Life 2x21 / Жизнь 2х21: Life 2x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если мой друг был чист, если Том был чист,

dmb 12.04.09 в 17:37

1

то возможно на него насели,
чтобы втянуть его в грязные дела.

dmb 12.04.09 в 19:08

1

Он был обычным владельцем бара.

dmb 12.04.09 в 19:05

1

Какого он им вообще сдался?

dmb 12.04.09 в 19:12

0

Зачем его во что-то втягивать?

caranemica 12.04.09 в 21:51

1

Потому что вместе с ним
владельцем бара был еще и коп.

dmb 12.04.09 в 19:05

1

И если его втянуть в грязные дела,
то замарается и коп.

caranemica 12.04.09 в 20:26

1

Если владеешь им, то владеешь и копом.

dmb 12.04.09 в 19:13

1

Но... этот коп - ты.

dmb 12.04.09 в 19:06

1

Сивер, останови машину.

dmb 12.04.09 в 19:06

1

Это путешествие, малыш,
всегда ведет от конца к началу.

caranemica 12.04.09 в 20:28

1

Разве это не восхитительно?

dmb 12.04.09 в 19:09

1

Не, не, не.

dmb 12.04.09 в 19:14

1

Ты должен спасти Риз.

dmb 12.04.09 в 19:14

1

Ты всегда знал, что я отличный коп?

dmb 12.04.09 в 19:15

1

Что значит "всегда"?

dmb 12.04.09 в 19:15

1

Как долго ты меня знаешь?

dmb 12.04.09 в 19:15

1

Ты хороший коп,
потому что ты умеешь слушать.

caranemica 12.04.09 в 20:30

1

"Всегда" - значит до убийств, ареста, суда.

dmb 12.04.09 в 19:17

1

Я видел тебя в академии.

dmb 12.04.09 в 19:17

1

У тебя был тот взгляд.

dmb 12.04.09 в 19:18

1

Да.

dmb 12.04.09 в 19:18

1

Вот этот взгляд.

dmb 12.04.09 в 19:18

1

Что ты делал в академии?

dmb 12.04.09 в 19:18

1

Я знал, что однажды состарюсь.

caranemica 12.04.09 в 20:31

1

Нам нужен был молодой человек,
чтобы продолжить наше дело.

dmb 12.04.09 в 19:19

1

Я изучил каждого кадета и выбрал тебя.

dmb 12.04.09 в 19:20

1

Я собирался немного замарать Тома Сиболта,
чтобы ты помог ему выкрутиться.

dmb 12.04.09 в 19:45

1

Та семья не должна была погибнуть.

dmb 12.04.09 в 19:45

1

Ты не должен был попасть за решетку.

dmb 12.04.09 в 19:46

1

Но они погибли.

caranemica 12.04.09 в 20:33

1

И ты попал за решетку.

caranemica 12.04.09 в 20:33

1

Но взгляни на себя.

dmb 12.04.09 в 19:46

1

Я выбрал тебя, малыш.

dmb 12.04.09 в 19:43

1

И я был прав.

dmb 12.04.09 в 19:42

1

Я был прав.

dmb 12.04.09 в 19:42

1

Не называй меня "малыш".

dmb 12.04.09 в 19:43

1

Чарли, это всегда было связано с тобой.

dmb 12.04.09 в 19:49

1

Об этом знает даже это животное, Роман.

dmb 12.04.09 в 19:48

1

Где он?

dmb 12.04.09 в 19:48

1

Где Рэйборн?

dmb 12.04.09 в 19:48

1

Я не привел его.

dmb 12.04.09 в 19:49

1

Ты привел сюда Риз?

dmb 12.04.09 в 19:49

1

Ладно. Ладно.

dmb 12.04.09 в 19:52

1

Я не доверяю тебе.

dmb 12.04.09 в 19:52

1

Ты не доверяешь мне.

dmb 12.04.09 в 19:52

1

Как же мы поступим?

dmb 12.04.09 в 19:53

1

Просто.

dmb 12.04.09 в 19:53

1

Просто скажи мне одну вещь.

dmb 12.04.09 в 19:53

1

Скажи мне, зачем тебе нужен Рэйборн?

dmb 12.04.09 в 19:54

1

Потому что нужен.

dmb 12.04.09 в 19:54

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →