Hawaii Five-O (season 2) / Гавайи 5-O (сезон 2): Hawaii 5-O S02E03 The Hero

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	(Долина Маноа, Оаху) Ekat_erina 04.10.11 в 14:00 0
	Пойдём, это прямо здесь. Ekat_erina 04.10.11 в 14:01 0
	Эй, это не к добру. Ekat_erina 04.10.11 в 13:56 0
	Пошли. Нам надо выбираться отсюда. Ekat_erina 04.10.11 в 14:02 0
	Думаю, мы пришли этим путём. Ekat_erina 04.10.11 в 14:02 0
	Смотри - палатка. Ekat_erina 04.10.11 в 14:02 0
	Ау? Есть кто-нибудь? Ekat_erina 04.10.11 в 14:03 0
	Нет, мы не можем входить. Ekat_erina 04.10.11 в 14:03 0
	Смеёшься? Нам надо укрыться от дождя. Ekat_erina 04.10.11 в 14:04 0
	(играет заглавная мелодия Hawaii 5-O) Ekat_erina 04.10.11 в 14:05 0
	~ Гавайи 5-О Сезон 2 Эпизод 3 ~ Kame'e (Герой) Дата выхода: 3 октября 2011 года Ekat_erina 04.10.11 в 14:06 0
	= Elderman синхронизировал и отредактировал = Ekat_erina 04.10.11 в 14:06 0
	~ Ekat_erina 04.10.11 в 14:07 0
	~ ~ Ekat_erina 04.10.11 в 14:07 0
	Исключительная плотность выстрелов. Ekat_erina 04.10.11 в 14:12 0
	Спасибо, сэр. Ekat_erina 04.10.11 в 14:12 0
	(Кратер Улупау, полигон для стрельбищ на базе корпуса военно-морских сил, Гавайи ) Приятно знать, что винтовка твоего отца всё ещё исправна. Ekat_erina 04.10.11 в 14:16 0
	Да. Он научил меня разбирать его Ekat_erina 04.10.11 в 14:29 0
	прежде, чем позволил выпустить очередь. Ekat_erina 04.10.11 в 14:29 0
	Он рассказывал мне об этом месте. Ekat_erina 04.10.11 в 14:30 0
	Отец хотел привести тебя сюда. Ekat_erina 04.10.11 в 14:31 0
	Он обещал мне охотничью винтовку на шестнадцатилетие. Ekat_erina 04.10.11 в 14:33 0
	Потом обстоятельства изменились. Ekat_erina 04.10.11 в 14:33 0
	Эй. Ekat_erina 04.10.11 в 14:44 0
	Не хотите выстрелить пару патронов, задать жару? Ekat_erina 04.10.11 в 14:59 0
	Дай мне знать, если я смогу попасть пулей в ту мишень. Ekat_erina 04.10.11 в 15:05 0
	Черт возьми, расстояние 640 метров. Ekat_erina 04.10.11 в 15:07 0
	Чертовски смелое предположение для такого старика как Вы. Ekat_erina 04.10.11 в 15:09 0
	Ставлю 20 баксов, Ekat_erina 04.10.11 в 15:11 0
	что пуля даже не долетит до пластины. Ekat_erina 04.10.11 в 15:12 0
	Как Вам это? Ekat_erina 04.10.11 в 15:13 0
	Ну, спорим на два выстрела. Ekat_erina 04.10.11 в 15:13 0
	- Оба или ничего. - Да пожалуйста! Ekat_erina 04.10.11 в 15:15 0
	Готов. Ekat_erina 04.10.11 в 15:15 0
	Вижу мишень. Ekat_erina 04.10.11 в 15:15 0
	Точная стрельба, Джо. Ekat_erina 04.10.11 в 15:16 0
	Должно быть винтовка. Ekat_erina 04.10.11 в 15:17 0
	Должно быть. Ekat_erina 04.10.11 в 15:17 0
	Давай так - ты покупаешь мне один из этих Ekat_erina 04.10.11 в 15:18 0
	напитков с зонтиком, и мы в расчёте. Ekat_erina 04.10.11 в 15:19 0
	Ладно. Ekat_erina 04.10.11 в 15:19 0
	Итак, ... Ekat_erina 04.10.11 в 15:19 0
	когда Вы возвращаетесь в Коронадо? (прим. - база ВМС США в южной Калифорнии) Ekat_erina 04.10.11 в 15:19 0
	Я не возвращаюсь. Ekat_erina 04.10.11 в 15:33 0
	Я подал заявку на перевод в Перл Харбор. Ekat_erina 04.10.11 в 15:35 0
	- Руководить тренировками команды "морских котиков". (прим. - спецназ ВМС США) - Правда? Ekat_erina 04.10.11 в 15:38 0
	Этот остров, похоже, Ekat_erina 04.10.11 в 15:40 0
	неплохое место, чтобы постепенно отходить от дел. Ekat_erina 04.10.11 в 15:41 0
	Штука в том, Джо... я имею в виду, Вы не... Ekat_erina 04.10.11 в 15:42 0
	Вы не похожи на того, кто наслаждается солнышком, Ekat_erina 04.10.11 в 15:47 0

Следующая страница →