Archer S03E01-10(10) + Heart of Archness / Спецагент Арчер (Перевод для всех) – блог

Предложения

1. Не постить варианты из промта,гугла и т.д.
2. Каждый берет небольшой кусочек сабов и переводит его.
3. Не добавлять по второму варианту, пока все не переведено.
4. Желательно посмотреть серию, прежде чем переводить.
Написал ZUKMAN 30 сентября 2011, 13:25 Перевод комментировать

Обозначения, имена и тд.

ISIS – переводим как ISIS или АИМБ?
Написал Navisoon 27 сентября 2011, 16:08 Перевод комментировать
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
16 сентября 2011, владелец: s777n
Скачали:
1126 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
34.55% КП = 1.1
Инструментарий