Death valley / Долина Смерти: 01х02

С тобой всё нормально?
- Офицер Лэндри?

alienmarsianin 07.09.11 в 08:20

Да, капитан.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:20

У вас тут чуток аэробики,

alienmarsianin 07.09.11 в 08:22

урок балета,
что-то в этом роде?

alienmarsianin 07.09.11 в 08:22

Ха. Нет.
Вообще-то,

alienmarsianin 07.09.11 в 08:23

это довольно жёсткая разминка.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:23

Мой отец был военным и...

alienmarsianin 07.09.11 в 08:24

и эта страна воздаёт ему благодарность.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:25

Позволь тебя кое о чём спросить.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:26

Готова немного зажечь сегодня вечером?

alienmarsianin 07.09.11 в 08:31

О, наверняка.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:26

Я... я более, чем готова.
- Тогда скидывай эти шмоки

alienmarsianin 07.09.11 в 08:28

и приготовься к поездке
всей своей жизни.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:28

Это было двусмысленно.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:29

Переоденься в форму,
офицер Лэндри.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:30

Я беру тебя на передовую.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:30

Хорошо.
Я буду готова.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:32

Ладно, принцесса,
на этом всё.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:37

Сегодня твой счастливый день.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:37

Ты застала капитана
в хорошем настроении.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:38

Если тебе нужно позвонить,
можешь воспользоваться моим телефоном,

alienmarsianin 07.09.11 в 08:35

или телефоном на столе заказов.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:36

Не нужно мне никому звонить.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:35

Мне некому звонить.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:35

Ты не хочешь, чтобы кто-нибудь
пришёл и забрал тебя?

alienmarsianin 07.09.11 в 08:37

Матэо убит, ясно?
Никто не придёт забрать меня.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:39

Полагаю, мы можем
подвезти тебя до дома.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:39

- Чего?
- Никому не надо поп<b>и</b>сать?

alienmarsianin 07.09.11 в 08:41

Нет.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:40

Хмм. Ну, а мне надо. Так что...

alienmarsianin 07.09.11 в 08:42

Подождите минутку.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:42

Ты на <i>меня</i> так посмотри.

alienmarsianin 07.09.11 в 13:51

Что это был за звонок?

BlackSnow1 08.09.11 в 05:21

Несколько подростков
избивают медленноходящего.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:47

- Зомби?
- Нет.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:45

Просто необычайно
медленного пешехода.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:46

Я просто задал вопрос.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:45

Да. Зомби.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:45

Когда они бродят
по округе слишком долго,

alienmarsianin 07.09.11 в 13:52

они становятся как...
Алкашня на автопилоте.

alienmarsianin 07.09.11 в 13:53

Йо, мы на месте.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:50

Ладно, ребятки, вам больше
нечем заняться по вечерам,

alienmarsianin 07.09.11 в 08:51

кроме как бедных зомби избивать?

alienmarsianin 07.09.11 в 08:51

Мы просто помогали полиции,

alienmarsianin 07.09.11 в 08:52

как сказано на плакатах.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:52

Слушайте сюда, сучата.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:52

В следующий раз
если увидите зомби,

alienmarsianin 07.09.11 в 08:53

то, блядь, вызывайте нас, ясно?

alienmarsianin 07.09.11 в 08:53

Мы не просто избиваем их
бейсбольными битами.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:55

Мы заботимся о них...
Надлежащим образом.

alienmarsianin 07.09.11 в 08:55