The Mentalist s04 / Менталист 4 сезон: 4х02

этот список любовниц.

zhmenia 01.10.11 в 13:13

Возможно он
в адресной книге, в календаре,

zhmenia 01.10.11 в 13:13

- или в журнале.
- Мне это не нравится.

zhmenia 01.10.11 в 13:13

Это неповиновение.
Мы и так на волоске.

zhmenia 01.10.11 в 13:14

Это для босса

zhmenia 01.10.11 в 12:12

Если что-то пойдет не так - мы отступим.

zhmenia 01.10.11 в 13:14

Они не собираются давать нам
еще один шанс.

zhmenia 01.10.11 в 12:15

Мне все равно. Я в деле.

zhmenia 01.10.11 в 12:15

Я тоже.

zhmenia 01.10.11 в 12:16

Окей.

zhmenia 01.10.11 в 12:16

Вот это я понимаю дух.

zhmenia 01.10.11 в 12:16

.

(анонимно) 01.10.11 в 15:00

.

(анонимно) 01.10.11 в 15:00

Вы хотели знать, если Джейн
что-нибудь задумает.

zhmenia 01.10.11 в 12:16

Присядь.

zhmenia 01.10.11 в 12:13

Спасибо, что делаете это для меня.

zhmenia 01.10.11 в 12:17

Мне не сложно, Тереза.

zhmenia 01.10.11 в 13:14

Бертрам плохо обошелся с вами.

zhmenia 01.10.11 в 13:15

Не то, что бы он спрашивает
мое мнение в таких вопросах.

zhmenia 01.10.11 в 13:15

Зачем ты хочешь поговорить с Салли Картер?

zhmenia 01.10.11 в 12:13

Я хочу задать ей несколько вопросов о Красном Джоне.

zhmenia 01.10.11 в 20:45

Хм.

zhmenia 01.10.11 в 12:13

.

(анонимно) 01.10.11 в 15:02

Она не говорила со времени
ее ареста, ни с кем,

zhmenia 01.10.11 в 13:15

поэтому ваши ожидания
могут не оправдаться.

zhmenia 01.10.11 в 13:16

Просто что бы вы знали, эм...

zhmenia 01.10.11 в 13:16

Я ушел из главного отдела,

zhmenia 01.10.11 в 13:16

вернулся к проф услугам.

zhmenia 01.10.11 в 13:17

Это всегда была
временная должность.

zhmenia 01.10.11 в 13:18

Ну что же, удачи вам.

zhmenia 01.10.11 в 13:18

Спасибо

zhmenia 01.10.11 в 12:14

Мне было... Интересно
работать с вами и... Джейном.

zhmenia 01.10.11 в 13:18

Вы весьма изящно описали то,
чем это было, но всё равно спасибо.

(анонимно) 01.10.11 в 15:05

Открывайте.

zhmenia 01.10.11 в 13:19

.

(анонимно) 01.10.11 в 15:05

Миссис Картер

zhmenia 01.10.11 в 12:14

Миссис Картер

zhmenia 01.10.11 в 12:14

Медика сюда!

zhmenia 01.10.11 в 13:19

<i>Требуется медик в камеру 117</i>

zhmenia 01.10.11 в 13:19

.

(анонимно) 01.10.11 в 15:11

<i>Всем заключенным немедленно вернуться в свои камеры.</i>

zhmenia 01.10.11 в 13:20

Как?

zhmenia 01.10.11 в 12:14

Она достала ложку,

zhmenia 01.10.11 в 13:20

наточила ее
и перерезала себе запястья и горло.

zhmenia 01.10.11 в 13:21

Что ты здесь делаешь?

zhmenia 01.10.11 в 12:17

Пришла спросить,
не был ли её муж Красным Джоном,

(анонимно) 01.10.11 в 15:08

потому что тебе нужно
нечто убедительное.

(анонимно) 01.10.11 в 15:08

Хорошая попытка.

zhmenia 01.10.11 в 12:18

Оказывается мне не нужно было спрашивать.
Она оставила записку.

zhmenia 01.10.11 в 12:19

"Моя жизнь началась со дня, когда я встретилась

zhmenia 01.10.11 в 12:20