The Lying Game - 01x03 - Double Dibs / Лживые игры: 1.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Прости liberti 30.08.11 в 17:42 |
|
|
Это правда, я не твоя мама. liberti 30.08.11 в 17:11 |
||
|
Я ничья мама. liberti 30.08.11 в 17:42 |
||
|
Если вы не моя мама, liberti 30.08.11 в 17:42 |
||
|
Почему тогда ваше имя было на моем свидетельстве рождения? liberti 30.08.11 в 17:43 |
||
|
Потому что мне заплатили много денег, чтобы оно там оказалось. liberti 30.08.11 в 17:43 |
||
|
Кто? liberti 30.08.11 в 17:44 |
||
|
Брокер liberti 30.08.11 в 17:44 |
||
|
Он сказал мне, что ваша мать в плохой форме, liberti 30.08.11 в 17:45 |
||
|
Хочет, чтобы ее имя оставалось в секрете. liberti 30.08.11 в 17:46 |
||
|
Сказал, что я окажу большую услугу ей. liberti 30.08.11 в 17:46 |
||
|
И я эти не горжусь, но liberti 30.08.11 в 17:46 |
||
|
В то время мне очень нужны были деньги. liberti 30.08.11 в 17:47 |
||
|
Я имею в виду...вы знаете настоящее имя моей матери? liberti 30.08.11 в 17:47 |
||
|
Нет, я никогда ее не видела. liberti 30.08.11 в 17:48 |
||
|
И не знаю имени брокера. liberti 30.08.11 в 17:48 |
||
|
Он заплатил наличными. liberti 30.08.11 в 17:48 |
||
|
Секретно. liberti 30.08.11 в 17:49 |
+1 | |
|
Все , что меня волновало, так чтобы дети liberti 30.08.11 в 17:50 |
||
|
Оказались в счастливых семьях. liberti 30.08.11 в 17:50 |
||
|
Ну, не так счастливы. liberti 30.08.11 в 17:51 |
||
|
Моя сестра Эмма оказалась в приюте. liberti 30.08.11 в 17:52 |
||
|
Нет, нет. Вы обе были удочерены. liberti 30.08.11 в 17:53 |
||
|
Тебя отправили Мерсерам в Феникс liberti 30.08.11 в 17:53 |
||
|
а другую близняшку - Вебстерам, в Беверли Хилс. liberti 30.08.11 в 17:54 |
||
|
Ладно, это не имеет значения. liberti 30.08.11 в 17:54 |
||
|
Если Эмма была удочерена богатыми людьми из Беверли Хилс liberti 30.08.11 в 17:55 |
||
|
Так как она оказалась в приюте Невады? liberti 30.08.11 в 17:55 |
||