Готовый перевод 40 Daily Practices online / 40 дневные практики: Practice 26 The Fire of Oneness 9 October

Огонь Единства

Сегодня вы войдете в объединяющий и очистительный огонь Единства.
Этот вечный огонь горит во внутреннем святилище вашей души и в сердце Божественного Возлюбленного?.
В огне Единства, огни становятся объединенными, включают друг друга, формируя единый, мощный огонь. Это глубочайшее желание вашей души быть объединенной с Божественным и Божественное желание для вашей душа никак не меньше, чем ваше.
Разница только в том, что когда вы объединитесь с Божественным, вы станете меньше и священное присутствие внутри вас вырастет.
Вы (эго) должны уменьшиться настолько, что Я ЕСМЬ присутствие (душа) сможет увеличиться.
Это приглашение, которое предлагаются вам сегодня- сдаться огню Единства, быть помещенным? в горнило Божественной любви и преобразиться, переместиться в больший союз с Возлюбленным *Божественным*.

Есть ли у вас душевная стойкость *выдержка?*, чтобы продолжать? Вы должны вытерпеть *выдержать? внутренние раны и унижения собственного знания?, так, что истинный свет может быть получен.
В огне Единства, малое "я", эго, уничтожается.
Это работа огня по превращению угля в бриллиант.
Это работа Божественные рук: сжечь все, что скрывает вашу сущность так, что природа вашего истинного "я" может проявить себя.
В 17-го веке, Японский поэт, и самурай Mizuta Masahide писал: "Сарай сожжен - теперь я вижу луну".
Это демонстрация работы и ограничения ложного "я". Огонь Единства превращает игры и уловки вашего ложного "я" и готовит вас к жизни союза и сознании основанном на Единстве.

Сегодняшняя практика сосредоточена на вашем желании *готовности* быть преобразованным огнём Единства.
Ваше намерение развивает внутреннее состояние вашего сердца, готовность к полному посвящению себя воплощению Единства.
Это ваше смирение и обещание изменить жизнь так, чтобы служить *помогать* человечеству, стремясь к Единству растущему внутри вас.
В пламени Единства вы можете стать инструментом Божественной радости, мира и любви.
Вы будете получать вливание Божественной благодати, когда будете молча сидить в тишине внутреннего огня, пока ваше старое Я сгорает. Нет ничего, что нужно делать, просто зовите его, говоря: "Возлюбленный, введет меня в союз с вами!" И в этой простой молитве, вы подчиняете себя воле Божественного. Это час Бога, поистине радостный момент, для успешного и устойчивого Единства - это обещание, которое будет сохраненно?. Аллилуйя!

Теперь возьмите чашу с вашими записями с практики "тень Единства" и поместите их в безопасное место, где вы можете сжечь их и позвольте сгореть им.
Это ритуал, который отражает внутренную работу, которую Божественное проделывает в вашей душе.
Возьмите спички (или используйте зажигалку?) и зажгите символ разделения, который был размещен в священное горнило - чашу.
Произнесите шепотом, промолвите эту молитву: Любимый, Я отдаю все способы, которые я прожил в разделении?.
Я и сейчас готов прийти в больший союз с тобой.
Сожги всё, что не есть любовь, все, что не является существенным внутри меня. Подготовь меня к служению *помощи* растущего Единства. Аминь.

Наблюдайте как огонь сжигает бумагу в пепел.
Почувствуйте святость этого момента.
Когда всё сгорит, верните пепел в землю, чтобы удобрить почву - новой жизнью души?.
Помните, что эта внутренняя работа - огонь Единства происходит внутри вас.
Продолжайте отказываться от всего, что вы обнаружите, как разделенность, страх, жалоба, обида на огонь для трансформации.
Распевайте: Я желаю, моя воля, Твоя воля.
Это будет служить *помогать* в качестве молитвы преданности союзу с Богом, Божественным Возлюбленным.

В начале и в конце вашего дня (и так часто, как вас тянет), прочитайте Молитву Святого Франциска, и знайте, что вас формируют в наиболее совершенный и чудесно выполненный инструмент Божественной Любви насколько это возможно?. Поблагодарите? за эту истину . . . чувствуйте благодарность к всепоглощающему огню Единства.

Дай мне, Господи, быть орудием Твоего мира,
чтобы я приносил любовь ненавидящим,
прощение - обижающим,
примирение - враждующим,
веру - сомневающимся,
надежду - отчаявшимся,
радость - скорбящим,
чтобы я приносил свет во тьму.
Дай мне, Господи, утешать, а не ждать утешения,
понимать, а не ждать понимания,
любить, а не ждать любви,
ибо, кто дает, тот обретает,
кто о себе забывает - находит себя,
кто прощает - будет прощен,
кто умирает - воскресает для жизни вечной. (Наталья из Инета)

Я ЕСМЬ принадлежащий Возлюбленному моему, а Возлюбленный мой принадлежит мне, навсегда, объединенный в единое пламя Божественной Любви.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/21483/72902

Переводчики: xaydanxt