Игра престолов (вшитые англ.) (дотр.): 7 серия

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Жеребец, который оседлает весь мир, не нуждается в железных стульях. Esmal 31.08.11 в 18:32 1
	Как гласит предсказание... Esmal 31.08.11 в 18:32 1
	...этот жеребец покорит весь мир до края. Esmal 31.08.11 в 18:33 1
	Край мира у черного соленого моря. Esmal 31.08.11 в 18:34 1
	Ни одному коню не пересечь ядовитую воду. Esmal 31.08.11 в 18:34 1
	Мир не кончается у моря... Esmal 31.08.11 в 18:34 1
	...за морем есть еще много грязи. Esmal 31.08.11 в 18:34 1
	Грязь, где я родилась. Esmal 31.08.11 в 18:35 1
	Не грязь. Земля. Esmal 31.08.11 в 18:35 1
	Да, земля... Esmal 31.08.11 в 18:35 1
	В свободный городах стоят тысячи кораблей. Esmal 31.08.11 в 18:35 1
	Деревянные кони, летающие по воде. Esmal 31.08.11 в 18:35 1
	Хватит уже про деревянных коней и железные стулья. Esmal 31.08.11 в 18:36 1
	Это не стул. Это... Esmal 31.08.11 в 18:36 1
	Стул, на котором сидит король, Esmal 31.08.11 в 18:36 1
	или... Esmal 31.08.11 в 18:36 1
	королева. Esmal 31.08.11 в 18:37 1
	Королю не нужен стул, чтобы сидеть. Esmal 31.08.11 в 18:37 1
	Ему нужен конь. Esmal 31.08.11 в 18:37 1
	Красное сладкое... Esmal 31.08.11 в 18:37 1
	Красные сладкие вина из Лиса, Волантиса и Арбора! Esmal 31.08.11 в 18:37 1
	Тирошское грушевое брэнди! Кислое Андалишское! Esmal 31.08.11 в 18:38 1
	Всякие вина! У меня есть все! Esmal 31.08.11 в 18:38 1
	Хочет ли Кхалиси попробовать? Esmal 31.08.11 в 18:39 1
	Один глоток, и вы назовете сына вчесть меня. Esmal 31.08.11 в 18:39 1
	Положи этот бочонок. Esmal 31.08.11 в 18:39 1
	Луна моей жизни. Esmal 31.08.11 в 18:39 1
	Ты не ранена? Esmal 31.08.11 в 18:39 1
	Джора из Андалов, Esmal 31.08.11 в 18:40 1
	я слышал, что ты сделал. Esmal 31.08.11 в 18:40 1
	Выбери себе любого коня, и он твой. Esmal 31.08.11 в 18:40 1
	Это подарок для тебя. Esmal 31.08.11 в 18:40 1
	И для моего сына, Жеребца, который оседлает весь мир, Esmal 31.08.11 в 18:41 1
	я тоже сделаю подарок. Esmal 31.08.11 в 18:41 1
	Я дам ему железный стул... Esmal 31.08.11 в 18:41 1
	... на котором сидел раньше отец его матери. Esmal 31.08.11 в 18:41 1
	Я отдам ему семь королевств. Esmal 31.08.11 в 18:41 1
	Я, Дрого, сделаю это. Esmal 31.08.11 в 18:42 1
	Я поведу свой кхаласар на запад, где кончается мир... Esmal 31.08.11 в 18:42 1
	...и переплыву черную соленую воду на деревянных конях... Esmal 31.08.11 в 18:42 1
	...как ни один Кхал до меня. Esmal 31.08.11 в 18:43 1
	Я убью мужчин в железных одеждах... Esmal 31.08.11 в 18:43 0 Я убью мужчин в железных одеждах... Esmal 31.08.11 в 18:43 1
	...разрушу их каменные дома. Esmal 31.08.11 в 18:43 1
	Я завладею их женщинами... Esmal 31.08.11 в 18:44 1
	...возьму их детей в плен... Esmal 31.08.11 в 18:44 1
	...и принесу их разрушенных богов обратно в Ваес Дотрак. Esmal 31.08.11 в 18:44 1
	Я клянусь. Esmal 31.08.11 в 18:44 1
	...Я, Дрого, сын Бхарбо. Esmal 31.08.11 в 18:45 1
	Я клянусь перед матерью гор... Esmal 31.08.11 в 18:45 1
	...и пусть звезды будут моими свидетелями. Esmal 31.08.11 в 18:45 1

Следующая страница →