Downton Abbey / Аббатсво Даунтон: Downton Abbey - 02x03

Нет!

LizZzka 04.10.11 в 13:23

Что же, тогда мы поставим столы в большом зале для офицеров, которые сами ходят и медсестер.

LizZzka 04.10.11 в 13:24

И, Леди Грэнтем, я знаю Вы будете рады насчет одного решения.

LizZzka 04.10.11 в 13:25

Леди Грэнтем просила чтобы управление было передано в руки Капрала Бэрроу.

LizZzka 04.10.11 в 13:26

Вашего бывшего лакея, Томаса.

LizZzka 04.10.11 в 13:26

Томас? Управлять Даунтоном?

LizZzka 04.10.11 в 13:26

Нет, это первое что я подумала. Но он больше не лакей, он солдат.

LizZzka 04.10.11 в 13:27

Он работал в медицине.

LizZzka 04.10.11 в 13:28

Кто-то с медицинской подготовкой должен управлять этим местом. Но я чувствую...

LizZzka 04.10.11 в 13:28

- Люди не будут подичняться капралу.
- Я подумаю об этом.

LizZzka 04.10.11 в 13:29

Я сказал моему командующему офицеру что леди Грэнтем просила за Капрала Бэрроу.

LizZzka 04.10.11 в 13:30

Он готов повысить его до ранга действующего сержанта.

LizZzka 04.10.11 в 13:30

Но Вы сможете обойтись без него?

LizZzka 04.10.11 в 13:31

У меня будут с этим некоторые трудности.

LizZzka 04.10.11 в 13:31

Сержант Бэрроу будет управлять ежедневной жизнью Даунтона и я буду полностью загружен.

LizZzka 04.10.11 в 13:33

Мы не пропустили связующее звено?
Должен быть кто-то, кто будет подчиняться тебе, но командовать Томасом.

LizZzka 04.10.11 в 13:34

Это правильно и я приму решение в ближайшее время.

LizZzka 04.10.11 в 13:35

До этого момента

LizZzka 04.10.11 в 13:35

я гарантирую, что Капрал Бэрроу очень хорошо справится.

LizZzka 04.10.11 в 13:36

Я сказал хорошо.

LizZzka 04.10.11 в 13:36

Если кто-то должен управлять пусть это будет свой человек.

LizZzka 04.10.11 в 13:37

Почему? Вы планируете разделить его привязанности?

Nizaury 06.10.11 в 21:02

Я бы не сказал, что планирую это.

LizZzka 05.10.11 в 21:13

Вильям попросил разрешения остаться здесь, господин. Всего на ночь.

LizZzka 04.10.11 в 13:38

На пути к его службе во Франции.

LizZzka 04.10.11 в 13:39

Хорошо. Я бы хотел увидеться с ним.

LizZzka 04.10.11 в 13:39

Я не предполагаю, что есть какой-либо способ,
которым мы сможем сберечь его от вреда?

Nizaury 06.10.11 в 21:05

Его являющегося единственным ребенком.

Nizaury 06.10.11 в 21:06

Мне бы очень не хотелось,
чтобы что-нибудь случилось.

Nizaury 06.10.11 в 21:07

Спасибо, Лэнг. Я доделаю остальное.

LizZzka 04.10.11 в 13:47

Очень жаль, господин.

LizZzka 04.10.11 в 13:48

Возвращаясь к тому, что Томас будет управлять Даунтоном.

LizZzka 04.10.11 в 13:49

Он не будет управляющим в полном смысле.

LizZzka 05.10.11 в 05:52

Но ее милость зафиксировала это все с Кларксоном и была так довольна, что я не знал что сказать.

LizZzka 04.10.11 в 13:51

"Я не могу разрешить ему работать здесь, потому что он вор?"

LizZzka 04.10.11 в 13:51

Вы знаете, она не знает о преступлениях Томаса.

LizZzka 04.10.11 в 13:51

Мы согласились, что на некоторое время это будет лучшее решение.

LizZzka 04.10.11 в 13:52

И все-таки...

LizZzka 04.10.11 в 13:52

это благородно придерживать грехи Томаса, чтобы использовать против него

LizZzka 04.10.11 в 13:56

когда он был ранен служа Королю?

LizZzka 04.10.11 в 13:56

А кто будет над Томасом?

LizZzka 04.10.11 в 13:56

Вы имеете ввиду под доктором Кларксоном?

LizZzka 04.10.11 в 13:57

Мы задали ему этот вопрос сегодня, но он еще не решил.

LizZzka 04.10.11 в 13:57

Так что, мы просто смиримся с этим и пойдем дальше?

LizZzka 04.10.11 в 13:58

Пока у Вас не появится идея получше.

LizZzka 04.10.11 в 13:58

Вы еще здесь, мистер Брэнсон?
Оставайтесь и поешьте что-нибудь.

LizZzka 04.10.11 в 13:59

Мистер Брэнсон рассказывал нам новости из России. Что там нового?

LizZzka 04.10.11 в 14:18

Керенского сделали Премьер Министром, но на мой взгляд он не пойдет достаточно далеко.

LizZzka 04.10.11 в 14:20

Ленин осуждает буржуазию и царя.

LizZzka 04.10.11 в 14:21

Он хочет революцию и это то, чего я жду.

LizZzka 04.10.11 в 14:22