The Lying Game - 1x08 - "Never Have I Ever" / Игра в ложь: The Lying Game - 01x08 - "Never Have I Ever"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале "Игра в ложь"...

LaReina 05.10.11 в 03:07

0

Итан!

LaReina 05.10.11 в 03:07

0

Очевидно,ты всё еще влюблён в Саттон.

LaReina 05.10.11 в 05:01

0

Алек заплатил мне.

LaReina 05.10.11 в 03:07

0

Не знаю, что ты имеешь в виду.

LaReina 05.10.11 в 03:08

0

О тебе.

LaReina 05.10.11 в 03:08

0

- Вам нужно выйти.
- Нет, я...

LaReina 05.10.11 в 05:02

0

Я здесь, чтобы найти свою биологическую мать,

LaReina 05.10.11 в 03:14

0

а вы держите меня здесь против моей воли.

LaReina 05.10.11 в 05:02

0

Что? Что происходит?

LaReina 05.10.11 в 05:03

0

Я думала, что отправляюсь домой.

LaReina 05.10.11 в 05:04

0

Именно так, Эмма.

LaReina 05.10.11 в 05:05

0

Домой в Лас Вегас.

LaReina 05.10.11 в 05:05

0

Я хотела, чтобы эта ночь была особенной.

LaReina 05.10.11 в 05:05

0

Я на самом деле начинаю влюбляться в тебя, Лорел.

LaReina 05.10.11 в 05:06

0

Лорел?

LaReina 05.10.11 в 05:06

0

Я не собираюсь никуда уходить, ясно?

LaReina 05.10.11 в 05:08

0

Мне пришлось.

johniks 05.10.11 в 04:07

0

Тебе придётся.

LaReina 05.10.11 в 05:07

0
+1

Мой сводный брат - извращенец

LaReina 05.10.11 в 05:10

0

подставил меня и обвинил в воровстве.

LaReina 05.10.11 в 05:11

0

Привет, Эмма.

LaReina 05.10.11 в 05:11

0

Итак, у тебя есть близнец.

LaReina 05.10.11 в 05:11

0

Что ты сделала, убила её?

LaReina 05.10.11 в 05:12

0

Мне на самом деле нужно это взять.

LaReina 05.10.11 в 05:13

0

И что с того?

LaReina 05.10.11 в 05:13

0

Может, ты еще и крем для рук хотела бы?

LaReina 05.10.11 в 05:15

0

Когда твой социальный работник придёт, тогда и получишь свой звонок.

LaReina 05.10.11 в 05:17

0

Тревис, о школе не может быть и речи.

LaReina 05.10.11 в 05:18

0

Я говорила тебе, где встретимся, так что будь там или забудь об этом.

LaReina 05.10.11 в 05:19

0

Привет, всё в порядке?

LaReina 05.10.11 в 05:19

0

Да, все хорошо.

LaReina 05.10.11 в 05:20

0

- Это была Саттон?
- Ты это серьёзно?

LaReina 05.10.11 в 05:20

0

Она не разговаривает со мной с тех пор, как увидела

LaReina 05.10.11 в 05:21

0

то фото с нашим поцелуем со встречи выпускников.

LaReina 05.10.11 в 05:23

0

Ну, там были большинство из них.

LaReina 05.10.11 в 05:24

0

Думаю, она все еще ревнует.

LaReina 05.10.11 в 05:24

0

Почему? Мы не были похожи на пару.

LaReina 05.10.11 в 05:25

0

Никто этого и не говорил.

LaReina 05.10.11 в 05:26

0

Не хочешь рассказать мне, что происходит?

LaReina 05.10.11 в 05:27

0

В смысле, вчера мы прекрасно проводили время,

LaReina 05.10.11 в 05:27

0

а теперь, внезапно, я горю в аду из за тебя.

LaReina 05.10.11 в 05:30

0

Скажем так, нельзя убежать от своего прошлого.

LaReina 05.10.11 в 05:31

0

Рано или поздно оно прижмёт тебя к стенке.

LaReina 05.10.11 в 05:32

0

Я понятия не имею, что окружающие

LaReina 05.10.11 в 05:32

0

рассказали тебе обо мне, но это...
- Итан, мне жаль.

LaReina 05.10.11 в 05:33

0

Это не... не о тебе.

LaReina 05.10.11 в 05:34

0

Это о моей жизни.

LaReina 05.10.11 в 05:34

0

Это Саттон?

LaReina 05.10.11 в 05:35

0

Или нет?

LaReina 05.10.11 в 05:35

0

Мне нельзя опаздывать на занятия.

LaReina 05.10.11 в 05:35

0
Минутку...

Следующая страница →