Person of interest / Подозреваемвые: 1x01. Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У меня есть список. retardedkid 26.09.11 в 08:07 |
|
|
Список людей retardedkid 26.09.11 в 08:11 |
||
|
с очень печальным будущем. retardedkid 26.09.11 в 08:11 |
||
|
Убийства, похищения. retardedkid 26.09.11 в 08:11 |
||
|
Люди в списке, retardedkid 26.09.11 в 08:13 |
||
|
не имеют и малейшего представления, что retardedkid 26.09.11 в 08:19 |
||
|
с ними случится. retardedkid 26.09.11 в 08:19 |
||
|
Большинство - обычные люди, retardedkid 26.09.11 в 08:20 |
||
|
как она. retardedkid 26.09.11 в 08:20 |
||
|
Ее зовут Диан Хансен, EMDM 26.09.11 в 09:12 |
||
|
и на этой неделе она первая в моём списке. retardedkid 26.09.11 в 08:23 |
||
|
Я точно не знаю, что с ней будет retardedkid 26.09.11 в 08:24 |
||
|
и какая её роль во всём этом. retardedkid 26.09.11 в 08:27 |
||
|
Она может быть жертвой. anon42 26.09.11 в 08:34 |
||
|
Всё, что я знаю: она в этом замешана Chrisious88 26.09.11 в 18:42 |
||
|
Я хочу, чтобы вы проследили за ней, anon42 26.09.11 в 08:32 |
||
|
выяснили, что должно произойти, anon42 26.09.11 в 08:32 |
||
|
и не позволили этому произойти. anon42 26.09.11 в 08:33 |
||
|
Так что вы думаете? anon42 26.09.11 в 08:33 |
||
|
Я думаю, что вы скучающий богач. anon42 26.09.11 в 08:15 |
||
|
Я думаю, эта женщина, вероятно, ваша бывшая жена anon42 26.09.11 в 08:16 |
||
|
или кто-нибудь, с кем вы проехались в лифте однажды. anon42 26.09.11 в 08:16 |
||
|
И так или иначе, я думаю, что я закончил с вами. anon42 26.09.11 в 08:17 |
||
|
Сегодня полиция разыскивает бездомного человека anon42 26.09.11 в 08:17 |
||
|
для дальнейшего допроса. anon42 26.09.11 в 08:17 |
||
|
Изначально предполагалось, что этот неопознанный мужчина anon42 26.09.11 в 08:19 |
||
|
является жертвой anon42 26.09.11 в 08:19 |
||
|
в метро. anon42 26.09.11 в 08:19 |
||
|
Но теперь, у полиции есть основания полагать, что этот человек замешан anon42 26.09.11 в 08:22 |
||
|
в нескольких преступлениях по всей стране. anon42 26.09.11 в 08:23 |
||
|
Эй, милая, что-то не так? anon42 26.09.11 в 08:24 |
||
|
Джесс, что с тобой? anon42 26.09.11 в 08:24 |
||
|
Вы должны понять, мистер Риз, anon42 26.09.11 в 08:25 |
||
|
информация, которой я располагаю, неполная, anon42 26.09.11 в 08:25 |
||
|
но всегда верная. anon42 26.09.11 в 08:26 |
||
|
Вы должны узнать, каково это — anon42 26.09.11 в 08:29 |
||
|
Быть вынужденным слушать, как кого-то убивают, anon42 26.09.11 в 08:30 |
||
|
И не иметь возможности сделать этому помешать. anon42 26.09.11 в 08:31 |
||
|
Один три восемь. DeNNero 27.09.11 в 16:32 |
||
|
13 Августа 2008. DeNNero 27.09.11 в 16:32 |
||
|
Слишком поздно. anon42 26.09.11 в 08:38 |
||
|
Этой записи три года. anon42 26.09.11 в 08:35 |
||
|
Женщина была убита в этой комнате её мужем. anon42 26.09.11 в 08:35 |
||
|
Для убедительности. anon42 26.09.11 в 08:38 |
||
|
Вы пришли слишком поздно, чтобы спасти её. anon42 26.09.11 в 08:36 |
||
|
Так же как вы пришли слишком поздно, чтобы спасти вашу подругу Джессику. anon42 26.09.11 в 08:37 |
||
|
Вы были на другом конце света EMDM 26.09.11 в 09:38 |
||
|
когда ее убили. anon42 26.09.11 в 08:37 |
||
|
Да что ты, черт возьми, знаешь об этом? anon42 26.09.11 в 08:38 |