The Big Bang Theory s05e04 / Теория Большого Взрыва s05e04: The Big Bang Theory s05e04 (The Wiggly Finger Catalyst)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

/Вся наша Вселенная находилась в горячем и плотном состоянии,/

Millka 07.10.11 в 09:35

0

/А потом, примерно четырнадцать миллиардов лет назад началось ее расширение. Стоп.../

Millka 07.10.11 в 09:35

0

/Земля начала остывать,/

Millka 07.10.11 в 09:35

0

/Автотрофы стали развиваться,
Неандертальцы изобрели орудия труда,/

Millka 07.10.11 в 09:34

0

/Мы построили стену
(мы построили Пирамиды),/

Millka 07.10.11 в 09:33

0

/Математика, наука, история, разгадывание тайн,/

Millka 07.10.11 в 09:33

0

/Все это началось с Большого Взрыва!/

Millka 07.10.11 в 09:33

0

/Бух!/

Millka 07.10.11 в 09:35

0

Теория большого взрыва 5x03
The Pulled Groin Extrapolation
Вышла 29 сентября, 2011

katenock 07.10.11 в 10:52

-1

Теория большого взрыва 5x04
The Wiggly Finger Catalyst
Вышла 06 октября 2011 года

AngryFruitSalad 07.10.11 в 21:21

0

== sync, corrected by elderman ==

katenock 07.10.11 в 10:52

0

Думаю, можно использовать этот же воск для

Try_help 07.10.11 в 07:55

1

Теперь, я предполагаю, что мы используем
этот же воск позже

weblomaster 07.10.11 в 07:58

0

очистки зон бикини друг у друга.

Try_help 07.10.11 в 07:57

1

чтоб привести в порядок
область бикини друг друга.

weblomaster 07.10.11 в 07:59

0

Знаешь, моя область бикини в порядке.

simple_man 07.10.11 в 07:56

3

Эй, моя область бикини в порядке.

weblomaster 07.10.11 в 07:57

-1

Да, только моя бикини зона в порядке

Try_help 07.10.11 в 07:58

0

Кто шокирован? Не я.

simple_man 07.10.11 в 07:57

0

Кто потрясен? Я нет.

weblomaster 07.10.11 в 08:00

3

*хихикают*

Try_help 07.10.11 в 07:56

0

Итак, Бернадетт, как идет подготовка к свадьбе?

simple_man 07.10.11 в 07:58

0

И я интересуюсь вовсе не
как потенциальная подружка невесты.

simple_man 07.10.11 в 08:00

0

Выбери меня! Выбери меня!!!

Try_help 07.10.11 в 07:59

3

Возьми меня! Возьми меня!

simple_man 07.10.11 в 08:00

-1

Вчера ходили пробовать торт

Try_help 07.10.11 в 08:00

0

Радж тоже пошел

Try_help 07.10.11 в 08:00

0

...расплакался и съел половину образцов

Try_help 07.10.11 в 08:01

3

Он рыдал и съел половину образцов.

simple_man 07.10.11 в 08:01

0

О-о...бедняжка совсем один

Try_help 07.10.11 в 08:01

0

Бежняжка, он так одинок!

marusi4ko 07.10.11 в 09:09

2

Надо свести его с кем нибудь

Try_help 07.10.11 в 08:02

0

Мы должны свести его с кем-нибудь.

simple_man 07.10.11 в 08:03

2

Знаете? Я познакомилась с очень симпатичной девушкой на работе.

Try_help 07.10.11 в 08:02

0

Она замужем за парнем, который принимает участие в тестировании лекарств в нашей лаборатории

Try_help 07.10.11 в 08:04

0

Эй! Ау!?

Try_help 07.10.11 в 08:04

1

Она замужем!

