Готовый перевод Understanding the Modulation Matrix / Разбираемся с Modulation Matrix в ES2: Intro

Вступление

Модуляция - жизненно важная часть творческого потенциала любого синтезатора, добавляющая в фильтры, усилители, генератор огибающей и другие источники сигнала дополнительную низкочастотную составляющую LFO. Действительно, о своем синтезаторе, в котором всего несколько основных инструментов, вы можете судить только по возможностям его модуляции. С другой стороны, полноценный синтезатор имеет много источников модуляции, которые свободно переназначаются с помощью Матрицы модуляции. И что не удивительно, в Logic входят два инструмента: ES2 и EXS24, которые имеют впечатляюще гибкую Матрицу, называемую Router (маршрутизатор).

Хотя ранее мы много раз касались Матрицы модуляции в EXS24 и ES2, этот Семинар дает возможность более пристально посмотреть на её особенности. Исследуя способы прохождения модуляции в обоих инструментах, мы также проверим некоторые необычные её виды, такие как сайдчейн, случайный разброс нот и дрожащие басовые линии.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/21926/72155

Переводчики: Alvagor