Готовый перевод The Stars and Planets of Frank Herbert's "Dune": A Gazetteer / Справочник по Звездам и Планетам Дюниверса: Table of Contents

Оглавление

Часть первая: Введение
А. Пролог
Б. Условные обозначения и цитируемые источники
В. Картография Империи

Часть вторая: странники Дзенсунни
А. Начало: Старая Земля
Б. Первая остановка: Поритрин
В. Вторая остановка: Салуса Секундус
Г. Третья остановка: Бела Тегейзе
Д. Четвертая остановка: Ишия
Е. Пятая остановка: Россак
Ж. Шестая остановка: Хармонтеп

Часть третья: Альманах Империи
А. Часак: музыкальная планета
Б. Коррин
В. Дельта Кайзинг III
Г. Эказ: Рай для скульптора
Д. Галиция
Е. Гамонта: Планета удовольствия
Ж. Грумман:
З. Хагаль: Планета сокровищ
И. Айкс и Ричез
К. Кайтайн: Имперский Двор
Л. Сикан
М. Тлейлакс
Н. Тапль
О. Уоллах IX

Часть четвертая: Терра Инкогнита

Таблица наименований звезд и планет

Часть пятая: Харконнены и Атрейдесы

А. Гиди Прайм (позднее Гамму)
Б. Каладан (позднее Дан)
В. арракис (позднее Ракис) - также известная как Дюна

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/21422/70556

Переводчики: Voratinklis