Eastbound & Down 1x1 – анонсы
Ищем переводчиков
Создана новая глава «S01E01» в переводе «Eastbound & Down 1x1» с английского на русский
Питчеру Кенни Пауэрсу было суждено стать звездой бейсбола, но ему помешали две вещи: плохой бросок и ужасный характер. Кенни приходится вернуться домой, и устроиться на работу школьным учителем физкультуры. С тех пор он планирует свое возвращение в большой спорт, потягивая пивко.
Очень хорошие отзывы за бугром, девятка от IGN
P.S. Необходима помощь в переводе названия сериала, связано с амер. фольклором.
Само видео – http://www.mininova.org/tor/2288220
Питчеру Кенни Пауэрсу было суждено стать звездой бейсбола, но ему помешали две вещи: плохой бросок и ужасный характер. Кенни приходится вернуться домой, и устроиться на работу школьным учителем физкультуры. С тех пор он планирует свое возвращение в большой спорт, потягивая пивко.
Очень хорошие отзывы за бугром, девятка от IGN
P.S. Необходима помощь в переводе названия сериала, связано с амер. фольклором.
Само видео – http://www.mininova.org/tor/2288220
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 13 апреля 2009, владелец: Corran
- Скачали:
- 15 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
38.63% КП = 1.0