Life 2x21 / Жизнь 2х21: Life 2x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Получил. Эй, Бобби,
избавься от моего телефона.

caranemica 12.04.09 в 16:44

1

Чарли, избавься от своей машины.

caranemica 12.04.09 в 16:44

1

Но я ведь только что получил ее назад.

caranemica 12.04.09 в 16:44

1

Это тебя убьет. Кофе. Он убьет тебя.

caranemica 12.04.09 в 16:44

1

- Ты мог меня убить.
- Но не убил ведь.

caranemica 12.04.09 в 16:45

1

Но мог.

caranemica 12.04.09 в 16:45

1

Я увидел его лицо в окне.

caranemica 12.04.09 в 16:45

1

Откуда ты знал, что я не стою рядом с ним?

caranemica 12.04.09 в 16:45

1

Потому что если он собирался тебя убить,
ты бы стоял напротив него, там.

caranemica 12.04.09 в 16:46

1

А если бы он не собирался меня убивать?

caranemica 12.04.09 в 16:46

1

Тогда убить тебя пришлось бы мне.

caranemica 12.04.09 в 16:46

1

Агент Боднер, если бы он пришел не для того,
чтобы тебя убить, это означало бы,
что ты все еще работаешь на Романа.

caranemica 12.04.09 в 16:48

1

И мне пришлось бы тебя убить.

caranemica 12.04.09 в 16:48

1

Что вообще происходит?

caranemica 12.04.09 в 16:48

1

Риз у Романа.

caranemica 12.04.09 в 16:48

1

- И что Роману от тебя нужно?
- Рэйборн.

caranemica 12.04.09 в 16:49

1

Но Рэйборн мертв.

caranemica 12.04.09 в 16:49

1

Роман все равно хочет его заполучить.

caranemica 12.04.09 в 16:49

1

Нужно отсюда уходить.

caranemica 12.04.09 в 16:49

1

- На ней мы не уедем.
- А я только что получил ее назад.

caranemica 12.04.09 в 16:50

1

Моя жена и дети все еще в отъезде.
Может мы можем взять ее...

caranemica 12.04.09 в 16:51

1

Ее что?

caranemica 12.04.09 в 16:51

1

Ее минивэн.

caranemica 12.04.09 в 16:51

1

Плавный ход.

caranemica 12.04.09 в 16:51

1

Уровень безопасности - 4 звезды.

caranemica 12.04.09 в 19:28

1

Два двд-плеера. 16 подставок для стаканчиков.

caranemica 12.04.09 в 16:51

1

А что, если Роман был прав?

caranemica 12.04.09 в 16:55

1

Что если Рэйборн жив?

caranemica 12.04.09 в 16:55

1

Я видел снимки его яхты.
Как можно пережить такое?

caranemica 12.04.09 в 16:57

1
+1

Люди переживают такое, что, как им казалось,
они ни за что не смогли бы пережить.

caranemica 12.04.09 в 16:58

1

Да? Ладно.

caranemica 12.04.09 в 19:28

1

Все ищут Романа Невикова.

caranemica 12.04.09 в 16:59

1

Может быть нам стоит заняться поисками Рэйборна.

caranemica 12.04.09 в 16:59

1

Полиция Лос-Анджелеса, ФБР
и та модная специалистка по безопасности
не смогли найти его тело.

caranemica 12.04.09 в 17:00

1

Его тело. Его больное тело.

caranemica 12.04.09 в 17:00

1

Рэйборн был болен, он каждый день
проходил лечебные процедуры.

caranemica 12.04.09 в 17:00

1

Если он все еще жив...

caranemica 12.04.09 в 17:01

1

Ему все еще нужны эти процедуры.

caranemica 12.04.09 в 17:01

1

Давай увидимся с его врачом.

caranemica 12.04.09 в 17:01

1

Мистер Рэйборн проходил лечение
от очень редкой формы рака.

caranemica 12.04.09 в 17:01

1

Чарли нужно имя его врача. Вы его знаете?

caranemica 12.04.09 в 17:02

1

Да, знаю.

caranemica 12.04.09 в 17:02

1

Он никогда никуда не выходил
без одного из наших людей.

caranemica 12.04.09 в 17:02

1

Кроме той ночи, когда он пропал.

caranemica 12.04.09 в 17:02

1

Он плавал на яхте в одиночку.

caranemica 12.04.09 в 17:03

1

Я пыталась отговорить его от этого занятия,
но он заверил меня, что в Лос-Анджелесе нет пиратов.

caranemica 12.04.09 в 17:04

1

Вот имя его врача.

caranemica 12.04.09 в 17:04

1

Спасибо, Тэд. Оставайся там.

caranemica 12.04.09 в 17:04

1

Нам еще могут понадобиться
услуги мисс Пьюриер.

caranemica 12.04.09 в 17:05

1

Детская кружка.

caranemica 12.04.09 в 17:05

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →