Mike and Molly / Майк и Молли: Christmas Break

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну, что, ребята,постараемся в эти праздники изо всех сил, да? glowtsk 14.12.11 в 03:26 0 К праздникам вы готовитесь по полной программе, да, леди? 1asvegas 14.12.11 в 10:34 1
	Да. И лучше побереги воздух, glowtsk 14.12.11 в 03:26 0
	потому что тебе еще взрывать восьмифутового снеговика. glowtsk 14.12.11 в 03:27 0
	И на этот раз, мы сделаем это в доме. glowtsk 14.12.11 в 03:28 0
	В прошлом году он был во дворе glowtsk 14.12.11 в 03:29 0
	И соседи просто достали жалобами. glowtsk 14.12.11 в 03:29 0
	Ты не виновата, что они установили свои крошечные распылители во дворе. glowtsk 14.12.11 в 03:35 0
	А теперь, когда у нас есть мужчина, который может залезть на крышу glowtsk 14.12.11 в 03:36 0
	с рождественской гирляндой и пневматическим молотком, glowtsk 14.12.11 в 03:38 0
	Мы эту сучку точно уделаем. glowtsk 14.12.11 в 03:43 0
	Я должен это распутать, glowtsk 14.12.11 в 03:46 0
	или вы хотите просто закинуть их на крышу в канун нового года? glowtsk 14.12.11 в 03:47 0
	Нет, для кануна нового года у нас заготовлены римские свечи и дуделки. glowtsk 14.12.11 в 03:50 0
	Боже, соседи их просто ненавидят. glowtsk 14.12.11 в 03:50 0
	Смотрите, носочки. glowtsk 14.12.11 в 03:51 0
	Надо один и для Майка повесить. glowtsk 14.12.11 в 03:51 0
	У тебя такой остался с детства? glowtsk 14.12.11 в 03:58 0
	Мама немного с того времени сохранила. glowtsk 14.12.11 в 03:58 0
	И, по-правде, рождество не было чем-то особенным glowtsk 14.12.11 в 04:00 0
	в нашем доме. glowtsk 14.12.11 в 04:04 0
	Но вы ведь праздновали, да? glowtsk 14.12.11 в 04:05 0
	Конечно. Когда папа еще жил с нами, у нас было самое традиционное рождество. glowtsk 14.12.11 в 04:06 0
	Он ставил елку, мы обменивались подарками, glowtsk 14.12.11 в 04:07 0
	мама обзывала его жмотом и начинала ссору, glowtsk 14.12.11 в 04:08 0
	а он с бутылкой алкоголя уходил во двор, glowtsk 14.12.11 в 04:08 0
	Я рыдал и мы ложились спать. glowtsk 14.12.11 в 04:09 0
	Боже, и так было каждый год? glowtsk 14.12.11 в 04:13 0
	После его переезда стало грустнее. glowtsk 14.12.11 в 04:13 0
	Мы с мамой просто glowtsk 14.12.11 в 04:29 0
	ходили на рождественский ужин в забегаловку, glowtsk 14.12.11 в 04:32 0
	а потому в торговый центр, посмотреть, как фигуристы падают. glowtsk 14.12.11 в 04:33 0
	Она так любила это. glowtsk 14.12.11 в 04:33 0
	Ну, что девочки, избавим его от призраков прошлого glowtsk 14.12.11 в 04:56 0
	и подарим немного новых воспоминаний, да? glowtsk 14.12.11 в 04:57 0
	Да. Еще бы. glowtsk 14.12.11 в 04:57 0
	Завтра мы пойдем выбирать рождественскую елку, glowtsk 14.12.11 в 04:58 0
	и еще покорна сделаем и развесим клюкву. glowtsk 14.12.11 в 04:59 0
	Яблочный сидр. И шнапс. glowtsk 14.12.11 в 04:59 0
	Горячее какао. И шнапс. glowtsk 14.12.11 в 05:00 0
	Дом будет пахнуть как имбирный пряник и печенье. glowtsk 14.12.11 в 05:00 0
	И шнапс. glowtsk 14.12.11 в 05:00 0
	Праздничная музыка круглые сутки. glowtsk 14.12.11 в 05:01 0
	- Звучит здорово. - Не сомневайся, так и есть. glowtsk 14.12.11 в 05:02 0
	Так что натягивай свой ельфийской колпак, приятель, glowtsk 14.12.11 в 05:03 0
	потому что Санта Клаус на подходе. glowtsk 14.12.11 в 05:03 0
	И этот подмигивающий негодяй glowtsk 14.12.11 в 05:05 0
	любит потусить с девчонками Флинн. glowtsk 14.12.11 в 05:06 0
	И в это доме ему все равно, как ты себя вел весь прошлый год. glowtsk 14.12.11 в 05:18 0
	Это хорошо, а то у нас дома, если ты умничал glowtsk 14.12.11 в 05:25 0
	перед мамой в рождественскую неделю, то подарок мог быть glowtsk 14.12.11 в 05:25 0 с мамой в рождественскую неделю, то подарок превращался 1asvegas 14.12.11 в 10:37 1

Следующая страница →