The Mentalist s04 / Менталист 4 сезон: 4х02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Терпеть не могу поднимать ложную тревогу, чувствую себя после этого глупо

dentitov 02.10.11 в 16:35

0

что, как я полагаю,
и было твоей целью.

zhmenia 02.10.11 в 18:14

0

Ну, разве что, чуть-чуть.
ОК, если позволите...

dentitov 02.10.11 в 16:36

0

Нет, не позволю.

dentitov 02.10.11 в 16:36

0

ЧТо ж, Рэй. Я думала, вы сможете разобраться с Джйен

dentitov 02.10.11 в 17:00

0

Что ж, Рэй, я-я полагал, что вы
сможете управляться с Джейном.

(анонимно) 02.10.11 в 20:18

0

Ну что ж, каждый может ошибиться.

dentitov 02.10.11 в 16:38

0

Но, мы найдем для вас другое занятие, не волнуйтесь.

dentitov 02.10.11 в 16:39

0

-

zhmenia 02.10.11 в 18:06

0

Итак, есть проблема.

dentitov 02.10.11 в 16:39

0

потому что наша крайняя нужда в ваших способностях

dentitov 02.10.11 в 16:41

0

едва удерживает меня от желания уволить вас.

dentitov 02.10.11 в 16:41

0

пока вы не уничтожили наше бюро.

dentitov 02.10.11 в 16:42

0

или мою карьеру,

dentitov 02.10.11 в 16:42

0

а то и все вместе.

dentitov 02.10.11 в 16:43

0

Я понимаю.

dentitov 02.10.11 в 16:43

0

Мм.. У вас непростое положение.

dentitov 02.10.11 в 16:43

0

Вы знаете, кто очень...

dentitov 02.10.11 в 16:44

0

Знаете, кто всегда,
скажем, мог весьма

(анонимно) 02.10.11 в 20:21

0

положитнльго на меня влиял?

dentitov 02.10.11 в 16:44

0

здорово умерить мой пыл?

(анонимно) 02.10.11 в 20:21

0

-

zhmenia 02.10.11 в 18:10

0

Да, конечно.

dentitov 02.10.11 в 16:44

0

Лисбон

dentitov 02.10.11 в 16:44

0

Извините.

dentitov 02.10.11 в 16:44

0

Это невозможно

dentitov 02.10.11 в 16:44

0

Ну что ж...

dentitov 02.10.11 в 16:45

0

тогда у вас по прежнему проблема

dentitov 02.10.11 в 16:45

0

тогда вы продолжите
разбираться с проблемами.

(анонимно) 02.10.11 в 20:23

0

-

zhmenia 02.10.11 в 18:10

0

Привет

dentitov 02.10.11 в 16:45

0

Привет
Ты все уладил?

dentitov 02.10.11 в 16:46

0

Тебе привет.
Заселяешься назад?

(анонимно) 02.10.11 в 20:24

0

Почти

dentitov 02.10.11 в 16:46

0

Да..

dentitov 02.10.11 в 16:46

0

Как ты это сделал?
Чтобы Бертам пришел?

dentitov 02.10.11 в 16:47

0

Как ты это сделал...
заставил Бертрама пойти на попятную?

(анонимно) 02.10.11 в 20:27

0

О, это было нетрудно.

dentitov 02.10.11 в 16:47

0

Убедительная дискуссия разумных людей

dentitov 02.10.11 в 16:48

0

Разумная беседа
двух разумных мужчин.

(анонимно) 02.10.11 в 20:29

1

Убедительная дискуссия? Да уж...

dentitov 02.10.11 в 16:48

0

Разумная беседа. Конечно.

(анонимно) 02.10.11 в 20:30

1

Угу.

zhmenia 02.10.11 в 18:08

0

Но, ничего. Валяй!

dentitov 02.10.11 в 16:48

0

Но... во что бы то ни стало.
Вперёд.

(анонимно) 02.10.11 в 20:32

1

То есть?

dentitov 02.10.11 в 16:48

0

Извини?

(анонимно) 02.10.11 в 20:32

1

Скажи. Я не буду стесняться

dentitov 02.10.11 в 16:49

0

Скажи.
Обещаю не смущаться.

(анонимно) 02.10.11 в 20:33

1

Что сказать?

dentitov 02.10.11 в 16:49

0

-

zhmenia 02.10.11 в 18:07

0

А, ты хочешь сказать, "спасибо"?

dentitov 02.10.11 в 16:49

0

А, ты имеешь ввиду "спасибо"?

zhmenia 02.10.11 в 18:08

1

О. всегда пожалуйста.
Это так трудно?

dentitov 02.10.11 в 16:50

0

Пожалуйста.
Было так трудно?

(анонимно) 02.10.11 в 20:35

1
+1

Самое главное. не сталкиваться с тобой каждый день

dentitov 02.10.11 в 16:51

0

Понимаешь, отсутствие необходимости
ежедневно с тобой работать

(анонимно) 02.10.11 в 20:39

1

было очень хорошим отдыхом

dentitov 02.10.11 в 16:51

0

положительно сказалось
на моём здоровье.

(анонимно) 02.10.11 в 20:40

1

У меня даже спина перестала болеть

dentitov 02.10.11 в 16:52

0

Прошли боли в спине.

(анонимно) 02.10.11 в 20:40

1

Я стала хорошо спаит, так что даже не уверена

dentitov 02.10.11 в 16:52

0

Я прекрасно сплю, так что
вообще-то не столь уверена

(анонимно) 02.10.11 в 20:41

1
+1

что я так уж рада вернуться

dentitov 02.10.11 в 16:52

0

Врать ты не умеешь

dentitov 02.10.11 в 16:53

0

Ты ужасный врун.

(анонимно) 02.10.11 в 20:42

1

Без обид. Боже, честные люди вседа плохо врут

dentitov 02.10.11 в 16:53

0

Без обид. Хорошие,
честные люди - всегда плохие вруны.

(анонимно) 02.10.11 в 20:43

1
+1

Что делает тебя кем?

zhmenia 02.10.11 в 18:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →