Mike and Molly / Майк и Молли: Peggy Gets a Job

Рядом с парой моих лучших друзей,

misterpitch 26.11.11 в 15:30

телевизором и туалетом.

misterpitch 26.11.11 в 15:30

Уже разрешаешь Джиму есть прямо
из 50-фунтового пакета с собачьей едой?

misterpitch 26.11.11 в 15:33

Эй, если я умру во сне,
думаю, пройдет

misterpitch 26.11.11 в 15:35

не меньше недели, прежде чем он начнет
обгладывать мои нежные телеса.

misterpitch 26.11.11 в 15:36

Бог мой, да он похож
на свиной окорок в костюме собаки.

misterpitch 26.11.11 в 15:40

Видел бы ты
размеры его экскрементов.

misterpitch 26.11.11 в 15:41

Вчера ему пришлось
лечь на бок, чтобы закончить свои дела.

misterpitch 26.11.11 в 15:44

Ладно, мам,
послушай.

misterpitch 26.11.11 в 15:45

Я понимаю, что в последнее время
вел себя как нерадивый сын.

misterpitch 26.11.11 в 15:48

Я не виню тебя, мальчик мой.

misterpitch 26.11.11 в 15:49

Я все понимаю:
теперь у тебя есть женщина,

misterpitch 26.11.11 в 15:50

и она теребит тебя за твой нежный стебелек.

misterpitch 26.11.11 в 15:56

Хорошо.

misterpitch 26.11.11 в 15:57

Обещаю, я буду чаще навещать тебя.

misterpitch 26.11.11 в 15:57

Но и ты должна пойти мне на встречу.

misterpitch 26.11.11 в 16:00

В Арби на Цицеро?

misterpitch 26.11.11 в 16:12

Нет!

misterpitch 26.11.11 в 16:12

Я имею в виду, что
и ты должна приложить усилия со своей стороны.

misterpitch 26.11.11 в 16:13

Ты не можешь просто
шататься по дому без дела.

misterpitch 26.11.11 в 16:15

Джим скоро не сможет

misterpitch 26.11.11 в 16:24

приподнять свою сардельку
над землей.

misterpitch 26.11.11 в 16:26

Ну...

misterpitch 26.11.11 в 17:36

Прекрати,
он очень комплексует из-за веса.

misterpitch 26.11.11 в 16:28

Дело в том, что
ты сильная женщина; Последний герой.

misterpitch 26.11.11 в 16:30

И мое сердце разрывается, когда я вижу,
как ты упиваешься жалостью к самой себе.

misterpitch 26.11.11 в 16:32

А все потому, что ты не знаешь,
каково это, просыпаться

misterpitch 26.11.11 в 16:34

с ощущением полного одиночества.

misterpitch 26.11.11 в 16:35

Ты права, не знаю.

misterpitch 26.11.11 в 16:36

В моей жизни всегда была
Чудесная женщина,

misterpitch 26.11.11 в 16:36

которая заботилась обо мне.

misterpitch 26.11.11 в 16:37

И никто и никогда
Не сможет заменить ее.

misterpitch 26.11.11 в 16:37

О, я всего лишь
старая, уставшая тетка

misterpitch 26.11.11 в 16:39

Которую пора сдать в утиль.

misterpitch 26.11.11 в 16:39

Не говори так.

misterpitch 26.11.11 в 16:42

Ты не сломалась и не отчаялась
после ухода отца

misterpitch 26.11.11 в 16:45

Может тебе подумать о том,
чтобы опять найти работу.

misterpitch 26.11.11 в 16:46

Познакомиться с новыми людьми.

misterpitch 26.11.11 в 16:46

Ну, чтобы было место,
куда можно каждый день приходить.

misterpitch 26.11.11 в 16:47

И делать там что?

misterpitch 26.11.11 в 16:48

Подметать обрезки волос
в парикмахерской?

misterpitch 26.11.11 в 16:50

Читать старым козлам
из дома престарелых?

misterpitch 26.11.11 в 16:51

Раздавать
колбасные нарезки

misterpitch 26.11.11 в 16:52

дармоедам
в гастрономе?

misterpitch 26.11.11 в 16:54

Я лишь хочу сказать,
что у тебя много возможностей.

misterpitch 26.11.11 в 16:56

Я неплохо лажу с людьми.

misterpitch 26.11.11 в 16:56

Да у тебя прямо дар.

misterpitch 26.11.11 в 16:56

Эй, а вам в полиции
не нужна помощница?

misterpitch 26.11.11 в 16:57

Нет! Не нужна.

misterpitch 26.11.11 в 16:57

Но я уверен, где-то
есть такое место,

misterpitch 26.11.11 в 16:58