Death valley / Долина Смерти: 01x07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Corum 25.10.11 в 12:52 |
|
|
Тревис Флинн. Corum 25.10.11 в 12:52 |
||
|
Ты понимаешь, что если Corum 25.10.11 в 12:53 |
||
|
мы должны будем Corum 25.10.11 в 12:53 |
||
|
проехать с ней через весь город Corum 25.10.11 в 12:54 |
||
|
пока не доберемся Corum 25.10.11 в 12:54 |
||
|
Ты это знаешь. Corum 25.10.11 в 12:54 |
||
|
Да. Так что? Corum 25.10.11 в 12:55 |
||
|
Что ты предлагаешь? Corum 25.10.11 в 12:55 |
||
|
Я сообщу Билли и Стьюбеку Corum 25.10.11 в 12:55 |
||
|
Пусть они этим займутся. Corum 25.10.11 в 12:56 |
||
|
А потом эти идиоты Corum 25.10.11 в 12:57 |
||
|
Джон-Джон. Corum 25.10.11 в 12:58 |
||
|
Черт! Corum 25.10.11 в 12:58 |
||
|
Что? Corum 25.10.11 в 12:58 |
||
|
Отхватила! Corum 25.10.11 в 14:52 |
||
|
Отличный выстрел, детка! Corum 25.10.11 в 12:58 |
||
|
Ненавижу, когда так получается. Corum 25.10.11 в 12:58 |
||
|
Почему? Corum 25.10.11 в 12:59 |
||
|
Я совершенно уверен, Corum 25.10.11 в 12:59 |
||
|
Нет, я знаю. Corum 25.10.11 в 12:59 |
||
|
ненавижу промахиваться. Corum 25.10.11 в 12:59 |
||
|
Ты серьезно не собираешься Corum 25.10.11 в 13:00 |
||
|
Она уже в мусорном баке, Карла. Corum 25.10.11 в 13:00 |
||
|
Джон-Джон, никто не убирает мусорные баки. Corum 25.10.11 в 13:00 |
||
|
И? Corum 25.10.11 в 13:00 |
||
|
У меня день рождения. Corum 25.10.11 в 13:01 |
||
|
- Вот это вот? Corum 25.10.11 в 13:01 |
||
|
Черт. Дни рождения. Corum 25.10.11 в 13:01 |
||
|
"У меня день рождения, Corum 25.10.11 в 13:02 |
||
|
Джон-Джон сделай то. Corum 25.10.11 в 13:02 |
||
|
- Она воняет! Corum 25.10.11 в 13:02 |
||
|
Фу. Она воняет рыбой и яйцами. Corum 25.10.11 в 13:03 |
||
|
Открой дверь. Corum 25.10.11 в 13:03 |
||
|
О нет, я не поеду сзади Corum 25.10.11 в 13:03 |
||
|
- Открой чертову дверь. Corum 25.10.11 в 13:04 |
||
|
Мне платят меньше чем стажеру, Corum 25.10.11 в 13:05 |
||
|
Я лучше уволюсь. Corum 25.10.11 в 13:05 |
||
|
Карла, открой багажник. Corum 25.10.11 в 13:05 |
||
|
Я так и знал. Hld 24.10.11 в 18:05 |
||
|
Что ты знал? Hld 24.10.11 в 18:06 |
||
|
Есть проблема с этим парнем. Hld 24.10.11 в 18:06 |
||
|
-Выглядит важно Hld 24.10.11 в 18:06 |
||
|
Ты понятия не имеешь что я делаю. Hld 24.10.11 в 18:06 |
||
|
Неа Hld 24.10.11 в 18:07 |
||
|
Поищи "Миша Бартон - под юбкой" Hld 24.10.11 в 18:08 |
||
|
Нет, я занимаюсь полицейским делом сейчас. Hld 24.10.11 в 18:08 Нет, я выполняю полицейскую работу. Corum 25.10.11 в 13:06 |
||
|
Ааа, жжотся. Hld 24.10.11 в 18:08 |
||
|
-Прерати это. Hld 24.10.11 в 18:08 |
||
|
Хорошо. "Миша... Бартон... Hld 24.10.11 в 18:09 |
