Blue Mountain State (3 season) / Блю Маунтин (З сезон): 3x02 The Captain

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне очень жаль.

DaynNight 22.09.11 в 15:23

0

Я никогда не хотел вам причинять боль.

DaynNight 22.09.11 в 15:27

0

Я могу измениться,
Я обещаю.

DaynNight 22.09.11 в 15:27

0

Пожалуйста верните меня обратно.

DaynNight 22.09.11 в 15:27

0

Я люблю вас.

DaynNight 22.09.11 в 15:27

0

Слушай, я читал сводки прессы,

DaynNight 22.09.11 в 15:27

0

но я хочу услышать это от тебя.

DaynNight 22.09.11 в 15:27

0

Что случилось? И начни с игры за кубок.

DaynNight 22.09.11 в 15:32

0

И я хочу правды.

DaynNight 22.09.11 в 15:32

0

Ок.

DaynNight 22.09.11 в 15:32

0

Я думал что мы твёрдо имеем титул чемпиона, тренер.

DaynNight 22.09.11 в 15:33

0

И когда мы проиграли, я был очень опечален.

DaynNight 22.09.11 в 15:33

0

Я даже не мог дать интервью в своей раздевалке.

DaynNight 22.09.11 в 15:35

0

Я хочу сказать каждому репортёру в этой раздевалке.

DaynNight 22.09.11 в 15:35

0

У меня есть много чего рассказать. Эта игра была хернёй.

DaynNight 22.09.11 в 15:37

0

Эти судьи испытывали к нам неприязнь ещё с самого начала.

DaynNight 22.09.11 в 15:43

0

С Рейдоном будет всё в порядке?

DaynNight 22.09.11 в 15:43

0

Рейдон опять вывихнул своё плечо. Это всё, что я знаю.

DaynNight 22.09.11 в 15:44

0

Тэд, ещё один вопрос. Как ты думаешь, он ещё вернётся?

DaynNight 22.09.11 в 15:44

0

Вернётся ли он? Я что, похож на предсказателя?

DaynNight 22.09.11 в 15:45

0

После игры я прямо пошёл обратно в отель чтобы пойти спать.

DaynNight 22.09.11 в 15:46

0

Наркотики? Наркотики?

DaynNight 22.09.11 в 15:47

0

Эй, я ищу где можно купить наркотики. У тебя есть наркотики?

DaynNight 22.09.11 в 15:47

0

Я просто хочу купить наркотики.

DaynNight 22.09.11 в 15:47

0

Но когда я был отвлечён этими девушками

DaynNight 22.09.11 в 15:48

0

которые хотели пригласить меня в их комнату на вечеринку с пиццей.

DaynNight 22.09.11 в 15:48

0

Кокаин!

DaynNight 22.09.11 в 15:48

0

Да, детка!

DaynNight 22.09.11 в 15:49

0

Тэд Кастл король футбола!

DaynNight 22.09.11 в 15:49

0

Марти Дэниелз может лизать мои яйца.

DaynNight 22.09.11 в 15:49

0

Он и есть причина почему мы проиграли сегодня. Он не должен был позволить Хармону сделать 56-ярдный бросок.

DaynNight 22.09.11 в 15:52

0

Я собираюсь стать профессионалом!
Я стану миллиардером!

Layla_Tori 22.09.11 в 15:51

0

Я пойду в про. Я буду миллиардером.

DaynNight 22.09.11 в 15:53

0

И последнее, что я помню,
одна из девушек спросила меня,

Layla_Tori 22.09.11 в 15:51

0

не хочу ли я посмотреть на лодку их отца.

Layla_Tori 22.09.11 в 15:52

0

Даже не знаю, как они меня уговорили. Я ненавижу лодки.

Layla_Tori 22.09.11 в 15:52

0

Я обожаю лодки!

Layla_Tori 22.09.11 в 15:52

0

Когда я проснулся утром, милые девушки пропали.

Layla_Tori 22.09.11 в 15:56

0

Перевозите наркотики на лодке?

Layla_Tori 22.09.11 в 15:56

0

Нет.

Layla_Tori 22.09.11 в 15:56

0

И когда пресса начала распространять свою ложь,

Layla_Tori 22.09.11 в 15:57

0

я понял, что никто из Национальной футбольной лиги ко мне не прикоснется.

Layla_Tori 22.09.11 в 15:58

0

я бы никогда не подтолкнул себя на эту участь

KLIM1989 23.09.11 в 21:43

0

Я все еще подхожу.
Пожалуйста

llina90 23.09.11 в 06:04

0

Я буду усердно работать, тренер, клянусь.

Layla_Tori 22.09.11 в 15:59

0

Футбол - это все, что у меня есть.

Layla_Tori 22.09.11 в 15:59

0

Знаешь, похоже в этой истории ты был жертвой, Тед.

Layla_Tori 22.09.11 в 16:00

0

- Так и было.
- Я поговорю со спортивным советом,

Layla_Tori 22.09.11 в 16:02

0

и посмотрим, что я смогу для тебя сделать.

Layla_Tori 22.09.11 в 16:02

0

О, спасибо огромное, тренер!

Layla_Tori 22.09.11 в 16:03

0

Я люблю вас.

Layla_Tori 22.09.11 в 16:03

0
Минутку...

Следующая страница →