The Mentalist / 04x03 - Pretty Red Balloon: 04x03 - Pretty Red Balloon

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что им нужно? Alex_ander 12.10.11 в 09:14 0
	В общем, они задавали мне много вопросов о деньгах. Alex_ander 12.10.11 в 09:14 0
	Это было просто глупо. Alex_ander 12.10.11 в 09:15 0
	Я думаю, мамаша ни при чем. Как считаешь? Alex_ander 12.10.11 в 09:15 0
	Как я считаю? Alex_ander 12.10.11 в 09:15 0
	Я подумывал... Jokul 12.10.11 в 09:36 0
	любовь - странная штука, Alex_ander 12.10.11 в 09:16 0
	и подумывал о бутерброде. Jokul 12.10.11 в 09:38 0
	Знаешь, кому еще выгодно, Alex_ander 12.10.11 в 09:18 0
	чтобы похитили Коннора? Alex_ander 12.10.11 в 09:18 0
	- Кому? - Натану Глассу. Alex_ander 12.10.11 в 09:18 0
	У него алиби относительно первых двух детей, Alex_ander 12.10.11 в 09:19 0
	но не Коннора, и возможно, он приютил его Alex_ander 12.10.11 в 09:20 0	+1
	ради укрепления отношений с Бет. Alex_ander 12.10.11 в 09:21 0
	Что ж, это конечно, весьма расчетливо с его стороны. Alex_ander 12.10.11 в 09:22 0 Что ж, бессердечия бы ему на то вполне хватило. alpina 12.10.11 в 23:00 0
	Мы пригласим его в комнату для допросов. Jokul 12.10.11 в 09:40 0
	Нет, он лишь будет молчать. Jokul 12.10.11 в 09:40 0
	Что если он выведет нас на Коннора? Alex_ander 12.10.11 в 09:23 0
	Было бы неплохо. Alex_ander 12.10.11 в 09:23 0
	Шеф, криминалисты получили результаты анализа улик Alex_ander 12.10.11 в 09:24 0
	с остановки школьного автобуса у дома Коннора. Alex_ander 12.10.11 в 09:25 0
	Ничего нет? Alex_ander 12.10.11 в 09:25 0
	Нет? Единственное, что странно, Alex_ander 12.10.11 в 09:26 0
	там были найдены следы пыльцы серебристой ели, Alex_ander 12.10.11 в 09:27 0
	в том самом месте, откуда, как считается, был схвачен Коннор. Alex_ander 12.10.11 в 09:28 0
	Там нет поблизости серебристых елей. Только сосны. Alex_ander 12.10.11 в 09:28 0
	Хорошо. Спасибо. Alex_ander 12.10.11 в 09:29 0
	Ладно. Alex_ander 12.10.11 в 09:29 0
	Да. Понятно. Alex_ander 12.10.11 в 09:29 0
	Спасибо, Кэролайн. Alex_ander 12.10.11 в 09:29 0
	Давайте выбираться отсюда. Alex_ander 12.10.11 в 09:30 0
	Есть новости? Alex_ander 12.10.11 в 09:30 0
	Нет, послушай, я только хотел сказать Jokul 12.10.11 в 09:43 0
	что извиняюсь за всё, что произошло. Jokul 12.10.11 в 09:44 0
	В чем дело? Alex_ander 12.10.11 в 09:30 0
	Ни в чем. Alex_ander 12.10.11 в 09:30 0
	. Jokul 12.10.11 в 09:44 0
	- Пока. - Подожди. Jokul 12.10.11 в 09:44 0
	- Бет. - Подожди, подожди. Нет, Патрик. Alex_ander 12.10.11 в 09:31 0
	Когда-когда ты... схватил мою руку, ты... что-то... Jokul 12.10.11 в 09:46 0
	- Н-ничего не случилось вообще. - Что-то случилось. Jokul 12.10.11 в 09:47 0
	Ты не... Jokul 12.10.11 в 09:47 0
	- Нет! Нет, нет. - Ты что-то почувствовал? Jokul 12.10.11 в 09:47 0
	Нет. Нет. Jokul 12.10.11 в 09:47 0
	Лжец. Лжец. Jokul 12.10.11 в 09:47 0
	Я вижу... Alex_ander 12.10.11 в 09:32 0
	Там лицо. Alex_ander 12.10.11 в 09:32 0
	Что-то не так? Alex_ander 12.10.11 в 09:32 0
	Это Коннор. Alex_ander 12.10.11 в 09:32 0
	- В самом деле? - О, Боже. Alex_ander 12.10.11 в 09:33 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →