The Big Bang Theory S05 E02 / Теория Большого Взрыва 5 сезон 2 серия: The Big Bang Theory S05 E02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ты делаешь? Jokeram 23.09.11 в 05:47 |
|
|
Прия скоро позвонит по скайпу Marhel 23.09.11 в 10:42 Прия с минуты на минуту позвонит мне по Скайпу, Viann 18.11.12 в 19:16 |
+1 | |
|
и мы пойдём с ней обедать. Marhel 23.09.11 в 10:44 и у нас будет романтический ужин. Viann 18.11.12 в 19:17 |
+3 | |
|
В Мумбае 8 утра. Marhel 23.09.11 в 10:46 Но в Мумбаи только 8 утра. Viann 18.11.12 в 19:18 |
+2 | |
|
Как она может обедать ? Marhel 23.09.11 в 10:47 У нее никак не может быть ужин. Viann 18.11.12 в 19:19 |
+3 | |
|
Ладно, неважно. Marhel 23.09.11 в 10:48 Ну хорошо, значит Viann 18.11.12 в 19:20 |
+1 | |
|
Priya будет завтракать. Marhel 23.09.11 в 10:48 у Прии будет завтрак. Viann 18.11.12 в 19:20 |
+2 | |
|
Хорошо, ну технически это не время обеда. Marhel 23.09.11 в 10:49 Значит, технически, у вас не может быть романтического ужина. Viann 18.11.12 в 19:22 |
+1 | |
|
Я предполагаю, что ты мог назвать это эм, dinfast. Marhel 23.09.11 в 10:54 Думаю, ты мог бы назвать это романтическим "ужраком". Viann 18.11.12 в 19:23 |
+3 | |
|
Но если ты так сделаешь, ты будешь мишенью nikita0130 23.09.11 в 14:43 Но тогда ты бы стал объектом Viann 18.11.12 в 19:24 |
||
|
для насмешек твоих друзей, таких как, nikita0130 23.09.11 в 14:44 для шуток и насмешек, таких как: Viann 18.11.12 в 19:25 |
||
|
"Эй, Леонард, как прошол твой завтракоужин с Прией прошлым вечером?" nikita0130 23.09.11 в 14:45 "Привет, Леонард, ну как твой вчерашний романтический ужрак с Прией?" Viann 18.11.12 в 19:26 |
+2 | |
|
Разве это насмешка? Viann 18.11.12 в 19:26 |
+2 | |
|
Ты не дал мне договорить. Viann 18.11.12 в 19:27 |
+1 | |
|
Ужрак. Viann 18.11.12 в 19:27 |
+2 | |
|
Эти свечи из сои? Viann 18.11.12 в 19:28 |
||
|
Я не знаю, а что? Viann 18.11.12 в 19:28 |
+1 | |
|
В парафиновых свечах могут содержаться канцерогены. Viann 18.11.12 в 19:29 |
+1 | |
|
Если, конечно, рак легких не входит в обязательную программу Viann 18.11.12 в 19:34 |
||
|
ваших романтических ужраков. Viann 18.11.12 в 19:34 |
||
|
Ужрак. Viann 18.11.12 в 19:34 |
||
|
Послушай, не хочу показаться грубым, Viann 18.11.12 в 19:34 |
+1 | |
|
но Прия может позвонить в любой момент, так что... Viann 18.11.12 в 19:34 |
+1 | |
|
Ах да, Прия. Viann 18.11.12 в 19:34 |
||
|
Леонард, ты ведь знаешь, что я Viann 18.11.12 в 19:36 |
||
|
никогда не вмешиваюсь в твои личные дела. Viann 18.11.12 в 19:36 |
||
|
Да, это всегда меня восхищало в тебе. Viann 18.11.12 в 19:38 |
||
|
Ну разумеется. Viann 18.11.12 в 19:38 |
||
|
Но в этот раз я собираюсь сделать исключение. Viann 18.11.12 в 19:39 |
||
|
О мой Бог. Viann 18.11.12 в 19:39 |
||
|
Прия вернулась в Индию, чтобы продолжить свою юридическую карьеру. Viann 18.11.12 в 19:40 |
||
|
И вместо отчаянных попыток Viann 18.11.12 в 19:40 |
||
|
сохранить эти межконтинентальные отношения, Viann 18.11.12 в 19:40 |
||
|
ты мог бы завести какое-нибудь хобби. Viann 18.11.12 в 19:41 |
||
|
Хобби? Viann 18.11.12 в 19:41 |
||
|
Да. Jokeram 23.09.11 в 05:47 |
||
|
Я недавно читал о парне из Канзаса Viann 18.11.12 в 19:42 |
||
|
с нереально огромным клубком веревки. Viann 18.11.12 в 19:42 |
||
|
Думаю, ты запросто его обставишь. Viann 18.11.12 в 19:44 |
||
|
Знаешь, а некоторые люди скажут, что это прекрасно, Viann 18.11.12 в 19:45 |
||
|
наши попытки сохранить отношения на большом расстоянии. Viann 18.11.12 в 19:45 |
||
|
Они скажут что-то вроде этого: Viann 18.11.12 в 19:46 |
||
|
"Ваша любовь сильнее всех этих миль между вами". Viann 18.11.12 в 19:46 |
||
|
Когда я приду к власти, то стерилизую всех этих людей. Viann 18.11.12 в 19:47 |
||
|
Ты ведь сам постоянно общаешься с Эми в видеочате. Viann 18.11.12 в 19:48 |
||
|
А какая разница? Viann 18.11.12 в 19:48 |
||
|
Тебе не нравится Эми? Viann 18.11.12 в 19:48 |
||
|
Конечно же мне нравится Эми. Viann 18.11.12 в 19:48 |
||
|
Так в этом и разница. Viann 18.11.12 в 19:48 |
||
|
. Viann 18.11.12 в 19:48 |
