Downton Abbey S02E01 / Аббатство Даунтон: Downton.Abbey.s02e01

Вы были счастливы вчера?

Varna 19.09.11 в 21:46

Я показал Лавинии места, которые я люблю больше всего. Чтобы у нее было что вспоминать.

Varna 19.09.11 в 21:48

Мэри, если я не вернусь...

Varna 19.09.11 в 21:49

Если это случится.

Varna 19.09.11 в 21:49

Потом помните как я очень радовался

CrazyLoca 20.09.11 в 07:20

что мы сделали, когда у нас был шанс.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:21

Я имею в виду это

CrazyLoca 20.09.11 в 07:21

Вы отправляете меня на войну счастливым.

Varna 19.09.11 в 21:56

Можешь сделать кое-что для меня?

Varna 19.09.11 в 21:56

Ты можешь...

Varna 19.09.11 в 21:57

Ты можешь позаботиться о Маме, если что-нибудь случится?

Varna 19.09.11 в 21:57

Конечно, позабочусь, но ничего не случится.

boreddoll 30.09.11 в 20:05

И о Лавинии.

Varna 19.09.11 в 21:59

Она молода, она найдет кого-нибудь другого. Я уверен в этом.

Varna 19.09.11 в 22:00

Но...тогда хотя бы пока она не найдет.

Varna 19.09.11 в 22:01

Тогда прощай.

Varna 19.09.11 в 22:01

И желаю удачи!

Varna 19.09.11 в 22:01

Прощай, Мэри.

Varna 19.09.11 в 22:01

И да благословит тебя Бог.

Varna 19.09.11 в 22:02

Леди Мери играла в этой истории большую роль, могу вас уверить

Varna 19.09.11 в 22:03

Но откуда вы знаете?

Polhen 19.09.11 в 20:22

- Я работала у леди Флин.
- Этель...

Polhen 19.09.11 в 20:23

Надеюсь, ты предложила нашей гостье чашку чая.

Polhen 19.09.11 в 20:25

Пойду, попрошу Дейзи.

Polhen 19.09.11 в 20:27

И какое первое правило прислуги?

Varna 19.09.11 в 22:04

Мы не обсуждаем дела этого дома с посторонними.

Varna 19.09.11 в 22:04

Но она не посторонняя. Это жена мистера Бейтса.

Polhen 19.09.11 в 20:26

Кто-нибудь сказал ему, что она здесь?

Polhen 19.09.11 в 20:29

Так вы Анна.

Polhen 19.09.11 в 20:29

Да.

Polhen 19.09.11 в 20:29

Ты тот, к кому ходила жаловаться моя покойная теща.

Varna 20.09.11 в 09:58

Да, это я.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:22

Я знаю, что вы сделали.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:23

Извини, что заставил тебя ждать, Вера.

Polhen 19.09.11 в 20:30

Я был в мансардах, сортировал буфет.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:24

Не волнуйся. Я хорошо провожу время

CrazyLoca 20.09.11 в 07:25

с Этель и мисс Смит.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:25

Мистерр Бейтс, Этель рассказала мне о вашем госте.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:26

У меня был чай находившийся в моей гостиной.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:26

Я подумала, вы можете принять миссис Бейтс там.

Polhen 19.09.11 в 20:35

Это очень вдумчиво.
Так и есть.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:27

Но тогда вы все такие добрые.

CrazyLoca 20.09.11 в 07:27

Я начинаю понимать, почему мой Бейтс настолько испорчен.

Varna 20.09.11 в 10:04

Извините за беспокойство, миледи.

Polhen 19.09.11 в 20:37

- Что случилось, Карсон?
- Кое-что происходит

Polhen 19.09.11 в 20:38

и мне кажется неправильным, что вы не в курсе.

Polhen 19.09.11 в 20:38

Господи. Что же это за страшная тайна?

Polhen 19.09.11 в 20:41

Леди Сибил провела последние два дня на кухне.

Polhen 19.09.11 в 20:36

- Что?
- Она попросила миссис Патмур дать ей несколько кулинарных уроков.

Polhen 19.09.11 в 20:42

Осторожно. Даже опытная кухарка может обжечься,

Polhen 19.09.11 в 20:44