Modern Family / Современная семья S03E03: Modern Family S03E03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Может, жидкую диету?
- Он точно сказал "жидовскую".

polnaya_lipa 01.10.11 в 18:22

0

Короче, я взял пакет,
спрятал и всё съел.

polnaya_lipa 01.10.11 в 18:22

0

Ох, парень.

polnaya_lipa 01.10.11 в 18:22

0

Я ничего не мог с собой сделать.
Я слабак. Не смотри на меня.

polnaya_lipa 01.10.11 в 18:23

0

Ничего, всё нормально.

polnaya_lipa 01.10.11 в 18:23

0

Ты получил урок.

polnaya_lipa 01.10.11 в 18:23

0

Урок со вкусом рвоты.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:43

0

Я думаю, мы оба.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:44

0

В смысле?

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:45

0

Я всегда видел в себе парня, который способен словно птичка порхать по канатной дороге.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:46

0

А оказывается я даже не способен по ней пройти на высоте 6 дюймов (15.24 сантиметра) от земли.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:48

0

Ну, может в этом и проблема.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:48

0

Ты падаешь просто потому, что часть тебя знает что ты можешь упасть.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:50

0

Возможно если бы канат был намного, намного выше, ты бы не упал.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:51

0

Ох, Люк, Люк, Люк.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:51

0

Ты просто гений.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:52

0

Давай. У нас есть чем заняться.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:52

0

- Да! Только можно мне пончик?
- Да, конечно!

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:53

0

О, вот и они, супер-Данфи.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:53

0

Извини, но мы только--

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:54

0

Не-Не-Не. Команды говорить никто не давал.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:54

0

У вас был сегодня шанс показать себя в лучшем свете.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:55

0

Доказать, что вы всесторонние личности,

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:55

0

И можете быть прилежными ученицами.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:57

0

Вы могли вознести имя Данфи, но вместо этого, вы очернили его,

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:58

0

Так что, поздравляю вас дамы.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:58

0

Вы опустили нашу фамилию ниже плинтуса.

CherKIZZZ 01.10.11 в 18:59

0

- Мам, ты--
- Да. Да, Я,

CherKIZZZ 01.10.11 в 19:00

0

Была бы рада, если бы их
слегка ослабили, если можно

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:27

0
+1

- У нас тут ещё будут пререкания?
- Нет, мэм.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:27

0

Клэр, может, я подвезу девочек?

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:28

0

Не, Дженет, всё в порядке.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:29

0

Рисовый шарик с козьим сыром?

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:35

0

Нет, спасибо.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:35

0

Точно? Они очень вкусные.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:36

0

Иди отсюда.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:36

0

Даже когда я полон сил,
справиться с Кэмом нелегко,

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:39

0

Но я сижу на диете
столько же, сколько и он,

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:39

0

и у меня совсем нет сил бороться с огромным, плаксивым бутербродом..

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:49

0

сума.. сумасбродом.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:50

0

Кэм! Не сердись на меня,

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:50

0

Но мне и правда кажется,
что тебе нужно поесть.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:51

0

Что?

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:51

0

Ты должен меня поддерживать.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:51

0

Изыди, искуситель!

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:51

0

Никогда не думал, что назову
тебя так в отрицательном смысле.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:52

0

Она много разных странностей вытворяла,

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:53

0

Но это что-то совсем новое.

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:53

0

Это нормальное печенье?

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:53

0

- Ты догадлив.
- Мне бы хотелось услышать
чёткое "да" или "нет"

polnaya_lipa 01.10.11 в 19:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →