Modern Family / Современная семья S03E03: Modern Family S03E03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Знаете, кому ещё был нужен воздух?

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:45

0

Нырку!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:46

0

Простите.

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:46

0

Нырок?! Где ты, Нырок??!!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:47

0

- Митчелл, вернись!
- О, Нырок!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:47

0

- Митчелл, да что с тобой?!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:48

0

Как ты думаешь, что со мной?
Я умираю есть хочу!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:49

0

Ну если хочешь есть, так поешь!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:49

0

Я не могу поесть, потому что
потом ты на меня разозлишься,

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:49

0

А мы в доме у моего босса!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:49

0

Я не буду на тебя злиться!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:50

0

Я ценю то, что ты
делаешь для меня!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:50

0

Я делаю это для тебя.

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:50

0

Но тебе не надо
ничего для меня делать.

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:51

0

Я люблю тебя таким,
как ты есть.

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:51

0

И я люблю тебя
таким, как ты есть.

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:52

0

- Держу! Держу тебя, милый!
- Отлично. Отлично. Спасибо.

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:52

0

Держу тебя!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:52

0

- Кэм, я сам могу идти. Я могу идти.
- Я держу тебя!

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:53

0

Думаю, Митчелл может быть
просто другом по работе.

polnaya_lipa 02.10.11 в 17:53

0

Сегодня я расстроила
своих родителей, и.. хуже того,

polnaya_lipa 02.10.11 в 18:14

0

я расстроила учителя.

polnaya_lipa 02.10.11 в 18:14

0

Это всё я виновата. Всё, к чему
я прикасаюсь, рушится.

polnaya_lipa 02.10.11 в 18:15

0

Извини, мам.

polnaya_lipa 02.10.11 в 18:15

0

И меня.

polnaya_lipa 02.10.11 в 18:15

0

Уф, я сама тут не образец
доблестного поведения.

polnaya_lipa 04.10.11 в 17:23

0

Я сама вела себя не
лучшим образом сегодня.

polnaya_lipa 04.10.11 в 17:24

0

В общем, это не великий
день для семьи Данфи.

sense 03.10.11 в 21:15

0

Давай, пап!
Поверь в себя!

sense 03.10.11 в 21:18

0

Ты делаешь невозможное возможным.

sense 03.10.11 в 21:18

0

Фил. О Боже.

sense 03.10.11 в 21:20

0

Даже не беспокоитесь.
Он ушел в себя.

sense 03.10.11 в 21:22

0

-Он не услышит вас.
-Давай, пап!

sense 03.10.11 в 21:23

0

Ты сможешь это!

sense 03.10.11 в 21:23

0

Всю неделю я говорила своим девочкам как действовать, но не показала им это.

sense 03.10.11 в 21:26

0

Но только не Фил.

sense 03.10.11 в 21:27

0

Фил мог сказать,

sense 03.10.11 в 21:27

0

"Алекс, расслабиться. Не воспринимай
все так серьезно."

sense 03.10.11 в 21:29

0

Или "Хейли, проверяй свою судьбу.
Не сдавайся так легко."

sense 03.10.11 в 21:33

0

Но вместо того чтобы говорить речи,

sense 03.10.11 в 21:34

0

Фил делал дело.

polnaya_lipa 04.10.11 в 17:19

0

А разве это не то, что мы должны
делать ради любимых людей?

polnaya_lipa 04.10.11 в 17:20

0

Это определенно вызов...

sense 03.10.11 в 21:36

0

Но Фил на высоте семи футов сделал
так, что оно не казалось трудным.

polnaya_lipa 04.10.11 в 17:21

0

Ты удивительный!

sense 03.10.11 в 21:38

0

О, мой Бог!

sense 03.10.11 в 21:38

0

Получается, у меня был мой супер-Данфи все это время.

sense 03.10.11 в 21:40

0

Да!

sense 03.10.11 в 21:40

0

О чем я думал, пока шел по этому канату?

sense 03.10.11 в 21:42

0

Я думал,
если я смогу сделать это,

sense 03.10.11 в 21:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →