Life 2x21 / Жизнь 2х21: Life 2x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Моря крови ему мало,
ему еще и труп подавай.

dmb 12.04.09 в 17:06

1

Что же ты собираешься делать?

dmb 12.04.09 в 17:06

1

Собираюсь отдать тебя Роману.

dmb 12.04.09 в 17:06

1

Все спрятано за шестью фиктивными фирмами
и двумя кузенами, но это здание принадлежит
Роману Невикову.

caranemica 12.04.09 в 20:14

1

Я знаю, как шумит метро.

dmb 12.04.09 в 17:08

1

У нас здесь тело.

dmb 12.04.09 в 17:09

1

Капитан, тот участок мы еще не проверили.

dmb 12.04.09 в 17:09

1

Все за ним!

dmb 12.04.09 в 17:09

1

Что же Роман хочет от него?

dmb 12.04.09 в 17:10

1

Роману нужны его деньги.

dmb 12.04.09 в 17:10

1

Давай освободим твою напарницу.

dmb 12.04.09 в 17:11

1

Как мы дадим Роману знать,
что Рэйборн у нас?

dmb 12.04.09 в 17:12

1

До очень просто.

dmb 12.04.09 в 17:12

1

Вы не арестуете меня?

dmb 12.04.09 в 17:12

0

Вы не будете меня арестовать?

caranemica 12.04.09 в 20:17

1
+1

Я надеюсь, что мы сможем договориться.

dmb 12.04.09 в 17:14

1

Ну это не проблема.

dmb 12.04.09 в 17:15

1

Мне просто нужно поговорить с тобой.

dmb 12.04.09 в 17:15

1

Хорошо.

dmb 12.04.09 в 17:15

1

Хотите, чтобы я была плохой девочкой?

dmb 12.04.09 в 17:15

1

Я хочу, чтобы ты передала кое-что
своим подругам, а они своим друзьям,

dmb 12.04.09 в 17:17

1

и тогда Роман услышит то,
что ему хочет сообщить Чарли Крюс.

caranemica 12.04.09 в 20:18

1

И... и что же это?

dmb 12.04.09 в 17:18

1

Сворачивай на десятое шоссе.

caranemica 12.04.09 в 20:18

1

Я уже прочла об этом.

dmb 12.04.09 в 17:19

0

Я его уже читала.

caranemica 12.04.09 в 20:18

1

В деле твоего ареста.

dmb 12.04.09 в 17:19

0

Твое дело.

caranemica 12.04.09 в 20:19

1

Я прочла его, когда выяснила, что меня переводят к вам.

dmb 12.04.09 в 17:20

0

Я его прочла, когда узнала,
что меня прикрепляют к тебе в напарники.

caranemica 12.04.09 в 20:19

1

Ах да, ты же всегда подготавливаешься.

dmb 12.04.09 в 17:20

0

Ах да, ты же всегда ко всему готовишься.

caranemica 12.04.09 в 21:49

1
+1

Что вы хотите узнать, детектив Крюс?

dmb 12.04.09 в 17:21

1

Думаю, тебе лучше увидеть.

dmb 12.04.09 в 17:21

0

Я думал, тебе надо его просмотреть.

caranemica 12.04.09 в 20:20

1

Нет.

dmb 12.04.09 в 17:22

1

- У меня хорошая...
- Зрительная память?

dmb 12.04.09 в 17:22

0

- У меня...
- Фотографическая память?

caranemica 12.04.09 в 20:29

0

Эйдетическая. Это более точный термин,

dmb 12.04.09 в 17:23

1

но да, у меня есть способность вспоминать текст
в большом объеме и с предельной точностью.

dmb 12.04.09 в 17:25

1

Человек, которого убили,
с которым я владел баром...

caranemica 12.04.09 в 20:21

1

Том Сиболт.

caranemica 12.04.09 в 20:21

1

Что нашли в его столе?

dmb 12.04.09 в 17:26

1

Копы изъяли улики из его стола.

dmb 12.04.09 в 17:26

1

Налоговые документы,
рисунки его детей,

dmb 12.04.09 в 17:27

1

фото вас вместе на рыбалке,

dmb 12.04.09 в 17:31

1

заявление.

dmb 12.04.09 в 17:31

1

На лицензию таксиста?

dmb 12.04.09 в 17:31

1

На лицензию таксиста.

caranemica 12.04.09 в 20:22

1

Это что-то значит?

dmb 12.04.09 в 17:32

1

Это значит, что ему нужна была вторая работа.

dmb 12.04.09 в 17:33

1

Это значит, ему нужны были деньги.

dmb 12.04.09 в 17:33

1

Если твой друг отмывал деньги,
зачем ему нужна была вторая работа?

dmb 12.04.09 в 17:34

1

Я знал своего друга.

dmb 12.04.09 в 17:34

1

Что, если он не отмывал деньги?

dmb 12.04.09 в 17:34

1

Если он был чист, тогда его убили
не потому, что он "снимал сливки".

dmb 12.04.09 в 17:36

1

Так почему же его убили?

dmb 12.04.09 в 17:36

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →