Futurama S06E26 “Reincarnation” / Futurama S06E26 “Reincarnation”: Futurama, Сезон 6, Серия 26

Один мудрец однажды сказал,
что ничто по-настоящему не умирает,

wish 09.09.11 в 17:15

оно лишь перерождается
в новой форме.

wish 09.09.11 в 17:15

После этого он умер.

wish 09.09.11 в 17:15

В следующий раз,
увидев маленькую саламандру,

wish 09.09.11 в 17:17

подумай дважды,
прежде чем наступить на нее.

wish 09.09.11 в 17:17

(колокольный звон)

weblomaster 10.09.11 в 08:20

Возможно это ты.

Lanatamara 10.09.11 в 08:38

Приготовься к реинкарнации.

lifeful 09.09.11 в 23:48

♪ Два... два, три... ♪

Caezar 09.09.11 в 17:42

♪ ♪

wish 09.09.11 в 17:19

Перевод студии "Суверенный Лепрозорий"
www.notabenoid.com

wish 09.09.11 в 17:20

(играет музыка)

weblomaster 10.09.11 в 08:20

Приветствую, друзья.

Tautal 09.09.11 в 17:47

Заходите.

Tautal 09.09.11 в 17:41

Прыг-скок и вот те раз,

lifeful 10.09.11 в 00:15

У меня один огромный глаз.

lifeful 10.09.11 в 00:15

Сассафрас и банановый крем,

lifeful 10.09.11 в 00:15

Лиловые пряди нравятся всем.

lifeful 10.09.11 в 00:25

(ритмичный стук)

weblomaster 10.09.11 в 08:21

(вздох)

weblomaster 10.09.11 в 08:22

(ритмичное хрюканье)

Caezar 10.09.11 в 08:27

Поаккуратней!

Tautal 09.09.11 в 17:48

Ох, просто я ужасно люблю Лилу.

Caezar 10.09.11 в 08:26

Ты думаешь, такая дама космического века как она, когда-нибудь выйдет замуж

Tautal 09.09.11 в 17:52

за никудышного, неотесанного
курьера как я,

Tautal 09.09.11 в 17:55

а еще у меня плохая осанка и
серьезные финансовые проблемы?

Tautal 09.09.11 в 17:56

Ты не пытался сделать ей ребенка?

Caezar 09.09.11 в 18:16

Конечно, да, я пробовал и пробовал,

lifeful 10.09.11 в 00:28

но пока, я только сделал ребенка Эми.

Caezar 09.09.11 в 18:17

но пока сделал ребенка только Эми.

lifeful 10.09.11 в 00:28

Знаешь в чем твоя проблема?

Tautal 09.09.11 в 17:59

Слишком много дыма у тебя на лице.

Tautal 09.09.11 в 18:00

У тебя на лице слишком много дыма.

lifeful 10.09.11 в 00:28

Ты не видишь главного.

Lanatamara 10.09.11 в 08:50

(кашель)

weblomaster 10.09.11 в 08:23

Я хочу попросить у Лилы
ее руки,

Tautal 09.09.11 в 18:02

но я не могу купить
кольцо с бриллиантом

Tautal 09.09.11 в 18:04

большое настолько, чтобы
выразить мою любовь.

Tautal 09.09.11 в 18:05

Это точно,

Tautal 09.09.11 в 18:06

не на твою жалкую зарплату, которую
я краду у тебя каждый месяц.

Tautal 09.09.11 в 18:08

(хрюкает горн)

Caezar 10.09.11 в 08:30

Всей команде, явиться в лабораторию.

Tautal 09.09.11 в 18:10

Пошевеливайтесь.

Tautal 09.09.11 в 18:11

Спасибо за сообщение, Спарки.

Tautal 09.09.11 в 18:13

Мм - мм, в пятницу постимся

Lanatamara 10.09.11 в 08:55

и человеческое мясо всю
остальную неделю.

Tautal 09.09.11 в 18:14

Киножурнал "Новости", народ.

lifeful 09.09.11 в 23:59

Я обнаружил новую комету.

Tautal 09.09.11 в 18:20

Посторонитесь, мальчики.

Tautal 09.09.11 в 18:21

Дайте леди взглянуть.

Tautal 09.09.11 в 18:21

Подожди,

Tautal 09.09.11 в 18:22

дай только подстрою уровень
под твой глаз.

lifeful 09.09.11 в 23:59

Святые узы брака!

Tautal 09.09.11 в 18:25