Downton Abbey S02E01 / Аббатство Даунтон: Downton.Abbey.s02e01

Жизнь без тебя это погибель.

mcculya 24.09.11 в 08:20

Забудь меня и будь счастлив пожалуйста.

shanon 22.09.11 в 15:04

Я не могу. Никогда.

mcculya 24.09.11 в 08:22

Мы должны.

mcculya 24.09.11 в 08:22

Я ничто.

mcculya 24.09.11 в 08:23

Уильям? Я думала все ушли наверх.

mcculya 24.09.11 в 08:25

Я просто ищу журнал, который читала Этель.

mcculya 24.09.11 в 08:26

Я надеюсь, ты заметил,
что я не боюсь больше электричества.

mcculya 24.09.11 в 08:27

Ну, почти. Я не могла притронуться к выключателям, когда они были только наверху,

mcculya 24.09.11 в 08:29

но сейчас я привыкла.

mcculya 24.09.11 в 08:29

Ненавижу, когда ты такой.

mcculya 24.09.11 в 08:30

Даже если я жалкий трус?

mcculya 24.09.11 в 08:37

Ты не трус. Не для меня.

mcculya 24.09.11 в 08:34

Тогда почему я не иду в армию?

mcculya 24.09.11 в 08:38

Я бы мог.

mcculya 24.09.11 в 08:38

Знаю, я обещал отцу,
но я не его собственность.

mcculya 24.09.11 в 08:40

Он не имеет права.

mcculya 24.09.11 в 08:41

Я испугался?
В этом все дело?

mcculya 24.09.11 в 08:43

Не будь так строг к себе.

shanon 22.09.11 в 15:06

Никто не хочет идти на войну.

shanon 22.09.11 в 15:06

Я так хочу, чтобы ты приободрился, пожалуйста.

mcculya 24.09.11 в 08:47

Я бы все сделала, чтобы поднять тебе настроение.

mcculya 24.09.11 в 08:48

Что именно?

mcculya 24.09.11 в 08:48

Вот что.

mcculya 24.09.11 в 08:49

Ты просто жалеешь меня.

mcculya 24.09.11 в 08:49

Уильям, я поцеловала тебя!

mcculya 24.09.11 в 08:50

Ты же давно хотел этого. Вот это и случилось. Радуйся.

mcculya 24.09.11 в 08:51

Значит, ты будешь моей девушкой?

mcculya 24.09.11 в 08:52

Дейзи? Если бы ты была моей девушкой,
я бы мог все преодолеть.

mcculya 24.09.11 в 08:56

Мы должны были отдыхать,
как минимум, десять дней.

mcculya 24.09.11 в 08:59

Приказ пришел сегодня утром, сэр.

mcculya 24.09.11 в 08:59

Собственный Королевский полк был разбит,
поэтому мы сменили его.

mcculya 24.09.11 в 16:25

- Они обстреливают траншею с тех пор, как мы здесь.
- Кто-нибудь ранен?

mcculya 24.09.11 в 16:28

Ранкин и Кент убиты, капрал Райт ранен.

mcculya 24.09.11 в 16:32

Слава Богу, санитары были рядом.

mcculya 24.09.11 в 16:33

- Давай глянем, что там.
- Сэр.

mcculya 24.09.11 в 16:35

- Порядок?
- Доброе утро, сэр.

mcculya 24.09.11 в 16:36

Берегись!

shanon 22.09.11 в 15:07

Медик!

shanon 22.09.11 в 15:07

Томас?

shanon 22.09.11 в 15:07

- Ты Томас, не так ли?
- Теперь капрал Бароу, мистер Кроули.

shanon 22.09.11 в 15:09

Ты никогда не догадаешься,
где я только что был.

shanon 22.09.11 в 15:10

- Где Анна?
- Она неважно себя чувствует, Ваша Светлость.

mcculya 24.09.11 в 16:39

Я пока приняла смену.

Nizaury 29.09.11 в 17:56

Так любезно с вашей стороны.

mcculya 24.09.11 в 16:43

Просто убедитесь, что леди Сибил уложила ту одежду,

mcculya 24.09.11 в 16:45

которую она сможет одеть и снять самостоятельно.

mcculya 24.09.11 в 16:47

Мне это не нужно, я бы ни разу его не надела.

rooster 24.09.11 в 13:43

Но у тебя должно быть что-то приличное. Допустим, тебя пригласят на ужин?

rooster 24.09.11 в 13:43

Знаю, тебе тяжело понять,

rooster 24.09.11 в 13:43