Pan Am - 1х02 - "We'll Always Have Paris" / Пэн Американ: Pan Am - 1х02 -"Пэн Американ"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале "Пэн Американ"...

LaReina 03.10.11 в 08:20

0

Ты не хочешь выходить замуж?

LaReina 03.10.11 в 08:20

0

Тебе нужно принять решение, потому что это твоя жизнь.

LaReina 03.10.11 в 08:21

0

Я хочу увидеть мир.

LaReina 03.10.11 в 08:21

0

Я стану стюардессой Пэн Американ!

LaReina 03.10.11 в 08:21

0

На борту пассажиров встречает

LaReina 03.10.11 в 08:24

0

международная красота и изящество,

LaReina 03.10.11 в 08:23

0

известная как стюардессы Пэн Американ.

LaReina 03.10.11 в 08:23

0

- Ты носишь свой пояс?
- Да, мэм.

LaReina 03.10.11 в 08:24

0

Ой.

LaReina 03.10.11 в 08:25

0

(Женщина по громкоговорителю)
На рейс 292 компании Пан Ам началась посадка.

bizyuchka 03.10.11 в 20:22

0

Не знал, что ты будешь в этом рейсе.

LaReina 03.10.11 в 08:27

0

Какое совпадение.
А я не знала, что ты женат.

LaReina 03.10.11 в 08:28

0

Нам отравить его еду или напитки?

LaReina 03.10.11 в 08:29

0

И то и другое.

LaReina 03.10.11 в 08:29

0

Я работаю на правительство Соединенных Штатов.
Разведка.

LaReina 03.10.11 в 08:31

0

Вы отлично подходите для службы...

bizyuchka 03.10.11 в 09:19

0

Красивая, образованная.

bizyuchka 03.10.11 в 09:19

0

Стюардессы Пан Ам могут
путешествовать по всему миру

bizyuchka 03.10.11 в 09:20

0

не вызывая подозрений.

bizyuchka 03.10.11 в 09:20

0

И у меня прекрасное прикрытие.

bizyuchka 03.10.11 в 09:22

0

Выходи за меня!
Я не могу сказать "да" сейчас.

bizyuchka 03.10.11 в 09:23

0

Бриджет.

bizyuchka 03.10.11 в 09:23

0

Бриджет организовала
ту встречу в Риме.

bizyuchka 03.10.11 в 09:24

0

Она отлично видела таланты.

bizyuchka 03.10.11 в 09:25

0

У неё был глаз на таланты.

LaReina 03.10.11 в 10:42

0

""Видела"?

bizyuchka 03.10.11 в 09:25

0

Был?

LaReina 03.10.11 в 10:42

0

Я ее замена?

bizyuchka 03.10.11 в 09:25

0

Привет, мисс.

bizyuchka 03.10.11 в 09:27

0

Не могу не заметить
твоего затруднительного положения.

bizyuchka 03.10.11 в 09:29

0

Ничем не могу помочь, но не могу не заметить твоего затруднительного положения.

LaReina 03.10.11 в 10:44

0

Невезучая, нет?
Ты едешь туда же, куда и я?

bizyuchka 03.10.11 в 09:29

0

- Невезучая, да?
Нам по пути?

LaReina 03.10.11 в 10:45

0

Ох, это зависит от обстоятельств.
Куда ты едешь?

bizyuchka 03.10.11 в 09:31

0

Я? В Париж.

bizyuchka 03.10.11 в 09:31

0

Да ты должно быть шутишь.

bizyuchka 03.10.11 в 09:31

0

(Хихикает)
Я еду в Париж.

bizyuchka 03.10.11 в 09:33

0

Да не может быть.

bizyuchka 03.10.11 в 09:35

0

Иногда звезды выравниваются.

bizyuchka 03.10.11 в 09:38

0

Иногда звёзды благоволят.

EYKD 12.10.11 в 05:47

0

Я могу тебя подбросить...

bizyuchka 03.10.11 в 09:41

0

О.

bizyuchka 03.10.11 в 09:41

0

Но должен тебя предупредить.

bizyuchka 03.10.11 в 09:41

0

Ты должна будешь приготовить
для меня ужин,

bizyuchka 03.10.11 в 09:42

0

принести для меня кофе,
и немного поболтать со мной.

bizyuchka 03.10.11 в 09:43

0

Какие невероятные требования.

bizyuchka 03.10.11 в 09:44

0

До Парижа так далеко идти.

bizyuchka 03.10.11 в 09:44

0

Ладно. Но с одним маленьким условием.

bizyuchka 03.10.11 в 09:46

0

Обещаю, еще оду минутку.
Лора!

bizyuchka 03.10.11 в 09:47

0

Я не могу найти мою голубую шаль.
Ты забирала ее из дома?

bizyuchka 03.10.11 в 09:48

0

Я не знаю. Я не могла ничего
увидеть сквозь весь этот дым.

bizyuchka 03.10.11 в 09:50

0

Дым?

bizyuchka 03.10.11 в 09:50

0

Да,
мама дышала огнем.

bizyuchka 03.10.11 в 09:50

0

(Смех) Ну да.
Что, ты едешь в Париж?

bizyuchka 03.10.11 в 09:51

0
Минутку...

Следующая страница →