How to Be a Gentleman S01E01-02 / Как быть джентльменом (перевод для всех): S01E01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я последний в своем роде. defying 30.09.11 в 12:20 0 Таких как я больше нет. s777n 05.10.11 в 20:12 0
	Те, что были до меня, правили миром. defying 30.09.11 в 12:20 0
	Каждый день я несу их гордое наследие Mike13 30.09.11 в 13:26 0 Каждый день, я продолжаю их славную традицию. MaryGrant 01.10.11 в 20:11 1
	Я открываю дверь перед женщиной, s777n 30.09.11 в 07:05 0





	Я.. джентльмен s777n 30.09.11 в 07:02 0
	Это было близко Mike13 30.09.11 в 13:27 0 Было близко. s777n 05.10.11 в 20:15 0
	Привет, Джерри Mike13 30.09.11 в 13:27 0
	Никогда мимо. defying 30.09.11 в 12:45 0 Никогда не промахиваешься. s777n 01.10.11 в 21:27 0
	Эндрю, у меня хорошие новости. defying 30.09.11 в 12:45 0
	Журнал продали. defying 30.09.11 в 12:45 0


	Что? s777n 01.10.11 в 13:47 0 А? s777n 05.10.11 в 20:15 0
	Да. Новые владельцы собираются полностью сменить формат. s777n 01.10.11 в 13:07 0
	Больше никакой вежливости и обходительности. liar4eg 01.10.11 в 14:06 0
	Мы будем молодыми и сексуальными; s777n 01.10.11 в 12:52 0
	женщины будут в стрингах, а статьи о мускулистых парнях. liar4eg 01.10.11 в 14:09 1 женщины будут в стрингах, статьи о мышцах пресса. s777n 01.10.11 в 21:30 0	+1
	Хотят расширить аудиторию defying 30.09.11 в 12:55 1 Они хотят расширить аудиторию s777n 01.10.11 в 21:31 0
	за счет людей, которые вообще не читают. defying 30.09.11 в 12:55 0
	Это безумие. TwinkleRay 30.09.11 в 12:56 0
	А ты почему такой спокойный? defying 30.09.11 в 12:57 0 Почему ты так спокойно это переносишь? s777n 01.10.11 в 21:33 0	+1
	Все просто. Притворяюсь. defying 30.09.11 в 12:58 0
	Послушай, это неприемлемо. Ты - редактор. defying 30.09.11 в 12:59 0
	Нам обоим надо туда пойти и сказать им, defying 30.09.11 в 12:59 0
	что мы ничего менять не будем. defying 30.09.11 в 13:00 0
	Я подумывал сделать это (анонимно) 30.09.11 в 11:57 0 Я думал так поступить. s777n 01.10.11 в 13:48 0 Я подумывал так поступить. s777n 01.10.11 в 13:48 0
	А потом я вспомнил. Мне же 50. s777n 01.10.11 в 21:37 0	+1
	Поэтому я решил, что я очень-очень впечатлен defying 30.09.11 в 13:06 0	+2
	новым руководством. defying 30.09.11 в 13:06 0
	В лице Коди. defying 30.09.11 в 13:07 0
	Кто такой Коди? defying 30.09.11 в 13:07 0
	Коди - мой новый босс. defying 30.09.11 в 13:07 0
	Который, к тому же, ровесник моего сына. defying 30.09.11 в 13:08 0
	Это так здорово. defying 30.09.11 в 13:08 0
	И чего они от меня ждут? Что я изменю своим идеалам и defying 30.09.11 в 13:22 1
	начну штамповать бессмысленный бред в угоду посредственному большинству? defying 30.09.11 в 13:35 1
	Было бы здорово. defying 30.09.11 в 13:35 0
	Улавливаешь быстрее, чем я предполагал. defying 30.09.11 в 13:36 0
	Твое "Как быть джентльменом" слишком банально. defying 30.09.11 в 13:39 0
	Коди хочет больше эротики. liar4eg 01.10.11 в 14:18 0
	Поверить не могу. defying 30.09.11 в 13:41 0
	Ощущения, как будто мир рушится. defying 30.09.11 в 13:44 1
	Это потому, что так и есть. s777n 01.10.11 в 13:50 1 Это потому, что все именно так. s777n 01.10.11 в 13:51 0
	С днем рождения, милый. defying 30.09.11 в 13:51 0
	Разве не здорово defying 30.09.11 в 13:59 0

Следующая страница →