How to Be a Gentleman S01E01-02 / Как быть джентльменом (перевод для всех): S01E01 Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Могу я поговорить с тобой наедине? twast 01.10.11 в 19:30 0
	Ты можешь говорить здесь. twast 01.10.11 в 19:30 0
	Что ты делаешь? twast 01.10.11 в 19:30 0
	У тебя есть любящий муж. twast 01.10.11 в 19:31 0
	Он наверное сидит сейчас дома, подавленный. twast 01.10.11 в 19:31 0
	Нет. Он впорядке. twast 01.10.11 в 19:32 0
	Он вон там. twast 01.10.11 в 19:32 0
	Что? twast 01.10.11 в 19:32 0
	Майк? twast 01.10.11 в 19:32 0
	О, привет, Андрю. twast 01.10.11 в 19:32 0
	Майк. Эндрю. twast 01.10.11 в 19:33 0
	Ого, расстегнут. Ты в порядке? twast 01.10.11 в 19:33 0
	Что ты тут делаешь? twast 01.10.11 в 19:33 0
	А, я просто сижу в баре, twast 01.10.11 в 19:33 0
	наслаждаюсь шерри и суши. twast 01.10.11 в 19:39 0
	Нет, я всмысле... твоя жена сидит вон там twast 01.10.11 в 19:38 0
	ужинает с другим мужчиной. twast 01.10.11 в 19:38 0
	Это не беспокоит тебя? twast 01.10.11 в 19:39 0
	А, ну я предполагаю twast 01.10.11 в 19:41 0
	во мне бушует красноглазый монстр. twast 01.10.11 в 19:42 0
	Очень глубоко внутри разумеется. twast 01.10.11 в 19:42 0
	Ты не можешь спустить это на тормозах, Майк. twast 01.10.11 в 19:42 0
	Скажи ей что ты чувствуешь. twast 01.10.11 в 19:43 0
	Не хочу будить лихо, Эндрю. twast 01.10.11 в 19:44 0
	Она не хочет приходить домой после трудного рабочего дня twast 01.10.11 в 19:44 0
	и мирится с моим показушничеством. twast 01.10.11 в 19:45 0
	Ее слова. twast 01.10.11 в 19:46 0
	Может это именно то чего она хочет. twast 01.10.11 в 19:46 0
	Может это все чтобы уйти подальше от тебя. twast 01.10.11 в 19:48 0
	Смотри, Майк, жизнь это большой хулиган, twast 01.10.11 в 19:48 0
	и он будет бить тебя в лицо снова и снова twast 01.10.11 в 19:48 0
	пока ты не ударишь в ответ. twast 01.10.11 в 19:48 0
	Ты прав, мне стоит быть более агрессивным. twast 01.10.11 в 19:49 0
	Нет, мне так не кажется. twast 01.10.11 в 19:49 0
	Давай, же... twast 01.10.11 в 19:49 0
	Да, верно. twast 01.10.11 в 19:49 0
	Как тот мужик. twast 01.10.11 в 19:50 0
	Смотри, он уже почти занимается сексом с той девушкой. twast 01.10.11 в 19:50 0
	Серьезно? twast 01.10.11 в 19:50 0
	Привет. twast 01.10.11 в 19:51 0 Привет. liar4eg 01.10.11 в 19:51 0
	Я вижу вы уже сблизились. twast 01.10.11 в 19:51 0
	Эндрю... twast 01.10.11 в 19:51 0
	Мне так жаль... twast 01.10.11 в 19:52 0
	Но у меня всё ещё остались чувства к Донни. Sivis 01.10.11 в 19:47 0
	Он, как большая сигарета. Sivis 01.10.11 в 19:47 0
	Я просто не могу бросить. Sivis 01.10.11 в 19:47 0
	Эй. Sivis 01.10.11 в 19:47 0
	Знаешь, что коротышка? liar4eg 01.10.11 в 19:52 0
	Как насчет пойти и принести вам эти блинчики с начинкой? liar4eg 01.10.11 в 19:54 0
	Иногда джентльмен должен пожать руку своему сопернику. Sivis 01.10.11 в 19:50 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →