Castle s04e02 / Касл сезон 4 эпизод 2: s04e02 - Heroes and Villains
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
как личный дневник в виде комиксов. jordy_rivers 28.09.11 в 08:06 |
|
|
Мы знаем, что ты убил Тайлера Фэриса, Пол. jordy_rivers 28.09.11 в 07:10 |
||
|
Твоя жизнь окончена, обе твоих жизни. jordy_rivers 28.09.11 в 07:13 |
||
|
Ты отправишься в тюрьму. jordy_rivers 28.09.11 в 07:14 |
||
|
Как ты думаешь, что с тобой сделают другие заключенные, jordy_rivers 28.09.11 в 07:17 |
||
|
когда узнают, что ты бегал по улицам в трико? jordy_rivers 28.09.11 в 07:17 |
||
|
Если ты поможешь нам, jordy_rivers 28.09.11 в 07:17 |
||
|
если сознаешься, jordy_rivers 28.09.11 в 07:17 |
||
|
я обеспечу тебе защиту. jordy_rivers 28.09.11 в 07:17 |
||
|
Тебя поместят в отдельное помещение. jordy_rivers 28.09.11 в 07:17 |
||
|
Это хорошая сделка, Пол. Я бы согласилась на твоем месте. jordy_rivers 28.09.11 в 07:18 |
||
|
Хорошо. jordy_rivers 28.09.11 в 07:18 |
||
|
Так и быть. jordy_rivers 28.09.11 в 07:18 |
||
|
Это я. jordy_rivers 28.09.11 в 07:18 |
||
|
Я Одинокий Мститель. jordy_rivers 28.09.11 в 07:18 |
||
|
И Тайлер Фэрис это выяснил? jordy_rivers 28.09.11 в 07:18 |
||
|
Да. Он... угрожал раскрыть меня, jordy_rivers 28.09.11 в 07:19 |
||
|
поэтому я убил его. jordy_rivers 28.09.11 в 07:19 |
||
|
Мне нужно, чтобы ты записал это Пол. jordy_rivers 28.09.11 в 07:19 |
||
|
Ты говорил, что Одинокий Мститель защищает добро. jordy_rivers 28.09.11 в 07:19 |
||
|
Значит, у него есть кодекс. jordy_rivers 28.09.11 в 07:19 |
||
|
Поэтому убийство, jordy_rivers 28.09.11 в 07:20 |
||
|
даже убийство такого человека как Тайлер Фэрис, jordy_rivers 28.09.11 в 07:20 |
||
|
грубо нарушает этот кодекс. jordy_rivers 28.09.11 в 07:20 |
||
|
У типичного супергероя, jordy_rivers 28.09.11 в 07:21 |
||
|
это вызвало бы кризис веры. jordy_rivers 28.09.11 в 07:21 |
||
|
Должно быть, ты испытывал противоречия. jordy_rivers 28.09.11 в 07:21 |
||
|
Что ты чувствовал, когда убивал Тайлера Фэриса? jordy_rivers 28.09.11 в 07:23 |
||
|
Ну, мне было плохо. jordy_rivers 28.09.11 в 07:23 |
||
|
Мне было... очень плохо. jordy_rivers 28.09.11 в 07:23 |
||
|
Пол, зачем ты отрубил Тайлеру руку jordy_rivers 28.09.11 в 07:23 |
||
|
после того, как убил его? jordy_rivers 28.09.11 в 07:24 |
||
|
Я не знаю. jordy_rivers 28.09.11 в 07:24 |
||
|
Я просто... сделал это. jordy_rivers 28.09.11 в 07:24 |
||
|
Могу я... могу я теперь написать свое признание? jordy_rivers 28.09.11 в 07:24 |
||
|
Все... хорошо? jordy_rivers 28.09.11 в 08:06 |
||
|
Вы уверены, что не он сделал это? jordy_rivers 28.09.11 в 07:25 |
||
|
Да. Фэрису отрубили руку до того, как разрубили пополам, jordy_rivers 28.09.11 в 07:25 |
||
|
а Пол не знает этого. jordy_rivers 28.09.11 в 07:26 |
||
|
Зачем же он сознался? jordy_rivers 28.09.11 в 07:26 |
||
|
Потому что Пол выгораживает настоящего убийцу. jordy_rivers 28.09.11 в 07:26 |
||
|
Пол писатель. Одинокий Мститель - его муза. jordy_rivers 28.09.11 в 07:27 |
||
|
Таковы их взаимоотношения. jordy_rivers 28.09.11 в 07:27 |
||
|
Это как ты и я, jordy_rivers 28.09.11 в 07:27 |
||
|
но я это Пол, а ты - Одинокий Мститель. jordy_rivers 28.09.11 в 07:28 |
||
|
Серьезно, Касл, именно так ты видишь меня, jordy_rivers 28.09.11 в 07:28 |
||
|
как размахивающего мечом убийцу? jordy_rivers 28.09.11 в 07:28 |
||
|
Зависит от того... Будешь ли бы полураздетой? jordy_rivers 28.09.11 в 07:31 |
||
|
Только в твоих мечтах. jordy_rivers 28.09.11 в 07:31 |
||
|
Не хотелось бы вмешиваться в ваши фантазии, Codename47 02.10.11 в 16:08 |