The Office (US) - 08x02 - The Incentive: The Office (US) - 08x02 - The Incentive

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо. Действительно хорошо.

eggog 30.09.11 в 12:31

0

Хорошо.
Очень, очень хорошо.

Maggie 01.10.11 в 22:12

1

Должно быть, не лёгкие времена для фермы?

eggog 30.09.11 в 12:32

0

Должно быть, не лучшие времена
для семейной фермы?

Maggie 02.10.11 в 08:32

1

Да, так и есть.

mus777 30.09.11 в 15:50

0
+1

И свекла не имеет иммунитета.

ilgibitum 30.09.11 в 14:32

-1

И даже свекла бывает никому не нужна.

CherKIZZZ 01.10.11 в 14:51

1
+3

Мы изрядно вложились в салат,

CherKIZZZ 30.09.11 в 17:00

1

..но помидоры не используются.

mus777 30.09.11 в 15:59

-1

а так, даже и помидоры присылают обратно.

CherKIZZZ 30.09.11 в 17:02

1

Что вы
собираетесь делать по этому поводу?

ilgibitum 30.09.11 в 14:25

0

И что же собираешься делать?

CherKIZZZ 30.09.11 в 17:02

1

Я не знаю.
Что вы имеете в виду?

ilgibitum 30.09.11 в 14:25

0

Я не знаю.
Что ты имеешь в виду?

CherKIZZZ 30.09.11 в 17:03

1

Должно быть каким-то образом вы могли бы
удвоить свои продажи свеклы.

ilgibitum 30.09.11 в 14:26

0

Возможно ты мог бы как-нибудь
удвоить продажу свеклы.

Maggie 02.10.11 в 09:00

0

Ты хотел работу.
Она твоя.

ilgibitum 30.09.11 в 14:18

0

Ты хотел работу.
Работа твоя.

Maggie 02.10.11 в 09:01

0

Просто делай работу.

Barnickl 30.09.11 в 12:25

0

И я буду... делать свою.

mus777 30.09.11 в 15:59

0
+1

Грецкие орехи?

ilgibitum 30.09.11 в 14:26

0

Нет!

mus777 30.09.11 в 15:59

0

Вы видели это?

ilgibitum 30.09.11 в 14:26

0

Видела это?

Maggie 01.10.11 в 20:33

1

Воспитание? Да.

ilgibitum 30.09.11 в 14:26

0

Это самый любимый журнал Сиси.

mus777 30.09.11 в 16:01

0

Любимый журнал Сиси.

Maggie 01.10.11 в 22:13

1

Она любит фотографии
младенцев.

ilgibitum 30.09.11 в 14:27

0

Она смотрит на нее, когда она на горшке,

ilgibitum 30.09.11 в 14:27

0

Смотрит на них, когда
сидит на горшке,

Maggie 01.10.11 в 22:14

1

..корчит рожи..
-Вы читали его?

mus777 30.09.11 в 16:01

0

и корчит такие рожи...
- Ты читала его?

Maggie 02.10.11 в 09:03

1

Как самые взрослые члены семьи..

mus777 30.09.11 в 16:04

0

Как самый взрослый член вашей семьи

Maggie 02.10.11 в 09:07

1

..вы не читали этот выпуск?

mus777 30.09.11 в 16:04

0

ты читала этот выпуск?

Maggie 02.10.11 в 09:05

1

Я пролистала.

mus777 30.09.11 в 16:05

1

Я пролистала его.

Maggie 02.10.11 в 09:10

0

И ты видела важную статью..

mus777 30.09.11 в 16:06

0

Значит ты видела
статью о пользе

Maggie 01.10.11 в 20:35

1

с обсуждением насчет прогулок во время беременности.

mus777 30.09.11 в 16:07

0

прогулок во время
беременности.

Maggie 01.10.11 в 20:35

1

-Да, конечно.
-Это знает каждый.

mus777 30.09.11 в 16:07

1

- Да, конечно.
- Это все знают.

Maggie 02.10.11 в 09:11

0

Я буду ходить с утра и ходить днем.

ilgibitum 30.09.11 в 14:29

0

Я буду отправляться на утреннюю прогулку и на дневную прогулку.

CherKIZZZ 30.09.11 в 17:06

1

- Хочешь со мной?
- Это звучит красиво.

ilgibitum 30.09.11 в 14:28

0

- Хочешь присоединиться?
- Звучит неплохо.

CherKIZZZ 30.09.11 в 17:06

2
+4

Отлично.

mus777 30.09.11 в 16:08

0

Тебе есть с кем погулять.

mus777 30.09.11 в 16:08

0

Да!

mus777 30.09.11 в 16:08

0

- Спасибо, что зашли.
- Нас необязательно благодарить,

snazzy 30.09.11 в 13:02

0

это наша работа.

snazzy 30.09.11 в 13:02

0

Мне за это тоже не говорят спасибо,

snazzy 30.09.11 в 13:03

0

Мне никогда не говорили спасибо
за то, что я приходил на собрания,

Maggie 01.10.11 в 20:40

1

а ведь хочется.

snazzy 30.09.11 в 13:04

0

хотя мне хотелось,
так что: спасибо вам.

Maggie 01.10.11 в 20:40

1
+1

Что под накидкой?

snazzy 30.09.11 в 13:05

0

Вот что.

snazzy 30.09.11 в 13:05

0

Вот что под накидкой!

Maggie 01.10.11 в 20:41

0

Не очень понятно.

snazzy 30.09.11 в 13:05

0

Это ваши стимулы.

snazzy 30.09.11 в 13:06

0

Так мы удвоим рост продаж.

snazzy 30.09.11 в 13:07

0

Вы, наверное, думаете,

snazzy 30.09.11 в 13:08

0

Вы, возможно, задаетесь вопросом

Maggie 01.10.11 в 20:41

1

"Как это все работает?"

snazzy 30.09.11 в 13:08

0

По сути, простейшая система наград,

snazzy 30.09.11 в 13:08

0

Похоже на обычную систему вознаграждений,

Maggie 02.10.11 в 00:43

1

где нам даются очки,

snazzy 30.09.11 в 13:09

0

где вы даете нам очки,

Maggie 02.10.11 в 09:13

1

а мы вымениваем их на призы.

snazzy 30.09.11 в 13:09

0

а мы обмениваем их на призы.

Maggie 02.10.11 в 09:14

1

Ты абсолютно права, тебе очко.

snazzy 30.09.11 в 13:10

0

Это что, вибратор?

snazzy 30.09.11 в 13:10

0

- 20 очков.
- А как получать очки?

snazzy 30.09.11 в 13:11

0

Я описал примерный процесс и послал всем емейлы,

snazzy 30.09.11 в 13:12

0

так что проверьте папки спама.

snazzy 30.09.11 в 13:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →