобы я заняла твоё место? Dashulia151 30.08.11 в 15:20 |
||
|
Два дня,просто расслабляйся и отдыхай. Dashulia151 30.08.11 в 15:20 |
||
|
Я собираюсь найти наших настоящих родителей. Dashulia151 30.08.11 в 15:20 |
||
|
Я знал это. Dashulia151 30.08.11 в 15:21 |
||
|
Наверняка,это ты подкинула ему идею уехать. Dashulia151 30.08.11 в 15:23 |
||
|
Ты сказала ему,не так ли? Dashulia151 30.08.11 в 15:24 |
||
|
Перевод осуществлен группой Dashulia151 30.08.11 в 16:28 |
||
|
Кто-то проник в твой дом. Dashulia151 30.08.11 в 15:25 Кто-то проник в твой дом. Dashulia151 30.08.11 в 15:25 |
||
|
В мой дом? Dashulia151 30.08.11 в 15:25 |
||
|
Да,в твою комнату и только.. Dashulia151 30.08.11 в 15:26 |
||
|
Украли твой ноутбук. Dashulia151 30.08.11 в 15:26 |
||
|
В нём вся информация! Dashulia151 30.08.11 в 15:27 |
||
|
След привел меня сюда. Dashulia151 30.08.11 в 15:32 |
||
|
Вы ребята,должны найти его! Dashulia151 30.08.11 в 15:30 |
||
|
Почему ты не сказала мне об этом? Dashulia151 30.08.11 в 15:30 |
||
|
Как я могу тебе с этим помочь? Dashulia151 30.08.11 в 15:29 |
||
|
Его имя Итан Вайнхорс. Dashulia151 30.08.11 в 15:29 |
||
|
ПОхоже,что он её тайный парень или что-то вроде того. Dashulia151 30.08.11 в 15:33 |
||
|
Саттон? Dashulia151 30.08.11 в 15:28 |
||
|
Он просто друг. Dashulia151 30.08.11 в 15:34 |
||
|
Ноутбук саттон Мерсер,как и обещал. Dashulia151 30.08.11 в 15:34 |
||
|
Вы нашли,что искали? Dashulia151 30.08.11 в 15:35 |
||
|
Это не твоё дело. Я полагаю,ты знаешь,что с ним делать? Dashulia151 30.08.11 в 15:35 |
||
|
Нельзя ли просто выбросить его в пруд или что-нибудь в этом роде? Dashulia151 30.08.11 в 15:36 |
||
|
Я хочу,чтобы он был как можно дальше от меня. Dashulia151 30.08.11 в 15:37 |
||
|
Нет,ты не можешь просто выкинуть его в пруд. Dashulia151 30.08.11 в 15:37 |
||
|
Ты должен сделать с ним то,о чем мы договаривались. Dashulia151 30.08.11 в 15:37 |
||
|
Хорошо,а как на счет обвинений,которые вы должны снять? Dashulia151 30.08.11 в 15:43 |
||
|
Из вашего офиса продолжают звонить,так что... Dashulia151 30.08.11 в 15:43 |
||
|
Просто делай то,что я тебе говорю. Dashulia151 30.08.11 в 15:44 |
||
|
Потом увидим. Dashulia151 30.08.11 в 15:44 |
||
|
Доброе утро секси. Dashulia151 30.08.11 в 15:45 |
||
|
Саттон. Dashulia151 30.08.11 в 15:45 |
||
|
Ты угадал. Dashulia151 30.08.11 в 15:45 |
||
|
Меня выдали пальмы? Dashulia151 30.08.11 в 15:45 |
||
|
Эмма не называет меня секси. Dashulia151 30.08.11 в 15:45 |
||
|
Пока. Dashulia151 30.08.11 в 15:45 |
||
|
Слушай,я знаю,что должна извиниться перед тобой. Dashulia151 30.08.11 в 15:46 |
||
|
За то,что не сказала тебе,о своем отъезде. Dashulia151 30.08.11 в 15:47 |
||
|
Или за то,чтоо Эмма заняла моё место? Dashulia151 30.08.11 в 15:47 |
||
|
Просто все произошло так быстро,что я подумала.. Dashulia151 30.08.11 в 15:47 Просто все произошло так быстро,что я подумала.. Dashulia151 30.08.11 в 15:47 |
||
|
Что будет безопаснее,если никто не будет знать. Dashulia151 30.08.11 в 15:48 |
||
|
Я вернусь через несколько дней. Dashulia151 30.08.11 в 15:48 |
||
|
Привет,Дэн. Dashulia151 30.08.11 в 15:49 |
||
|
Ты собираешься сегодня в школу? Dashulia151 30.08.11 в 15:49 |
||
|
А почему бы и нет. Dashulia151 30.08.11 в 15:49 |
||
|
Я не знаю. Но мог бы оторвать свою задницу от дивана. Dashulia151 30.08.11 в 16:03 |