Try_help 07.10.11 в 08:05

1

Да, но ее муж на грани

Try_help 07.10.11 в 08:05

0

Да,.. но у ее мужа

strasko 10.10.11 в 22:04

0

серьезного сердечного приступа

Try_help 07.10.11 в 08:06

0

высокий уровень сердечной недостаточности

strasko 10.10.11 в 22:07

0

и ходят слухи что он на плацебо

Try_help 07.10.11 в 08:06

0

и птичка принесла мне на хвосте, что его группа на плацебо.

marusi4ko 07.10.11 в 09:10

2

и маленькая птичка напела мне, что он в тестовой группе

Namsilat 07.10.11 в 12:26

-2
+1

Отлично, значит будущая
убитая горем вдова

simple_man 07.10.11 в 08:06

2

Ладушки - будущая убитая горем вдова,

Try_help 07.10.11 в 08:07

0

будет отличной кандидатурой.

simple_man 07.10.11 в 08:06

2

эта та на которую мы нацелились!

Try_help 07.10.11 в 08:08

-2

Вы готовы делать заказ?

weblomaster 07.10.11 в 08:02

-1

Вы готовы сделать заказ?

deem0n 07.10.11 в 09:33

1

Один момент.

weblomaster 07.10.11 в 08:02

2

Минуточку.

marusi4ko 07.10.11 в 10:24

-1

Я проведу один эксперимент.

weblomaster 07.10.11 в 08:02

0

Я провожу эксперимент.

marusi4ko 07.10.11 в 10:24

1

С костями для Подземелья и Драконы?

weblomaster 07.10.11 в 08:04

1

Да. С этого момента я решил

weblomaster 07.10.11 в 08:06

0

Да. С этого момента,
я решил

simple_man 07.10.11 в 08:08

2

принимать все тривиальные решения
броском костей,

weblomaster 07.10.11 в 08:07

0

что буду принимать все решения,
бросив кости,

simple_man 07.10.11 в 08:08

0

что позволю игральным костям принимать все бытовые решения

plumbumbullet 07.10.11 в 09:05

2

принимать повседневные решения бросая кубики,

strasko 10.10.11 в 22:11

0

освобождая, таким образом, мой ум

weblomaster 07.10.11 в 08:07

3

что освободит мой разум

simple_man 07.10.11 в 08:09

0

для того что он делает лучше всего -
просвещать и поражать

weblomaster 07.10.11 в 08:08

0
+1

Страница 14,
пункт 7.

weblomaster 07.10.11 в 08:09

0

Страница 14, блюдо №7

strasko 10.10.11 в 22:16

0

Так что на обед?

weblomaster 07.10.11 в 08:09

0

Пол-порции саккоташ (вареная вегерерианская смесь зерновых )

Try_help 07.10.11 в 08:15

0

Пол-порции кукурузного суккоташ.
* венгерская похлебка из злаковых и бобов

strasko 10.10.11 в 22:20

0

Хм-ммм...интрересно

Try_help 07.10.11 в 08:09

0

Мммм. Интересно.

weblomaster 07.10.11 в 08:10

3

Хм.. интригующе

Namsilat 07.10.11 в 12:31

0

Говард, можно тебя на минутку?

Try_help 07.10.11 в 08:10

0

Я больше не хочу показывать
твоим друзьям,

simple_man 07.10.11 в 08:13

0

как я взбираюсь на высокие стулья.

simple_man 07.10.11 в 08:13

-2

как я могу помещаться в детские сиденья.

AngryFruitSalad 07.10.11 в 21:29

1
+2

О, нет, это не то.
Прошу, просто пойдем со мной.

simple_man 07.10.11 в 08:15

0

О нет - дело не в этом...
Иди за мной, пожалуйста

Try_help 07.10.11 в 08:17

1

Та нет же, не для этого. Ппросто пойдем со мной, пожалуйста.

strasko 10.10.11 в 22:27

0

Посмотрим, чем я могу промочить
кукурузу с бобами.

simple_man 07.10.11 в 08:18

0

Итак, посмотрим с чего я буду отмывать саккоташ...

Try_help 07.10.11 в 08:19

0

Итак, посмотрим, чем я буду запивать кукурузу.

plumbumbullet 07.10.11 в 09:06

2

Давай ка глянем, чем же я буду смывать суккоташ внутрь.

strasko 10.10.11 в 22:28

0

Кувшин маргариты.

simple_man 07.10.11 в 08:19

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →