lie to me. s01e09 / Теория лжи. Сезон 1, эпизод 9: lie.to.me.s01e09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не чувствую пальцев FLUX 11.04.09 в 22:13 0 Я не чувствую пальцев ног. LM 12.04.09 в 20:41 0
	О Боже, ребенок! FLUX 11.04.09 в 22:13 -2 О, господи. Детка! Mishenya 12.04.09 в 07:24 1	+1
	Кто-то должен ему помочь. Mishenya 12.04.09 в 07:25 0
	Мы стараемся, миссис Кискер. Mishenya 12.04.09 в 07:26 0
	Мы наложили на ногу жгут, Mishenya 12.04.09 в 07:27 0
	но он долго не протянет. Mishenya 12.04.09 в 07:28 0
	Джеред, Вы ранены? FLUX 11.04.09 в 22:14 0 Джеред, ты ранен? Mishenya 12.04.09 в 07:29 1
	Я в порядке, Валери. Mishenya 12.04.09 в 07:28 0
	Мы все немного побиты, Mishenya 12.04.09 в 07:31 0
	но мы в порядке FLUX 11.04.09 в 22:14 0
	Я люблю тебя, Валери. Mishenya 12.04.09 в 07:31 0
	Хорошо, давайте заберем вас отсюда. FLUX 11.04.09 в 22:14 0 Хорошо, давайте вернем вас обратно Mishenya 12.04.09 в 07:33 1
	в зону ожидания. Я буду держать вас в курсе. Mishenya 12.04.09 в 07:35 1 на сцену. Я буду держать вас в курсе событий. LM 12.04.09 в 14:41 0
	- Я остаюсь здесь. - Простите. Мы обязаны вернуть вас в палатку. FLUX 11.04.09 в 22:18 0
	Доктор Лайтман. FLUX 11.04.09 в 22:14 0
	Моим людям нужны инженеры FLUX 11.04.09 в 22:15 0
	и спасатели, а не пара FLUX 11.04.09 в 22:16 0 и спасатели, а не парочка Mishenya 12.04.09 в 07:37 0
	психов из шоу уродцев. Mishenya 12.04.09 в 07:44 0
	Она психиатр. Mishenya 12.04.09 в 07:44 0
	А я из шоу уродцев. Mishenya 12.04.09 в 07:45 1 А я из шоу предурков. LM 12.04.09 в 14:41 0
	Извините, обычно мы носим бейджики. Эй? Mishenya 12.04.09 в 07:49 0
	Да, мы здесь. Mishenya 12.04.09 в 07:49 0
	Вы можете рассказать мне, что случилось? Mishenya 12.04.09 в 07:50 0
	Перекрытия начали падать. Mishenya 12.04.09 в 07:52 0
	Как только мы услышали это, мы пошли к шахте лифта, Mishenya 12.04.09 в 07:53 0
	но мы не добрались туда вовремя. Mishenya 12.04.09 в 07:53 0
	У нас есть возможность вытащить их оттуда немедленно? Mishenya 12.04.09 в 07:54 0
	Мы стараемся, Mishenya 12.04.09 в 07:54 0
	но фундамент между ними и шахтой лифта Mishenya 12.04.09 в 07:55 0
	слишком неустойчивый, он может обружиться. Mishenya 12.04.09 в 07:59 0
	Он прав. Mishenya 12.04.09 в 07:59 0
	Мы пока еще не закончили стоительство этого фундамента. Mishenya 12.04.09 в 08:00 0
	Этот мужчина может истечь кровью там. Mishenya 12.04.09 в 08:01 0
	Мы должны бурить быстрее. Mishenya 12.04.09 в 08:01 0
	Послушайте, ребята, Mishenya 12.04.09 в 08:01 0
	я обещаю вам, что мы Mishenya 12.04.09 в 08:02 0
	вытащим вас оттуда, хорошо? Mishenya 12.04.09 в 08:02 0
	Вы только не сдавайтесь. Mishenya 12.04.09 в 08:03 0
	Бур должен добраться до вас в течение нескольких часов. Mishenya 12.04.09 в 08:04 0
	Мы сделаем это во что бы то ни стало. Mishenya 12.04.09 в 08:05 0
	Вы будете спасены. Mishenya 12.04.09 в 08:05 0
	Ты видела это? Mishenya 12.04.09 в 08:05 0
	- Да. - Видела это? Mishenya 12.04.09 в 08:06 0
	ЭЙ, хм, мистер Блант? Mishenya 12.04.09 в 08:06 0
	Да? В чем дело? Mishenya 12.04.09 в 08:07 0
	Мистер Блант, Вы слышите меня? Mishenya 12.04.09 в 08:07 0
	МЫ потеряли сигнал. Прекрасно, мы потеряли сигнал. Mishenya 12.04.09 в 08:07 0
	Вы можете восстановить связь? Mishenya 12.04.09 в 08:10 0
	Ребята, поговорите со мной. Mishenya 12.04.09 в 08:10 0
	Мне нужно знать, почему прервалась связь. Mishenya 12.04.09 в 08:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →