Готовый перевод Lexicon PCM Native Manual / Lexicon PCM Native Инструкция: Spin (and Wander)

Эти два параметра управляют рандомизацией эффектов реверберации. Рандомизация используется для управления чистотой спектра реверберации. При некоторых настройках они даже создают значительный эффект модуляции. Искусственная реверберация иногда создает артефакты с некоторыми типами сигналов. Например, голос за кадром в очень маленькой комнате может звучать немного металлически. Рандомизация работает над уменьшением этих эффектов и снятием чувства звона.

Спин управляет диапазоном рандомизации. В большинстве случаев значения 1-2 Гц являются подходящими. Wander управляет величинами, которые могут модулировать различные значения задержки. Как правило, эти значения должны быть наименьшими для листовых, эхо-камер и очень маленьких комнат. Но лучше всего их слушать с материалом, над которым вы работаете.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/21325/70304

Переводчики: Alvagor