Ночной Дозор / Night Watch – анонсы

Ищем переводчиков

Начат перевод «Ночной Дозор / Night Watch» с русского на английский
Сделал адекватные сабы на русском. Создаём перевод на основе старых 2-х неполных версий переводов.
Приглашаю всех желающих принять участие.
Написал mykstery 6 октября 2011, 07:12 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с русского на английский
Создан:
6 октября 2011, владелец: mykstery
Скачали:
45 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
97.58% КП = 1.0
Инструментарий