Person of interest / Подозреваемвые: 1x01. Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Когда ты находишь такого человека, anon42 26.09.11 в 07:06 0
	который связывает тебя с остальным миром, anon42 26.09.11 в 07:07 0
	ты становишься кем-то другим. anon42 26.09.11 в 07:07 0
	Становишься лучше. anon42 26.09.11 в 07:07 0
	Когда у тебя отнимают этого человека... anon42 26.09.11 в 07:07 0
	Во что ты превращаешься тогда? anon42 26.09.11 в 07:08 0
	Чтобы они ни хотел сделать, сечешь? anon_1 26.09.11 в 07:49 0
	Ну чё? М? anon_1 26.09.11 в 07:50 0
	Где ты это взял, в коробке от кукурузных хлопьев? anon42 26.09.11 в 07:09 0 Где ты его достал? Из коробки с кукурузными хлопьями? anon_1 26.09.11 в 07:48 0
	А? Хочешь увидеть настоящую пушку? anon42 26.09.11 в 07:09 0
	Забей. anon_1 26.09.11 в 07:53 0
	Сейчас любой мелкий говнюк во всеоружии, Энтон. anon_1 26.09.11 в 07:56 0
	Поэтому твой отец и хотел, чтобы мы взяли машину. anon42 26.09.11 в 07:12 0
	Расслабься. anon42 26.09.11 в 07:12 0
	Мы затаримся новым железом на следующей неделе. anon42 26.09.11 в 07:13 0

	Кроме того, когда мы берем тачку, anon42 26.09.11 в 07:18 0
	нам не встречаются новые друзья. anon_1 26.09.11 в 08:01 0
	Глянь на него. anon_1 26.09.11 в 08:01 0
	Маловато ты взял для целой компании. anon_1 26.09.11 в 08:03 0
	Надо научить тебя делиться. anon_1 26.09.11 в 08:04 0
	- anon42 26.09.11 в 07:21 0
	Мне понадобится заявление бездомного. В какую больницу его доставили? anon42 26.09.11 в 07:22 0
	Он отказался от лечения. Однако, у нас есть запись. anon42 26.09.11 в 07:24 0 Он отказался от госпитализации. Но у нас хотя бы есть запись происшествия. anon_1 26.09.11 в 08:08 0
	Знаете, вы могли бы оказать мне услугу anon42 26.09.11 в 07:25 0 Знаешь, ты мог бы сделать мне одолжение anon_1 26.09.11 в 08:16 0
	и дать этим парням отхватить еще по парочке ударов. anon42 26.09.11 в 07:29 0 и надавать этим парням ещё по паре тумаков. anon_1 26.09.11 в 08:15 0
	Вопрос к вам. anon42 26.09.11 в 07:29 0
	Глядя на запись с камеры, anon42 26.09.11 в 07:29 0
	Я бы сказала, что вы провели некоторое время в армии. anon42 26.09.11 в 07:30 0
	Но ты не научишься так драться anon42 26.09.11 в 07:31 0
	в обычных войсках. anon42 26.09.11 в 07:31 0
	Так где вы служили, спецназ? anon42 26.09.11 в 07:32 0
	Дельта? anon42 26.09.11 в 07:32 0
	Меня зовут Картер. Вы не назвали нам своего имени. anon42 26.09.11 в 07:32 0
	Знаете, это забавно. anon42 26.09.11 в 07:33 0
	Кажется, единственная ситуация, когда тебе нужно имя теперь anon42 26.09.11 в 07:33 0
	это когда у тебя проблемы. anon42 26.09.11 в 07:34 0
	Так у меня проблемы? anon42 26.09.11 в 07:34 0
	Я не знаю, вы мне скажите. anon42 26.09.11 в 07:34 0
	Это ведь вы живете на улице. anon42 26.09.11 в 07:34 0
	Да, переходить обратно к спокойной жизни может быть тяжело. anon42 26.09.11 в 07:44 0
	Некоторые ребята, кого я знала немного потерялись. anon42 26.09.11 в 07:45 0
	Нуждались в поддержке, чтобы приспособиться. anon42 26.09.11 в 07:46 0
	Вам нужна помощь? anon42 26.09.11 в 07:39 0
	Конечно, я знала и других парней, anon42 26.09.11 в 07:40 0
	Они совершили так много плохого, anon42 26.09.11 в 07:40 0
	что думали, что заслужили наказание. anon42 26.09.11 в 07:41 0
	Это больше похоже на ваш случай? anon42 26.09.11 в 07:41 0
	Прошу прощения, я на секунду отойду. anon42 26.09.11 в 07:43 0
	Я пришел к своему клиенту. anon42 26.09.11 в 07:46 0

Следующая страница →