Lost Girl / Фейрі (2 cезон): 6. It''s Better to Burn Out Than Fae Away
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На мені була та сукня із тафти... MetalFreak 04.11.11 в 11:01 |
|
|
Якого кольору? Будь ласка, скажи, що бірюзового. MetalFreak 04.11.11 в 11:02 |
||
|
Бірюзового. MetalFreak 04.11.11 в 11:02 |
||
|
А зачіска була три метри заввишки. MetalFreak 04.11.11 в 11:03 |
||
|
Я розклала волосся на кухонному столі, MetalFreak 04.11.11 в 11:03 |
||
|
попрасувала його, а потім набризкала лаком... MetalFreak 04.11.11 в 11:04 |
||
|
а мій кавалер не з'явився. MetalFreak 04.11.11 в 11:04 |
||
|
О ні! MetalFreak 04.11.11 в 11:04 |
||
|
Узяв і злиняв. MetalFreak 04.11.11 в 11:09 |
||
|
Тож я пішла на випускний одна, MetalFreak 04.11.11 в 11:09 |
||
|
а Ендрю приперся тільки через годину MetalFreak 04.11.11 в 11:09 |
||
|
швиргонув у мене корсаж, MetalFreak 04.11.11 в 11:10 |
||
|
і сказав: MetalFreak 04.11.11 в 11:10 |
||
|
моя мама купила це для тебе. MetalFreak 04.11.11 в 11:10 |
||
|
А потім він пиячив на стоянці MetalFreak 04.11.11 в 11:11 |
||
|
із своїми друзяками всю ніч. MetalFreak 04.11.11 в 11:11 |
||
|
Як романтично. MetalFreak 04.11.11 в 11:11 |
||
|
Але не скажу, що я його звинувачую. MetalFreak 04.11.11 в 11:11 |
||
|
Бо твоя зачіска, здається, була справді брутальною. MetalFreak 04.11.11 в 11:12 |
||
|
Можна я вас покину? Дякую... MetalFreak 04.11.11 в 11:13 |
||
|
Не можу повірити, що ти це сказала. MetalFreak 04.11.11 в 11:13 |
||
|
Воно майже провалилося мені в декольте. MetalFreak 04.11.11 в 11:14 |
||
|
Гей! MetalFreak 04.11.11 в 11:14 |
||
|
Комусь доведеться це змивати! MetalFreak 04.11.11 в 11:15 |
||
|
Синку, тобі доведеться пояснити мені, MetalFreak 04.11.11 в 11:16 |
||
|
чому ти малюєш на стіні мого друга. MetalFreak 04.11.11 в 11:16 |
||
|
Жити важко, коли не знаєш, хто ти є. MetalFreak 04.11.11 в 11:18 |
||
|
А ще важче - коли не знаєш, що ти є. MetalFreak 04.11.11 в 11:18 |
||
|
Моє кохання - це смертний вирок. MetalFreak 04.11.11 в 11:18 |
||
|
Я роками жила в розгубленості. MetalFreak 04.11.11 в 11:18 |
||
|
Ховаючись, шукала відповіді. MetalFreak 04.11.11 в 11:18 |
||
|
Тільки щоб дізнатися, що належу до світу, невідомого людям. MetalFreak 04.11.11 в 11:19 |
||
|
Я більше не ховатимусь. MetalFreak 04.11.11 в 11:19 |
||
|
Я житиму тим життям, яке оберу сама. MetalFreak 04.11.11 в 11:19 |
||
|
Вибач... MetalFreak 04.11.11 в 11:25 |
||
|
Та нічого. MetalFreak 04.11.11 в 11:25 |
||
|
Хочеш простягнути ноги? MetalFreak 04.11.11 в 11:27 |
||
|
Дякую. MetalFreak 04.11.11 в 11:27 |
||
|
Це наче йога на дивані. MetalFreak 04.11.11 в 11:27 |
||
|
Гей, суккубчику! MetalFreak 04.11.11 в 11:28 |
||
|
Я можу поговорити з тобою на кухні? MetalFreak 04.11.11 в 11:28 |
||
|
Здається, я бачила щура. MetalFreak 04.11.11 в 11:28 |
||
|
Привіт! То вам весело? MetalFreak 04.11.11 в 11:29 |
||
|
Кензі, я знаю, що ти думаєш, MetalFreak 04.11.11 в 11:29 |
||
|
але у нас все платонічно... MetalFreak 04.11.11 в 11:29 |
||
|
Земля викликає Бо! MetalFreak 04.11.11 в 11:29 |
||
|
Мені все одно, чи платонічно це. MetalFreak 04.11.11 в 11:30 |
||
|
Мені навіть було б все одно, якби усе було навпаки. MetalFreak 04.11.11 в 11:36 |
||
|
Ми переховуємо втікачку... MetalFreak 04.11.11 в 11:36 |
||
|
Від Еша! MetalFreak 04.11.11 в 11:37 |
