Spooks / Призраки (Шпионы) - 10 сезон: Episode 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы все знаем, что сотрудник ЦРУ Джим Ковер выдает себя за меня - ведет какую-то игру... ys2 11.10.11 в 10:16 |
|
|
с целью выудить информацию у Елены Гаврик. ys2 11.10.11 в 10:18 |
||
|
Мы также полагаем, что он стоит за покушением на Илью Гаврика,... ys2 11.10.11 в 10:54 |
||
|
кражей наших разведывательных данных и убийством Тарика. ys2 11.10.11 в 10:55 |
||
|
Но зачем ему все это? ys2 11.10.11 в 10:55 |
||
|
США очень хотели бы, чтобы наше партнерство с русскими не состоялось. ys2 11.10.11 в 10:56 |
||
|
Прямое давление по дипломатическим каналам лишь осложнит ситуацию... ys2 11.10.11 в 10:58 |
||
|
поэтому они решают сорвать процесс, действуя через тайного агента: русские пакуют чемоданы... ys2 11.10.11 в 11:02 |
||
|
... а нам ничего не остается, как броситься обратно в объятия американцев. ys2 11.10.11 в 11:03 |
||
|
Я очень скептически отношусь к этой сделке с русскими... ys2 11.10.11 в 11:05 |
||
|
но если в ЦРУ полагают, что могут обращаться с нами, как с банановой республикой,... ys2 11.10.11 в 11:06 |
||
|
то им предстоит испытать некоторое разочарование. ys2 11.10.11 в 11:07 |
||
|
Но что мы можем сделать? ys2 11.10.11 в 11:09 |
||
|
Мы должны получить неопровержимые доказательства, и лишь после этого сможем отправить это дело наверх. ys2 11.10.11 в 11:11 |
||
|
Рут подумает над тем, как мы их получим. ys2 11.10.11 в 11:12 |
||
|
Остальные работают по обычному графику. ys2 11.10.11 в 11:13 |
||
|
Я просто хотел, чтобы вы знали во что мы ввязываемся. ys2 11.10.11 в 11:16 |
||
|
В общем, мы впятером против ЦРУ? ys2 11.10.11 в 11:17 |
||
|
Ну, да. Все за одного, один за всех. ys2 11.10.11 в 11:18 |
||
|
Зубер ас-Саад. ys2 11.10.11 в 13:40 |
||
|
Немало сделал для радикализации заключенных Истлендской тюрьмы... ys2 11.10.11 в 13:42 |
||
|
с тех пор, как впервые попал туда за разжигание ненависти в отношении немусульман. ys2 11.10.11 в 13:44 |
||
|
Обратил в свою веру десятки молодых людей. ys2 11.10.11 в 13:45 |
||
|
Наиболее способных - готовит к джихаду. ys2 11.10.11 в 13:45 |
||
|
Если мои датчики не врут,... ys2 11.10.11 в 13:46 |
||
|
то я улавливаю нечто смахивающее на критику нашей судебной системы? ys2 11.10.11 в 13:48 |
||
|
Мы заперли его в клетку с девятью сотнями выброшенных из общества молодых людей. ys2 11.10.11 в 13:57 |
+1 | |
|
Эта аудитория впитывает в себя его идеи как губка. ys2 11.10.11 в 13:59 |
||
|
Она - его собственная школа по подготовке экстремистов. ys2 11.10.11 в 14:01 |
||
|
Знаю, знаю. Но что мы можем сделать? Освободить его? ys2 11.10.11 в 14:01 |
||
|
Если бы я опротестовал вынесенный ему приговор, он проповедовал бы на улицах. ys2 11.10.11 в 14:03 |
||
|
Это означало бы подарок крайне правым,... ys2 11.10.11 в 14:03 |
||
|
кошмарную пикировку с мусульманским миром - нет, это не выход. ys2 11.10.11 в 14:07 |
||
|
У меня этого добра и без того хватает. ys2 11.10.11 в 14:07 |
||
|
Что же касается сегодняшних переговоров с русскими об обмене разведывательной информацией,... ys2 11.10.11 в 14:14 |
||
|
Давайте-ка дадим им понять, что нам уже не так сильно хочется делиться. ys2 11.10.11 в 14:17 |
||
|
Я потерял его из виду. ys2 11.10.11 в 17:29 |
||
|
Мы думали, что потеряли Вас. ys2 11.10.11 в 17:29 |
||
|
Тюрьма особого режима - не самое лучшее средство от паранойи. ys2 11.10.11 в 17:31 |
||
|
Я должен был убедиться, что за мной не следят. ys2 11.10.11 в 17:31 |
||
|
Что Вы хотели сообщить нам? ys2 11.10.11 в 17:32 |
||
|
Моя дочь у вас? ys2 11.10.11 в 17:33 |
||
|
Мы все еще работаем над тем, чтобы переправить ее сюда, Ашур. ys2 11.10.11 в 17:34 |
||
|
Я два года провел в Истленской тюрьме! ys2 11.10.11 в 17:35 |
||
|
Такие дела быстро не делаются. ys2 11.10.11 в 17:36 |
||
|
Я должен знать, что она в безопасности! ys2 11.10.11 в 17:36 |
||
|
Что она здесь! ys2 11.10.11 в 17:36 |
||
|
Именно так мы с вами договорились! ys2 11.10.11 в 17:37 |
||
|
Условия нашего договора не изменились. Помогите нам - и мы переправим сюда Вашу дочь. ys2 11.10.11 в 17:41 |
||
|
Наши люди держат ее под наблюдением. Она в безопасности. ys2 11.10.11 в 17:41 |
