Grey's Anatomy - Take The Lead: Анатомия Грей - s8e3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты работаешь, Alpha 30.09.11 в 14:49 |
|
|
ты учишься, ты готовишься... Alpha 30.09.11 в 14:50 |
||
|
Месяцы и годы ведут к одному дню... Alpha 30.09.11 в 14:50 |
||
|
Ко дню, когда ты вступаешь. Alpha 30.09.11 в 14:52 |
||
|
Хорошо, давайте начинать. Alpha 30.09.11 в 14:52 |
||
|
Да, сделаем это. Alpha 30.09.11 в 14:52 |
||
|
Сегодня еще настоимся без дела. Alpha 30.09.11 в 14:53 |
||
|
Он прав, народ. Alpha 30.09.11 в 14:54 |
||
|
Начиная с сегодняшнего дня ординаторы пятого года Alpha 30.09.11 в 14:55 |
||
|
вступают как ведущие хирурги. Alpha 30.09.11 в 14:57 становятся ведущими хирургами Vesel 01.10.11 в 02:08 выступают в роли ведущих хирургов. Rappahannock 08.10.11 в 12:44 будут практиковаться в роли ведущих хирургов. Rappahannock 08.10.11 в 12:45 |
||
|
Мы предупредили морг. Alpha 30.09.11 в 14:57 |
||
|
В этот день ты должен быть готов ко всему. Alpha 30.09.11 в 14:58 |
||
|
Вы, как лечащие врачи, будете наблюдать и молчать. Alpha 30.09.11 в 14:59 Лечащие врачи, вы будете наблюдать и молчать. Rappahannock 08.10.11 в 12:49 Лечащие врачи, вы должны только наблюдать и молчать. Rappahannock 08.10.11 в 12:49 |
||
|
И предлагать помощь только когда она будет абсолютно необходима. Alpha 30.09.11 в 15:00 И предлагать помощь только в случае необходимости. coffeeluck 30.09.11 в 15:22 Предлагайте помощь только когда она будет действительно необходима. Rappahannock 08.10.11 в 12:50 Предлагайте помощь только в случае крайней необходимости. Rappahannock 08.10.11 в 12:50 Помогайте только в случае крайней необходимости. Rappahannock 08.10.11 в 12:50 |
||
|
Да, прежде чем помочь им плыть, Alpha 30.09.11 в 15:00 |
||
|
дайте им немного потонуть. Alpha 30.09.11 в 15:01 |
||
|
Но есть одна вещь, к которой ты никогда не сможешь подготовиться... Alpha 30.09.11 в 15:02 |
||
|
Следующая повестка дня... Alpha 30.09.11 в 15:02 Следующее на повестке дня... Rappahannock 08.10.11 в 12:51 |
||
|
начиная с 9 часов сегодняшнего утра, Alpha 30.09.11 в 15:03 |
||
|
я сложил с себя полномочия шефа хирургии Alpha 30.09.11 в 15:04 |
||
|
больницы Сиэттл Грейс Мёрси Вэст. Alpha 30.09.11 в 15:05 |
||
|
Я останусь штатным хирургом. Alpha 30.09.11 в 15:06 |
||
|
Я передаю это совещание новому шефу хирургии, Alpha 30.09.11 в 15:07 Я передаю бразды правления новому шефу хирургии - tatiankina 01.10.11 в 09:23 |
+2 | |
|
доктору Оуэну Ханту. Alpha 30.09.11 в 15:07 |
||
|
Ко дню, когда ты отступишь. Alpha 30.09.11 в 15:09 Ко дню, когда ты уходишь в отставку. katush3011 30.09.11 в 16:05 |
||
|
Спасибо, доктор Вэббер. Alpha 30.09.11 в 15:10 |
||
|
Я знаю, для вас всех это тоже сюрприз. Alpha 30.09.11 в 15:10 |
||
|
И я оценю в течение ближайших дней Alpha 30.09.11 в 15:13 И в течение ближайших нескольких дней Rappahannock 08.10.11 в 12:54 |
||
|
вашу помощь и ваше терпение. Alpha 30.09.11 в 15:13 я буду благодарен вашей помощи и терпению. Rappahannock 08.10.11 в 12:54 |
||
|
У меня есть ваш график дежурств, tatiankina 01.10.11 в 09:25 |
+1 | |
|
но я могу их распредел... coffeeluck 30.09.11 в 15:24 |
||
|
Погодите. Что случилось? coffeeluck 30.09.11 в 15:25 |
||
|
Почему это произошло? coffeeluck 30.09.11 в 15:23 |
||
|
Это правление? All_of_a_sudden 30.09.11 в 15:38 |
||
|
  LanaSv 30.09.11 в 16:20 |
||
|
Хант, Vesel 30.09.11 в 15:22 |
||
|
ты новый глава хирургии. Vesel 30.09.11 в 15:22 |
||
|
-Хорошо. Vesel 30.09.11 в 15:23 - Клево. Rappahannock 08.10.11 в 12:56 - Здорово. Rappahannock 08.10.11 в 12:56 |
||
|
- Эй, что происходит? Что-то насчёт Золы? Vesel 30.09.11 в 15:23 - Эй, что происходит? Есть новости насчет Золы? LanaSv 30.09.11 в 16:22 |
||
|
Нет. Нам должны были сказать вчера, Vesel 30.09.11 в 15:25 |
||
|
вчера сказали, что скажут сегодня, Vesel 30.09.11 в 15:25 |
||
|
уже что-то решили? Vesel 30.09.11 в 15:25 |
||
|
- Не знаю. Ты в порядке? Vesel 30.09.11 в 15:26 |
||
|
У меня нет выбора. Я сегодня режу свою первую аневризму. Vesel 30.09.11 в 15:28 У меня нет выбора. Я сегодня клипирую свою первую аневризму. Rappahannock 08.10.11 в 12:58 |
||
|
Отлично, у меня замена клапана. Vesel 30.09.11 в 15:29 |
||
|
Моя замена клапана! Vesel 30.09.11 в 15:30 |
||
|
Альтман придётся просто заткнуться и наблюдать. Vesel 30.09.11 в 15:30 |
||
|
Надеюсь, мне достанется хорошая операционная. All_of_a_sudden 30.09.11 в 15:37 |
||
|
- Уже? Vesel 30.09.11 в 15:32 |
||
|
- Нет ещё. Vesel 30.09.11 в 15:33 |
